Cizinec
Jonathanu Coldovi zemřel otec, a on se chystá na pohřeb do Varšavy. Před odjezdem musí splnit poslední úkol svého šéfa Marqueta. Ten po něm chce, aby vyzvedl balíček u jeho tety a dopravil ho do Německa. Při vyzvedávání balíčku ale Colda a jeho parťáka přepadnout nějací Dánové a pokusí se je zabít. Dunois i Cold přežijí, ale Cold chce se vším seknout. Nakonec ale udělá pro Marqueta poslední laskavost a bere balíček s sebou. Marqueta pak zabije Dunois. Marquet si totiž myslel, že útok byl Dunoisův plán, což je pravda. Cold mezitím doletí do Varšavy, ale tam se moc dlouho nezdrží. Coldův otec byl velvyslanec a Cold býval pro Ameriku cenný, ale odmítá svojí vlasti sloužit. Jared Olyphant ví o balíčku a chce ho, ale Cold z Varšavy zmizí do Německa. Olyphant za ním pošle svého zabijáka. Cold mezitím kontaktuje dům Van Akenových, kam má balíček donést. Pan Van Aken není doma, takže balíček chce jeho žena Meredith. Dokonce se s Coldem sejde, ale Cold jí předá něco jiného. Na Colda proto čeká Meredithin zabiják, ale Cold ho zlikviduje. Colda je naštvaný a jde za Meredith domů. Chce předat balíček manželovi, ale Meredith trvá na tom, že ho musí dostat ona. Cold později souhlasí se schůzkou. Tam ale s Coldem dorazí i Olyphantův zabiják, Cold ho po chvíli zabije, ale pak se objeví Dunois. Cold se ho zbaví, ale nezabije ho. Odjede s Meredith a ona mu vysvětlí, že balíček obsahuje informace o tom, jak její muž a Olyphant zabili muže, který věděl o jejich ilegálních fabrikách na biologické zbraně. Důkazy o všem jsou v Norsku. Cold jí tam che doprovodit. Než ale odjedou, musí ještě do Varšavy, kde se má sejít s bratrem, který pro něj získal užitečné informace...
Režie:M. Oblowitz
Hrají:S. Seagal, M. Ryan, J. Pierce
USA/Pol., 2003
