Námořní vyšetřovací služba L. A. III (11)

Profesor Gareth Carlyle je hlavní podezřelý. Callen a Hanna ho jdou vyslechnout na katedru. Carlyle se chová divně a pospíchá na přednášku. Běží však do garáží. Chce ukrást pulzní přístroj, aby zachránil ostatní. V kufru však přístroj není. Jediní, kdo o něm vědí, jsou studenti Seed Marshall Chester Wilkins Hamada Al-Aziz Patrick Quade a Bevan Tao. Kensi se infiltruje do studentské skupiny, Deeks se pro změnu stane školním uklízečem. Po prohledání skříněk najde u Chestera Wilkinse bombu. Je to ale jenom atrapa. Nadšený student vyrábí z obalů bomb nábytek. Hanna má osobní problém, musí sehnat k Vánocům fantasy poníka. Eric Beale je zaúkolován, aby ho vydražil v aukci, ale neuspěje. Kruh pachatelů se rozplétá. Bevan Tao je přitlačen ke zdi a pod pohrůžkou pobytu ve vězení začíná mluvit. Pulzní přístroj hodlají studenti nainstalovat na střechu banky, která je dost vysoká. Účinek bude stoprocentní. Hetty jde raději zavolat ministrovi obrany, aby věděl o možnosti katastrofy. Podle policejních kamer najdou banku i pachatele. Studenti připravují spuštění přístroje...

Hrají:Ch. O’Donnell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen

USA, 2011, skryté titulky

Uvidíte v TV