Operace JAUU!
Trochu doktoři, trochu kašpaři – legrace i medicína se jim vždycky podaří! Britský cyklus Devítiletý motokrosový závodník? Ano, je to možné. Na pohotovosti ho dobře znají, protože v poslední době měl tenhle výtečník jménem Will hned čtyři zlomeniny: dvakrát to byla klíční kost, jednou čéška a jednou holenní kost. Copak to bude tentokrát? V laboratoři Chrise a Xanda to dnes bude trochu napjaté. Zubaře má rád málokdo. Škoda, jejich práce je nejen záslužná, ale i zajímavá, jak se ti dva přesvědčí. Maisie, trpící celiakií, nám dnes představí svůj obvyklý jídelníček. Chris a Xand si vyzkouší profesi plavčíka. Snad se nikdo neutopí... Desetiletý Kaden, který žije s onemocněním zvaným cystická fibróza, nás vezme do nemocnice na vyšetření, které podstupuje každých šest týdnů. A nakonec zažijeme s Chrisem a Xandem zemětřesení v Nepálu. Ale nebojte: jenom jako. Přestože naši dva lékaři vyjíždějí do světa poměrně často, tentokrát půjde jen o zdravotnické cvičení v Oxfordshire.
VB, skryté titulky
