Aljašští domorodci II (13)

S nadcházející zimou musí obyvatelé Aljašky využít poslední denní světlo k přípravám na následující složité období. Tig pronásleduje osamělého vlka, který zavítal do vesnice. Joel je na stopě losům.