Polícia Chicago II (6)

Tím je privolaný k vražde desaťročnej Mayi. O niekoľko dní dievča malo svedčiť v prípade krádeže. Na mieste sa objaví aj jej matka, ktorú sa Atwater snaží upokojiť. Hlavným podozrivým je stredoškolský hráč basketbalu Derrick Grant, ktorý je na dobrej ceste venovať sa basketbalu profesionálne. Keby proti nemu Maya svedčila, nikdy by sa do NBA nedostal.

J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer, E. Koteas, P. J. Flueger, A. Mortonová