Sherlock Holmes: Jak prosté III (13)

Žena požádá Sherlocka, aby sledoval jejího muže, který je jí pravděpodobně nevěrný. Steven Horowitz pracuje v právnické firmě v New Yorku, nazývané Dorchester a Reid. Když však Sherlock s Watsonovou do firmy přijdou, zjistí, že Steven Horowitz už tam půl roku nepracuje. Sherlock najde prostřednictvím volání na jeho telefonní linku ženu, která předstírá, že je jeho sekretářkou; ta ho kryje a on ji za to platí. Steven Horowitz měl vlastní firmu, v jejíž prostorách Sherlock najde krev s jeho DNA. Steven Horowitz odkupoval dluhy za nízké částky, a pak je vymáhal od dlužníků za částky původní. Díky výslechu několika lidí Sherlock Holmes zjistí, že Steven Horowitz nebyl zabit kvůli vymáhání dluhů, ale kvůli jejich odpouštění. Investiční firma hodlá vybudovat velký lyžařský areál, na jehož území však sídlí muž, který se nechce odstěhovat. Muž je velmi zadlužený a je nucen svůj pozemek prodat. Když mu však Steven Horowitz chce dluhy odpustit, znamená to pro firmu katastrofu. Sherlock podezírá někoho z firmy, když ale zjistí, že investiční firmu zastupuje právnická společnost Dorchester a Reid, je mu jasné, že vraha najde tam. Vrahem je právník Coleman Brown, kterého usvědčí střepy z jeho brýlí na místě činu. Při neuskutečnění projektu by přišel o miliony dolarů. Watsonová se rozhodne rozejít se s Andrewem, který se vrátil zpět do New Yorku. Poté, co se napije její kávy, zemře na otravu.

Hrají:J. L. Miller, L. Liuová, A. Quinn

USA, 2014

Uvidíte v TV