Námořní vyšetřovací služba VI (4)

Tři námořníky vyhodí z nočního klubu. Jeden z nich se vrací pro zapomenutou kreditku a zbývající dva někdo brutálně zmlátí. Desátník Tyler na následky zranění umírá, desátník Lacomb je v těžkém stavu převezen do nemocnice. Ducky při bližším ohledání zjistí, že útok byl veden hlavně na Lacomba a smrt Tylera nebyla v plánu. Tony přijde na to, že Lacomb pochází z Gibsova rodného města v Pensylvánii. A tak se celý tým vydává zpátky za Gibsovou minulostí a za nevyslovenými tajemstvími. Šestá řada amerického krimi seriálu (2008).

M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray