Námořní vyšetřovací služba L. A. (3)

Sam a Callen s kolegy koukají na den starý záznam z bojového bezpilotního letounu droun. Tajní agenti v Pákistánu označí cíl operátorovi, který sedí v Kalifornii s joystickem a vypustí střelu. Záznamy jsou ze cvičení v Pandeltonu. Jednotka mariňáků pracovala v součinnosti s drounem, který byl vyzbrojen dvěma raketami Hellfire. Agenti musí zjistitt, kdo změnil koordináty cíle, protože to odnesl jeden z mariňáků, seržant Michael Hazlett, specialista na koordinaci drounů s pozemními týmy. Droun byl řízen kapitánem vojenského letectva Markem Holdenem Briggsem, který však prý rakety neodpálil. Droun, ale zmizel z radaru a nikdo ho nemůže najít. Akce byla námořní pěchoty a letectva, jenže letectvo jistě nechce, aby se mu někdo „hrabal ve špinavém prádle“ a tak by bylo velmi náročné dostat se k informacím o tom, co se stalo s drounem. Sam s Callenm potřebují přístup k informacím a tak požádají o pomoc Hetty, která má známosti. Ta jim domluví tajnou schůzku s člověkem, co dělá černé akce pro CIA, NSA, DOD. Ten jim prozradí, že hackeři neustále zkoušejí prolomit bezpečnostní protokoly drounů. Minulý měsíc pronikli do čtyř experimentálních drounů. Vždy se po deseti vteřinách zřítily. Eric najde jeden záznam z drounu na webu, který je jako youtube pro hackery. Eric slíbí, že přijde na to, kdo tam video nahrál.

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, L. Huntová, P. Cambor, D. Ruahová

USA, 2009, skryté titulky

Uvidíte v TV