Futurama III (11/15)

Fry, Leela a Bender se dívají na pořad "Dobré ráno, Země"s Morbem a Lindou, když někdo zaklepe na dveře. Přede dveřmi najde Leela tašku s čímsi, co vypadá jako odložené dítě, ale ve skutečnosti to je zvuky vydávající pozvánka na setkání bývalých chovanců sirotčince, a je tedy právě pro Leelu. Té se příliš nechce, a tak se Fry a Bender nabídnou, že půjdou s ní. Vzápětí se celá trojka octne uprostřed divokého večírku. Potom, co se Leela pořádně opije, má konečně odvahu k setkání se starými známými. Potká i Adlaie, který se jí kdysi posmíval kvůli oku, nyní je z něj úspěšný doktor. A na... Číst dále

Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio, Phil LaMarr, Lauren Tom

Režie: Rich Moore, Wesley Archer, Ron Hughart, Gregg Vanzo, Carlos Baeza, Jeffrey Lynch