Chicago Fire VI (12)

Hrajú: J. Spencer, T. Kinney, M. Raymundová, K. Killmerová. VI. 12 Keď sa na titulných stránkach novín objavia fotografie Caseyho a Severidea, ako vyskočili zo strechy počas hrdinskej záchrannej akcie, aj keď nerád, súhlasí Boden s tým, aby fotograf zdokumentoval jeden deň hasičov na stanici. Dawsonová a Brettová sa snažia prísť na to, čo sa deje s ich častým zákazníkom Geraldom, ktorý žije na ulici. Herrmann sa medzitým rozhodne začať popri práci s ponúkaním životných rád a Kiddová dospeje k rozhodnutiu o bývaní so Severideom.

Taylor Kinney, Jesse Spencer, Eamonn Walker, Monica Raymund, Charlie Barnett, Lauren German

Režie: Michael Brandt, Jean de Segonzac, Jeffrey Nachmanoff, Tom DiCillo, Darnell Martin, Rod Holcomb