Ľudia zajtrajška (20, 21, 22/22)
20/22 Rogera sa podarí oživiť, ale nie je takým vodcom, akého Ľuďom zajtrajška sľuboval John. V úkryte narastá nespokojnosť a časť z nich sa odtrhne od skupiny. Rozhodnú sa uzavrieť mier s Ultrou. Russel neverí sľubom Zakladateľa a ide s nimi, aby na nich dohliadol. Od Rogera sa dozvedáme, že Zakladateľ má v pláne použiť stroj, aby vyhladil ľudstvo. Stephen a ostatní sa mu v tom snažia zabrániť a stroj znovu zničiť. Sú však vlákaní do pasce, pretože Zakladateľ má medzi nimi svojho špióna. 21/22 Zakladateľ prežil bombový útok a Ľuďom zajtrajška dal ultimátum. Pokiaľ mu nevydajú Rogera, tak každú hodinu jedného z nich zabije. Sledovač, ktorý niektorí z nich majú totiž obsahuje poistku, vďaka ktorej ich môže zabiť stlačením jedného tlačidla. Stephen s Carou idú hľadať vysielač, aby mohli prerušiť signál sledovača, ale v podzemnom úkryte už začína narastať panika. 22/22 Jedikiah dočasne získal schopnosti a vpadol do Ultry, aby oslobodil svojho brata. Bohužiaľ prichádza neskoro, pretože Zakladateľov stroj už z Rogera vysal jeho schopnosti. Začínajú sa preteky s časom. Zakladateľ má v pláne za 24 hodín stroj spustiť a vyhubiť ľudstvo. Stihnú Stephen a jeho priatelia zastaviť Zakladateľa?
Hrají:R. Amell, P. Listová, L. Mitchell
