Equalizer (3)

Za Robyn dorazí bývalý a velmi úspěšný právník Nic Palermo. Poprosí jí, aby prostudovala případ muže Dala Aldridge, který byl odsouzen za vraždu mladé ženy Carol. Dale před pár dny utekl z věznice a schovává se. Nic si je jistý, že vraždu nespáchal a je nevinný. Aby to však dokázal, potřebuje důkazy. Robyn tedy vystopuje Dalův telefon a dojede za ním. Dale jí oznámí, že muž, kterému se ve vězení říkalo přezdívkou Kazatel, se jednou k vraždě přiznal. Musí ho najít, aby očistil jeho jméno. Harry se tedy nabourá do vězeňské databáze a zjistí, že Kazatelovo pravé jméno je Reginald. Robyn se za ním proto vydá. Reginald Robyn řekne, že se přiznal k tomu, že Carol vykradl dům, ale nezabil ji. Někdo to na něj chtěl hodit, ale nakonec byl podle jednoho svědectví odsouzen Dale. Robyn tedy musí vyřešit případ od začátku. Vydá se za zdravotní sestrou Elaine, která našla tělo Carol. Byla to její kamarádka. Ta řekne Robyn, že Carol se snažila najít člověka, který prodával lidem na ulici léky na předpis. Její výpověď se ale k právníkovi Dala nedostala, někdo jí zatajil. Robyn se proto rozhodne, že zavolá detektivu Dantemu, aby s ním udělala výměnný obchod. Požaduje po něm informace ze složky Carol a na oplátku mu řekne jméno muže, kterého hledá kvůli kradenému autu. Dante jí řekne, že výpověď Elaine zmizela poté, co se dostala do rukou soudkyně Cooleyové, která figurovala v Dalově případu. Chybí i výpověď klíčového svědka. Dale je mezitím nalezen policií a zatčen. Mel se následně podaří najít detektiva, jenž psal chybějící výpověď. V den vraždy údajně z domu Carol odcházel její kolega z práce, Connor, ale žalobkyně nechala výpověď zmizet, protože Dale už byl v té době ve vazbě. Harry zjistí, že Connor byl ten, kdo prodával lidem léky na předpis a Carol na to pravděpodobně přišla. Connor navíc osobně znal Cooleyovou, která nechala výpověď o něm zmizet. Nemají ale žádné důkazy, že pravým vrahem je Connor. Robyn proto zavolá detektivu Dantemu, aby jí pomohl. Když dojde na soud s Dalem, Nic obviní Cooleyovou ze zatajování důkazů. V jeho obvinění ho podpoří i návladní Avery Graftonová, kterou Dante přesvědčil, že je Dale nevinný. Cooleyová se přizná, že Connor je opravdovým vrahem Carol. Po vraždě jí začal vyhrožovat, proto výpověď o něm zničila. Graftonová tedy nechá Cooleyovou i Connora zatknout. Dalovi je následně udělena milost a je prohlášen za nevinného.

Hrají:Queen Latifah, Ch. Noth, A. Goldberg

USA, 2021

Uvidíte v TV