Legenda (2)

Prima COOL

Odum je po akci z minulého dílu vyslýchán psycholožkou. Jde o to zjistit, zda je v pořádku. Někteří kolegové včetně Crystal mají pochyby, ale šéf mu věří. Čečenská mafie zatím přepadla auto jistého Richarda, který jel s manželkou a svou ženou domů. Únosci mluvili rusky a byli převlečeni za policisty. Na oddělení poté agentka z jiného oddělení divize seznamuje šéfa Nelsona, Crystal a její kolegy s únosem. Unesený je ve skutečnosti původem Rus, jménem Alexandr Nevelsky, bývalý chemik, který dělal pro mafii zbraně hromadného ničení, ale sám toho nechal a chtěl žít spořádaně. Agent Troy má tajnou identitu finančníka, který pere zločincům špinavé peníze a půjde za svým ruským informátorem. S ním jde i Crystal a Odum. Odum jde ještě předtím na oddělení ke kolegům na dopravní a zjišťuje od agenta Tonyho informace o bezdomovci, který ho kontaktoval. Zjistí, že se jmenuje Robert, byl to bývalý mariňák a podle záznamů byl blázen. Mezitím přijde za Alexandrem plukovník Juri a chce po něm, aby vyrobil plyn VX. To je velmi nebezpečná zbraň, která může zabít tisíce lidí. Troy, Odum a Crystal jdou za informátorem Nickem. Ten má vlastní klub. Když na něj Odum zatlačí, lekne se a prozradí jim, že ve městě je Dimitrij, člen čečenské mafie, a o plynu něco ví. FBI zjistí, že Dimitrij je jeden z únosců Alexandra. Odum chce, aby ho Nick pozval do klubu. Martin Odum pak mluví se šéfem Nelsonem a řekne mu o bezdomovci Robertovi. Toho se chytne i agent z dopravního Tony Rice, který vidí záznam videa z mobilu svědka, jak se Odum sklání nad umírajícím Robertem. Tony to chce za každou cenu vyšetřit a plete se Odumovi do cesty. Ten ho ale vždycky odbude. Pak následuje akce v klubu Nicka, kam přijede Dimitrij. Čečenci je ale prokouknou a napadnou je v soukromé místnosti. Martin Odum čeká dole, když slyší výstřely, zasáhne. Troy a Nick jsou ale mrtví. Přežila jen Crystal, která byla v koupelně. Tony pak jde za šéfkou a tlačí na ni, aby mohl Oduma sledovat. Ta to zamítne. Alexandr mezitím vyrábí plyn VX. Agenti zjistí, že byl ukraden materiál na jeho výrobu, a spojí si to s Čečenci a únosem chemika. Odum chce do akce pod identitou Dante Auerbach jako prodejce zbraní. Šéf Nelson mu to posvětí a Martin alias Dante jde do akce.

Hrají:S. Bean, A. Larterová, T. Majorinová

USA, 2015

Uvidíte v TV