Teorie velkého třesku V (16)
Rektor univerzity donutil Sheldona vybrat si dovolenou, jenže Sheldon neví, co dělat, když nemůže jít do práce. Sheldon se dokonce pokusil na univerzitu dostat potají a chtěl tam pracovat v převleku, Leonard ho ale odvezl zpátky domů. Sheldon se nakonec inspiroval známým americkým fyzikem, který pracoval na projektu Manhattan, a který si během své dovolené rozšířil obzory v kamarádově biologické laboratoři. Sheldon tak stráví týden dovolené u Amy v laborce. Jenže práce v laboratoři neprobíhá podle Sheldonových představ – Amy chce, aby myl kádinky a dělal další pro Sheldona podřadné práce. Sheldonovi tyto práce moc nejdou a je naštvaný, že nedělá nic důležitého, nakonec se s Amy pohádají. Amy tedy nechá Sheldona řezat do mozku, ale on se přitom řízne do prstu a omdlí, když se podívá na krev.
Hrají:J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová
USA, 2011, skryté titulky
