Život na jachtě (1)
Na palubu lodi s názvem Honor nastupuje nová posádka ve složení Lee, Ben, CJ, Adrienne, Samantha, Kat, Eddie a Aleks. Všichni se nám postupně představí a pak už přichází jejich první plavba a služba na lodi, což je úklid, mytí oken, praní, vaření, povlékání postelí, nošení jídel hostům, prostě vše, aby byli hosté na jachtě spokojeni. Všichni se shodují na tom, že Sam je líná a neustále se s někým dohaduje už od prvního dne. CJ je do Sam zamilovaný, ale také si uvědomuje stinnou stránku její povahy, a tou je hlavně lenost. Sam má problém zejména se svou nadřízenou Adrienne. CJ se dostane do křížku s Aleksem, což je jeho nadřízený, který si pro změnu stěžuje na to, že CJ neustoupí ze svých názorů a pořád si myslí, že má pravdu jen on. Poté už všichni přivítají první hosty a vyplouvají. Adrienne jako nadřízená chce, aby její podřízení plnili své povinnosti, ale ti ji vidí jako samotného ďábla. Po náročném pracovním dni jdou pak všichni na párty do klubu ve městě, kde zakotvili...
USA, 2012
