Právem odsouzeni (12)
Hayes a ostatní členové Městské revizní skupiny jsou pověřeni prověřit další případ, o což je požádá sám Hayesin otec, bývalý prezident USA Ted Morrison. Jejich úkolem je prověřit vinu Tariqa Abbase, který byl v listopadu 2011 zatčen za držení tašky s chemickou zbraní sarinem. Tariq však tvrdí, že žádný teroristický útok spáchat nechtěl, ale tašku chtěl vrátit cestujícímu, který ji zapomněl u něj v taxíku. Tariq je bez soudu držen ve vězení, ale podle Tedova zdroje je nevinný. Původní vyšetřování však neprokázalo, že by některý z Tariqových zákazníků mohl vézt tašku s jedem a nepodařilo se najít ani anonyma, který ohlásil policii, že v Tariqově taxíku je taška schovaná. Hayes zjišťuje, že k Tariqově věznění přispělo i svědectví jeho bratrance Asifa, který kdysi koketoval s radikálními islamisty a který PTO přiznal, že Tariq chtěl spáchat teroristický útok. Podle Asifa však bylo přiznání vynucené, toto tvrzení však vládní revizní komisi k Tariově propuštění nestačí. Maxien se však podaří zjistit, že oním anonymem byl jistý Paul Sedgewick, který chtěl zaútočit na banku, která zničila život jeho rodině. Na poslední chvíli si vše rozmyslel a tašku se sarinem nechal v Tariqově taxíku. Tariq je tedy díky Hayesině týmu propuštěn.
Hrají:H. Atwellová, E. Kinneyová, D. Taylor
USA, 2016
