Cardinal IV (3/6)

Zaměstnanec vrakoviště veze na místo zničené auto. Když však vystoupí z traktoru, kterým auto přiváží, je zděšený. Okamžitě tedy běží volat policii. John a Lise přijedou na místo. Muž našel tělo Adele, zemřela na umrznutí. Má na sobě stejné oblečení a zemřela stejnou smrtí jako Robert. Oznámí to Barrymu a poprosí ho, aby jim dal přístup na e-mail. Chtějí se podívat, zda mu nepřišlo video. Když se John na e-mail podívá, zjistí, že mu vrah opravdu video poslal. Je na něm Adele před smrtí. Neil se mezitím sejde s mužem, Scottem, pro kterého pracuje. Sheila se sejde v kostele s Barrym. Mluví spolu... Číst dále

Billy Campbell, Karine Vanasse, Kristen Thomson, Alden Adair, James Downing, David Richmond-Peck

Režie: Jeff Renfroe, Daniel Grou, Nathan Morlando