Castle na zabití IV (11)
Muž spadne z velké výšky na stánek s ovocem vedle dvou mladých lidí, kteří spolu právě flirtují. Detektivové dorazí na místo a objeví v hotelovém komplexu okno v osmém patře, ze kterého muž evidentně vypadl. Oběť je identifikována jako Michael Bailey, jeden z analytiků v technologické firmě Global Consolidation. Pokoj byl ale zabukovaný na jméno Jane Airová a byl nezvykle zaplacen v hotovosti. Castle v tom vidí přípravu vraždy... Kate Beckettová najde v pokoji skleničku s otisky prstů, které patří Holly Franklinové, společnici právnické firmy. Holly žádného Michaela Baileyho nezná, ale oběť identifikuje podle fotografie jako Jakea Hendrickse. Velmi se jí líbil a byla do něj téměř zamilovaná. Poznala ho ten večer v baru a strávila s ním noc. Po milování se začal potit, nebylo mu dobře, tak si otevřel okno, aby měl víc vzduchu, a přitom z něj vypadl. Ona zpanikařila a z pokoje utekla... Při pitvě ale vyjde najevo, že se nejednalo o nehodu. Muž byl otrávený a pravděpodobně zemřel dříve, než dopadl na zem. Kromě toho měl tu noc sex ne s jednou, ale se dvěma ženami. Policie pátrá po příbuzných a přátelích oběti, ale nikoho takového nenajde, Bailey je velmi záhadný člověk. Policie se tedy místo přátel soustředí na stopování jeho milenek a najde jich překvapivě mnoho. Ženy jsou velmi zhrzené, když zjistí, kolik jich je. Bailey před žádnou z nich svou totožnost netajil, už proto je divné, že Holly řekl jiné jméno. Všem ženám tvrdil, že odlétá do Evropy, ale ve skutečnosti nikdy neopustil New York, i když byl na měsíc uvolněn v práci. V bytě oběti najdou detektivové velmi kvalitně vyrobený falešný řidičák na jméno Jake Hendricks a zjistí, že muž ve svém bytě strávil za poslední měsíc jen pár dní. Navíc má v bytě 60 000 dolarů v hotovosti. Policisté začínají věřit Castleově domněnce, že to byl špion...
Hrají:N. Fillion, S. Katicová, J. Huertas
USA, 2012
