Castle na zabití VI (4)

Kate Beckettová je bez práce, rozpočtové škrty neumožňují přijmout ji zpět k její newyorské jednotce. Castla zato kapitán Gatesová žádá o pomoc. Na místo vraždy se dostaví i s Kate: v bytě leží mrtvola jistého Angela Vasqueze a ven utíká mladá žena, které se podaří ukrýt v nedaleké ordinaci zubního lékaře s pěti rukojmími. Žena – Emma Riggsová – chce hovořit jedině s Castlem, je totiž vášnivou čtenářkou jeho románů. Castle jde dovnitř a Emma na oplátku pouští ženu s malou holčičkou. Zůstávají jen lékař Abe Kogan, jeho asistentka a pacient Mickey Gerhardt, který se neustále plete do rozhovoru Castla s Emmou. Ta prosí, aby ji Castle pomohl se očistit, protože policie ji podezřívá z Angelovy vraždy, kterou nespáchala. Kate se mezitím dostaví na místo činu a najde muže se třemi smrtelnými bodnými ranami. Ovšem brzy přijde zpráva o Emmě: zdá se, že má psychické potíže a Angelo – který má sice z minulosti na svědomí drobné krádeže, ale teď žije spořádaně – není její první obětí. Změnila si jméno, ale kdysi – podle spisů – zabila svého nevlastního bratra. Kate se bojí o Castla, ten ale začíná Emmě věřit. Dívka vypráví, že její rodiče – svobodná matka a ženatý muž – ji dali hned po narození k adopci. Její pěstouni měli dva syny Billyho a Warrena, kteří jí dělali ze života peklo. Jednou ji nalákali do sklepa, pili alkohol a pak vytáhl Billy nůž. Emma se bránila a došlo k neštěstí, před soudem ale Warren prohlásil, že nůž měla Emma, a následkem toho byla odsouzena jako vražedkyně. Emma pak pobývala nějaký čas v domově jeptišek U svaté Heleny. Odtud – jak policie brzy zjistí – Angelo ukradl její spis, v němž jsou jména jejích skutečných rodičů. Chtěl ho dát Emmě k narozeninám, protože věděl, že dívka po své rodině pátrá. Zatímco Castle hovoří s Emmou, Mickey Gerhardt se pokusí ji odzbrojit. Dojde k výstřelu a Castla zachrání jen jeho neprůstřelná vesta. Rychle se vzpamatuje a vyšetřování pokračuje. Přivede detektivy až k jistému Julianu Carterovi, který – jak se ukáže na žádost advokáta Raymonda Vance – za úplatu otevřel Emmin spis, ještě než byl ukraden, a odhalil tak jména jejích rodičů. Vance nechce prozradit, pro kterého klienta to udělal, ale Castle s Kate brzy přijdou na to, že zatímco matka Emmy je dávno mrtvá, jejím otcem je realitní magnát a uchazeč o post guvernéra Aaron Stokes. Tomu by se jistě nehodilo, kdyby se veřejnost dozvěděla o nemanželské dceři. Stokes ale hovoří jinak: dodnes si vyčítá, že dali Emmu k adopci a velice rád by ji viděl. Ukáže se, že advokát Vance je jeho zeť – má za ženu Stokesovu dceru. Nechce, aby jméno jeho nové rodiny bylo vláčeno blátem, a už vůbec nechce, aby se jeho žena musela případně o Aaronovo dědictví dělit s nově nalezenou sestrou. Vše – včetně uspávacího prostředku ve whisky, po němž Emma usnula a po probuzení našla milence mrtvého – nastraží tak, aby podezření padlo na ni. Důkazů je ale proti němu dost a je zatčen. Aaron Stokes se konečně nejen sejde s Emmou, ale postará se i o to, aby se našly peníze, které umožní Kate návrat k jednotce.

Hrají:N. Fillion, S. Katicová, J. Huertas

USA, 2013

Uvidíte v TV