Vražedné čísla IV (1/18)
Colby se pokouší vysvětlit svým kolegům, jak se dostal ke špionáži pro Čínu. Prý všechno začalo naprosto nevinně ještě na Akademii, kdy za ním přišel Dwayne Carter a chtěl si zkopírovat cosi z počítače a Colby hned nepochopil, co se kolem něho děje. Donovi ale na výpovědi něco nesedí. Následně dojde k přepadení vězeňského vozu převážejícího Colbyho s Carterem do jiné věznice. Ti využívají zmatku a připoutáni za kotníky prchají. Colby se poté ozve Charliemu na mobil, tvrdí, že jeho řídícím agentem je Michael Kirkland z kontrašpionáže, ale ten zmizel. Podle jeho slov Kirkland využíval Colbyho, a...
David Krumholtz, Rob Morrow, Judd Hirsch, Alimi Ballard, Navi Rawat, Peter MacNicol
Režie: Michael W. Watkins, Mick Jackson, Tony Scott, Andy Wolk, Stephen Gyllenhaal, Tim Matheson
