Námořní vyšetřovací služba L. A. VII (12)

Prima KRIMI

Důstojník z výcvikového tábora mariňáků Hugh Patterson zkolabuje uprostřed školení nováčků. Lékařská zpráva ukazuje, že byl zasažený radioaktivním zářením. Hughova manželka Jamie má právě před porodem a má strach, zda zářením nebyla zasažena ona či dítě, podle testů však ne. Vyšetřováním záhadného ozařování jsou pověřeni detektivové z NCIS. Callen a Hanna zjišťují, že Patterson měl přivýdělek jako strážný v jaderné elektrárně, kam se vydávají podívat. Přivítá je ředitel Westphal a jeden z hlavních techniků Chadmont. Jejich chování je ovšem podivné. V elektrárně so rovněž inkognito nechávají zaměstnat Kensi jako uklízečka a Deeks jako strážný. Callen a Hanna si nechívají přehrát kamerové záznamy z noci, kdy mělo dojít k Pattersonovu ozáření. Zjišťují, že tři hodiny záznamu chybí. Všechny stopy ukazují, že nahrávání narušil Chadmont. Ten se jim přiznává, že svůj přístup do elektrárny svěřil vědci Rashadu Naderovi, který se chtěl do elektrárny dostat z vědeckých důvodů. Stopy však ukazují na to, že Nader chtěl spáchat spíše teroristický útok a nechat vybouchnout elektrárnu do povětří. Připravené nálože se však Hannovi podaří vyřadit z provozu a Nader je Deeksem zneškodněn.

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

USA, 2015, skryté titulky

Uvidíte v TV