Futurama III (10/15)

Díl nás zavede do New Yorku roku 1975, kde paní Fryová během poslouchání sportovních zpráv porodí svého druhého syna a společně se svým manželem ho pojmenuje "Philip". Planet Express vracející se na Zem přistane blízko dostihových závodů, aby si zaměstnanci mohli "přivydělat" pomocí sázek. Bender využívá volného času k zmanipulování závodů. Mezitím Amy tráví šťastné chvíle u rodičů, kteří se jí snaží předhodit nějakého žokeje. Fry se nebezpečně potýká s elektrickým proudem, což má za následek další výjev z minulosti. Když se svým kolegům zmíní o sedmilístku a o štěstí, kter... Číst dále

Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio, Phil LaMarr, Lauren Tom

Režie: Rich Moore, Wesley Archer, Ron Hughart, Gregg Vanzo, Carlos Baeza, Jeffrey Lynch