Námořní vyšetřovací služba L. A. V (1)

Děj pokračuje koncem poslední epizody předchozí série. Blyeová bojuje se dvěmi ženami, zatímco Michelle (Quinová) visí z okna a snaží se vyšplhat zpět. To se jí povede a může tak jít Blyeové na pomoc. Jedné z žen se podaří utéct a Blyeová jí pronásleduje na motorce. Po nehodě Jí volá Blyeová záchranku. Jedná se o Mayu Yezovovou, bývalou členku ruských ozbrojených sil. V sanitce na ní společně s Grangerem sehrají divadlo, aby zjistili, kde najdou Sidorova. Agent Callen tlačí na Janviera, kterého v tuto chvíli zadržuje, aby se spojil se Sidorovem a dokončil s ním plánovaný obchod. Sejde se s ním... Číst dále

Ch. O’Donnell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen