Kráska a zvíře III (11)
J. T. (Austin Basis) je unavený a naštvaný, celé dny tráví na útěku před Liamem (Jason Gedrick) a má pocit, že veškerá snaha je zbytečná. Je jen otázkou času, kdy ho Liam dostane. Cat (Kristin Kreuková) má strach, aby Vincenta (Jay Ryan) nepřemohly v přítomnosti dalšího zvířete jeho primární pudy. Vincent ji však ujišťuje, že má své vnitřní zvířecí instinkty zcela pod kontrolou. Jednoho dne čeká Cat nemilé překvapení – v restauraci ji osloví Liam, který si chce s ní a s Vincentem promluvit. Liam se nechá zatknout a odvést na stanici, kde požádá Vincenta o spolupráci. Pokud bude Vincent souhlasit, nechá Liam na pokoji J. Týho, nebude narušovat Vincentův vztah s Cat a nevyzradí Vincentovo tajemství světu. Podle Liama jsou s Vincentem stejní, on i Vincent mají na svědomí mnoho lidských životů, rozdíl je pouze v tom, že každý stojí na opačné straně barikády. Cat se obává, že chce Liam dostat Vincenta na svou stranu a vytvořit zabijáckou smečku. Protože je Liam hledaný terorista, chce ho Cat oficiálně obvinit a postavit před soud, Vzápětí ale zjistí, že to není možné, Liam je totiž pod ochranou přátel státního návladního, rodiny Ellingsworthových. Když se Cat a Vincent vrátí domů, najdou ve svém bytě Liama, který drží J. Týho jako rukojmí. Liam J. Týho nakonec pustí a žádá Vincenta a Cat, aby ho vyslechli. Liam ví, že federálové z DHS nechali testovat krev Altona Finna a odhalili v ní stopy zvířecí DNA; Julianna totiž používala při svých experimentech Liamovu krev. Nyní je jen otázkou času, než vyjde najevo, že se jedná o Liamovu DNA, obsahující geny původního protozvířete. Pokud federálové zjistí, že se po městě volně pohybuje zvíře, rozpoutá se hotové peklo. Liam chce, aby mu Vincent pomohl ukrást usvědčující krevní vzorek. Ke spolupráci ho chce přinutit tím, že poslal do federální laboratoře také Vincentovu krev. Liam se může vloupat do laboratoře klidně i sám, v tom případě ale musí Vincent počítat s oběťmi na lidských životech. O J. Týho už Liamovi nejde; podle něj totiž J. T. stejně brzy zemře na otravu sérem. J. T. příznaky otravy před Tess i před svými přáteli tajil, nechtěl jim přidělávat starosti. Vincent se rozhodne s Liamem spolupracovat, ale pouze proto, aby odhalil jeho další plány. Cat navrhuje oslabit Liamovy zvířecí schopnosti s pomocí kmene, který naposledy použili proti Gabovi. J. T. ale netuší, kam tehdy kámen schoval. Díky Tess J.T. kámen nakonec najde, Tess ovšem neunikne, že před ní její přítel něco tají. Liam seznámí Vincenta se svým plánem loupeže. Plán volí záměrně riskantní, chce totiž ve Vincentovi probudit jeho vnitřní zvíře. Podle Liama nikdy nebude Vincent sám sebou, dokud ho bude svazovat láska ke Cat. Vincent má pocit, že Liamovi nějaká žena zlomila srdce, proto je tak zaujatý proti lásce. Cat se rozhodne proniknout na benefiční akci a vyhledat Helen Ellingsworthovou – chtěla by jí před Liamem varovat a zároveň by ráda zjistila, proč drží nad Liamem ochrannou ruku. Cat se snaží Heleně vysvětlit, že Liam je nelidská stvůra, která ji pouze využívá, Helen však nedá na svého nevlastního bratra dopustit, vidí v něm hrdinu, který kdysi zabránil únosu, a tím zachránil rodinnou firmu před krachem. Helen nechá Cat vyvést, Cat je zadržena a Tess je nucena zaplatit za ni kauci. Cat doufá, že když prokáže, že Liam není Helenin bratr, přestane ho Helen chránit. A tak se J. T. nabourá do národní databáze DNA. Tess se vydává spolu se zásahovým týmem a kamenem k laboratoři DHS, aby mohla Liama zatknout. Do té doby musí Cat zajistit, aby Helen přestala Liama chránit. J. T. porovná Liamovu a Heleninu DNA a s úžasem zjistí, že Liam skutečně není Helenin bratr, ale její předek.
Hrají:K. Kreuková, J. Ryan, B. White
USA, 2015
