Operace JAUU!
Trochu doktoři, trochu kašpaři – legrace i medicína se jim vždycky podaří! Britský cyklus Osmiletý McKenzie si svůj první let vrtulníkem jistře představoval v roli pilota. Jenže to by ten kluk zatrolená nesměl lézt přes plot. Že to dělají skoro všichni kluci? McKenzie si chtěl zblízka prohlédnout žáby v oploceném rybníku a neváhal málem obětovat život. Plot byl železný, s ostrými hroty – a ty se našemu "hrdinovi" zabodly do těla. Naštěstí přežil, ale nadělal spoustu starostí mnoha lidem. Po náročném úvodu se Chris a Xand pobaví svým dnešním úkolem – stanou se nemocničními pošťáky. U malého Haydena je čeká skvělá zpráva, operace jeho srdce se povedla a on může domů. V laboratoři už se zase bude jíst. Tentokrát pod záminkou zjišťování hladiny krevního cukru a zkoumání procesu, který způsobuje, že se po jídle cítíme dobře a nabíráme sílu. Také si povíme o tom, jak může sklo pomoci v léčbě zlomené kosti.
VB, skryté titulky
