Námořní vyšetřovací služba L. A. VIII (19)

Prima COOL

Po krátkém úvodu se agenti pouští do vyšetřování smrti civilního inženýra Sheldona Rhodese, ten pracoval ve West Central Aerospace na vývoji systému pro ledoborec s naváděnými střelami. Důležité kromě toho, že šlo zřejmě o vraždu, je také to, jestli nedošlo k úniku informací ohledně lodi. Sam a Callen prohledávají místo- s mužem vybuchl jeho karavan, a tak hledají jakékoliv stopy- důvod výbuchu apod. Kensi a Deeks zatím navštěvují sídlo zaměstnavatele, kde prohledávají Rhodesovu kancelář. S Rhodesem pracovalo 7 inženýrů, z nichž 2 nepřišli do práce, jeden (Tinker) náhle odletěl do Tokia- možná jde o špióna. Sam a Callen budou muže sledovat jako civilisté- tzn. neozbrojení. Sam zná muže, který se vyzná ve výbušninách, Kensi a Deeks za ním jedou a zjišťují informace. Šlo o měkkou rozbušku, kterou používají u filmu, také byla použita bleskovice. Kabel nejspíše pochází od společnosti PWX Supplies. Sam a Callen letí do Tokia, jsou v letadle s Tinkerem. Když odchází na toaletu, jde Callen z ním, nachází ale jen mrtvého stevarda. Se Samem se spojují s leteckým maršálem, říkají, co tu dělají. Tinker kamsi zmizel, maršál informuje kapitána a jeho maršála. V PWX majitel říká o loupeži, někdo mu ukradl materiál, ale na videozáznamu nebylo poznat, o koho se jedná- pachatel dobře věděl o kameře. Na protějším domě je ale také kamera, a tak prověří i ji, najdou dva pachatele, jeden z nich je v letadle a druhý byl u odbavení. Celkově je v letadle o 4 lidi více, než by podle letenek mělo být, to zjišťují i Sam a Callen, muže nachytají v nákladním prostoru. Dojde k přestřelce, při které je zasažen maršál, agenti ho vytáhnou na palubu a dveře zatarasí. Eric už ví, kdo lidi do letadla dostal- jakýsi Aric Weber. U odbavení se vždy naboural do systému a nějak dokázal upravit letenky. Kensi a Deeks Webera najdou, ale také v tomto případě dojde k přestřelce a Weber končí mrtvý. Sam a Callen ošetřují maršála, ale muži se zatím dostávají na palubu. Jednoho zastřelí, dalšího zneškodní, ale třetí bere rukojmí- Tinkera...

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

USA, 2016, skryté titulky

Uvidíte v TV