Bez hranic II (7)
Miles Lennon ze Scotland Yardu požádá o pomoc vyšetřovatele mezinárodního soudu, Michaela Dorna, při vyšetřování záhadných úmrtí dvou starých, ale velice bohatých mužů. Vše nasvědčuje tomu, že za jejich rychlou smrtí stojí jejich mladé vdovy, ale Lennon nemůže nic dokázat, neboť má jen pár nepřímých důkazů. Když zemře další bohatý muž, Andrej Havran, tentokrát v Praze, mezinárodní tým vyšetřovatelů se začne případy zabývat a snaží se získat důkazy. Carl Hickman s Evou Vittoriovou jedou do Anglie a Tommy McConnel s Arabelou Seegerovou do České republiky. V Anglii jdou vyšetřovatelé do domu, který vdova Britany přepsala na svého bratrance Tase a setkají se zde s Lawrencem Bexandaleem, který tvrdí, že si jeho strýc Edward vzal mladou ženu Sabinu, která ho pomalu zabíjí a kterou sem sledoval. Vyšetřovatelé tuto informaci prověřují, ale od samotného Edwarda se dozvědí, že je mu jedno, jestli ho Sabina zabije, neboť je s ní šťastný, a Edward tvrdí, že jeho synovec Lawrence chce jen jeho peníze. V Praze získala Arabela s Tommym DNA Emily Havranové z nedopalku cigarety a DNA je totožná s DNA z vlasu vdovy Britany v Anglii. Arabela s Tommym navíc našli zubní protézu Andreje Havrana i s kouskem otráveného jídla a už ví, že jedem byl výtažek z jedovatého náprstníku. Vyšetřovatelé se znovu rozjedou do domu Edwarda Baxendala, který naleznou prázdný, ale vzpomenou si na loveckou chatu, kam se přemístí vrtulníkem. Sabina se Edwardovi svěřila se svou úlohou, neboť Emily ji k Edwardovi poslala kvůli chamtivosti, ale Sabina nedokázala Edwarda zabít. Detektivové vymyslí léčku a nakonec se jim podaří Emily i s jejími pomocníky zatknout…
Hrají:W. Fichtner, D. Sutherland, M. Lavoine
Fr./N/ČR/USA, 2014
