Ve službách FBI IV (2)
Neal je zadržený agentem Collinsem v Dobbsově vile. Collins ho pro jistotu, aby neutekl, střelí do nohy. Peter s Mozziem ho plánují osvobodit při cestě na letiště. Na silnici děti naschvál rozházely ovoce, což Collinse zdrží, a Peter mezitím pomůže Nealovi s útěkem. Pak jdou do loděnice, aby uprchli Dobbsovou lodí, od které si vzal Neal klíčky. Při přemýšlení, která to může být, Peterovi dojde díky ženským jménům lodí, že Dobbs je ve skutečnosti už 20 let hledaný zločinec Robert MacLeish. Za jeho chycení si u FBI vyjednají Nealův návrat do New Yorku. Rozhodnou se ohrozit Dobbsovu pozici na ostrově tím, že místním autoritám dají najevo, že Dobbs plánuje utéct i s jejich penězi. Nejdřív nastraží důkazy a na Dobbsově velkém večírku začnou pomocí Petera, který se vydává za barmana, šířit, že se Dobbs chystá utéct. Mozzie a Neal mezitím vytvoří pomocí zrcadla a obrazu prázdného sejfu dojem prázdného sejfu. Jenže jim větrem shozená dekorace rozbije zrcadlo, a tak dají do místnosti kufry ze skladiště a pouze nechají napůl zavřený sejf. Dobbs jde podplaceným policistům ukázat, že se nikam nechystá, ale místnost svědčí o opaku. Dobbs jim chce ukázat peníze, ale v tom začne křičet Neal z nádvoří, že ho Dobbs podrazil a předal federálům, aby tak zakryl svůj vlastní útěk, když Collins zjistil, že Dobbs je hledaný zločinec. Nyní má tak FBI dva cíle. Collins dorazí na večírek a Neala zatkne, protože mu místo pobytu Neala prozradila za půl milionu dolarů Maya, s kterou byl ale Neal předem domluvený, aby tam Collinse nasměrovala. Na letišti pak Peter s Nealem seznámí Collinse se svým plánem. V letadle sedí nic netušící Dobbs a Collins se může vydávat za toho, kdo ho za pomoci Neala chytil. Collins dostane tučnou odměnu a Neal zpět svůj starý stůl i sledovací zařízení na kotník. Zato Peter je přeložen, protože bez povolení pokračoval ve vyšetřování případu Neala. Ellen oznámí Nealovi, že v rámci ochrany svědků bude za pár týdnů přestěhována, a slíbí Nealovi, že mu před odjezdem poví více o jeho otci.
Hrají:M. Bomer, T. DeKay, W. Garson
USA, 2012
