Bitvy o Evropu

Útok zahájí nedaleko St. Lo, dosáhnou průlomu a pak nasadí do bojů generála Pattona a americkou 3. armádu, aby využila mezery. V této epizodě veteráni všech bojujících stran vylíčí příběh o zrádném boji uprostřed živých plotů Normandie, o Pattonově bleskovém postupu do Bretaně, osvobození Paříže a drtivé německé porážce u Falaise. Erudovaní historici diskutují o bombovém atentátu, který málem zabil Hitlera.

N, skryté titulky