Chicago Fire VI (14)
Hrajú: J. Spencer, T. Kinney, M. Raymundová, K. Killmerová. VI. 14 Zásahové vozidlo má výjazd k autonehode. Pri tej narazia na dominantného a agresívneho muža, ktorý neustále odpovedá za svoju zranenú manželku. Casey a Dawsonová sa jej snažia pomôcť, ale nepochodia. Teda až do tej doby, než sa žena rozhodne vziať veci do vlastných rúk. Cruza frustrujú Herrmann s Mouchom, keď zistí, že bez jeho vedomia kontaktovali ľudí ohľadom jeho vynálezu. Kiddová narazí na niečo, čo je pre Severidea zmysluplné a dôležité a Brettová sa dozvie potenciálne znepokojujúce správy.
Režie:Michael Brandt, Jean de Segonzac, Jeffrey Nachmanoff, Tom DiCillo, Darnell Martin, Rod Holcomb
Hrají:Taylor Kinney, Jesse Spencer, Eamonn Walker, Monica Raymund, Charlie Barnett, Lauren German
USA, 2012
