Ve službách FBI IV (9)

Peter má pro Neala nový úkol. Posílá ho v utajení jako akciového odborníka na Wall Street, kde dochází k dost zvláštním finančním operacím, aby odhalili podvody nečestného ředitele společnosti Dunhama. Neal odhalí, že zde existuje takzvaný finanční box. Je to jakýsi kravaťácký boxovací ring, kde obchodníci bojují o zákulisní informace z finančních trhů. Zjistí, že pro to, aby nějaké informace získal, musí do ringu a musí vyhrát. Do té doby je mimo. S Peterem sehrají scénku a podaří se jim dostat se proti sobě v zápase. Dohodnou se, že Peter vyhraje, a trénují si choreografii. Mezitím se Neal s Peterem a Mozziem dívá na kazetu od Ellen. Dozví se, že musí hledat klíček, který ho zavede k důkazům o otcově nevině a odhalení, co se opravdu stalo. Dohodnou se s Peterem, že o tom všem nikomu neřeknou, ale Nealovi to nedá spát a sejde se se Samem. Dozví se od něj, že se s otcem velmi přátelil a že měl otec Neala velmi rád. Nabídne Nealovi, že až se jim společně podaří najít vraha Ellen, řekne mu o jeho otci úplně vše, co ví. Než Neal stihne nabídku zvážit, objeví se u dveří Elizabeth. Sam se schová, ale Elizabeth pochopí, že se u Neala něco děje, a řekne o svých obavách Peterovi. Když zjistí, že se Neal s Peterem sešel, a porušil tak jejich dohodu, zavolá Samovi a sejde se s ním. Nabídne mu spojit své síly, což si Sam musí rozmyslet. Pak se lekne, že po něm někdo jde. Zavolá Nealovi, že už tu pro něj není bezpečno, a odjíždí pryč. Když se Neal těsně před zápasem dozví o Samově odchodu, změní nacvičenou choreografii, ale Peter ho stejně porazí. Akce je úspěšná a ředitel je zatčen. Neal si s Peterem vše vyříká a Peter slibuje, že Sama najde. Neal se zlobí, že Peter může za Samovo zmizení, a jako přítel s ním končí.

Hrají:M. Bomer, T. DeKay, W. Garson

USA, 2012

Uvidíte v TV