Inga Lindström: Hanna a její narozeniny

Hanna Marklundová připravuje velkou oslavu u příležitosti svých šedesátých narozenin, na kterou by se měla sjet celá její rodina. Dcera Maja Jansonová pracuje jako kurátorka v muzeu a její manžel Lasse provozuje firmu na pronájem motorových člunů. Maja má spoustu práce s přípravou akce v muzeu, ale přesto své matce slíbila, že v cukrárně vyzvedne dort. Vzpomene si na to až odpoledne a své dceři Sině se nemůže dovolat. Poprosí tedy svého bratra Harryho, aby se tam stavil. Harry je šéfredaktor, ale teď má trochu jiné starosti. Jeho přítelkyně Britta mu právě oznámila radostnou zprávu, že je těhotná. Harry to chce o víkendu oslavit společně s celou rodinou, ale Britta se trochu bojí jeho otce, který na ni působí dost přísně. Hannin manžel Gustav, bývalý soudce a uznávaný advokát, zajde za svým přítelem klenotníkem, jenž mu do zítřka připraví náhrdelník, který se pro Hannu podle něj výborně hodí. Gustav si ještě vybere luxusní prsten, který si hned odnese. Sina dorazí do venkovského sídla svých prarodičů jako první, a to v doprovodu svého profesora římského práva Svena Katulla, do kterého je bláznivě zamilovaná. Sven je o dost starší než ona a drží se trochu zpátky, čehož si Sinina babička všimne. Gustav je ale přesvědčen, že pokud má Sina jen trochu zdravého rozumu, bude se známého profesora držet zuby nehty. Později při večeři, na kterou kromě Siny a Svena dorazili už i Harry s Brittou, odejde Gustav do kuchyně pro víno a zavolá mu jeho asistentka Annika. Jejich rozhovor zaslechne i Hanna, která za ním přijde, ale Gustav ji ujistí, že Annika volala jen proto, že nerozuměla něčemu v nějakém spisu, který studuje. Gustav si při odchodu odloží své sako, ze kterého, aniž by si toho všiml, vypadne krabička s prstenem, který dnes koupil...

Režie:P. Weissflog

Hrají:D. Körnerová, S. Anbehová, D. Hollinderbäumer

N, 2008, skryté titulky