Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (12)

Prima COOL

Ráno před úsvitem vypukl na úpatí hory Los Pedres další lesní požár. Příčínou ohně byl zjištěný napalm, který měl sloužit pro armádní účely. Jedinou obětí požáru byl mladík Zack Fuller. Kensi s Hidokovou jedou prohledat byt Fullera. Při domovní prohlídce zjistí, že si Fuller pouze pronajímal pokoj, dále objeví několik prázdných kanystrů od nebezpečných chemikálií. Nell s Ericem se snaží zjistit všechny možné informace o Zackovi. Ale vypadá to, že Zack žil bez jakkékoliv digitální stopy, neměl mobil, ani žádný účet na sociálních sítí. Pracoval jako umývač akvárií. Zack se přihlásil do námořní akademie, ale nedokončil základní výcvik, i přesto že měl výborné výsledky. Podle všecho chodil každé ráno a do své oblíbené kavárny. Sam s Callenem vyslechnou dívku Amandu, se kterou se Zack nejvíce v kavárně bavil. Amanda prozradí agentům, že Zack nenáviděl technologie. Podle záznamu z bezpečnostních kamer Eric s Nell dokáží zjistit, co Amanda ukazovala Zackovi na svém notebooku. Je to stránka, na které Amandu její spolužáci šikanovali a posmívali se jí. První vyšetřovací verze tedy ukazuje na možnost, že Zack chtěl vyhodit Amandinu školu do vzduchu, aby jí pomstil, za všechno trápení, které jí spolužáci dělali. Amanda to však popírá a je si jistá, že by Zack nic takového neudělal. Během domovní prohlídky najde Hidoková účtenku na deset krabic od polystyrénových šálků na kávu. Polystyrén je důležitou součástí při výrobě napalmu, je jasné, že Zackovi s převozem krabic musel někdo pomáhat. A ten někdo má pravděpodobně všechny zásoby napalmu u sebe. Mezitím vedle Amandina domu dojde k výbuchu zemního plynu. Amanda se svěří Samovi a Callenovi, že to měl na svědomí Zack. Pod Amandiným domem jsou mělké zásoby zemního plynu. Zack chtěl jedno zásobiště navrtat a způsobit tak únik plynu ve škole, která by se kvůli tomu musela zavřít. Myslel si, že tím pomůže Amandě, aby nemusela chodit do školy kvůli šikaně. Podle všeho Zack navrtal ložisko zemního plynu ještě na jednom místě a jediný člověk, který ví, kde ten vrt je, má u sebe i veškeré zásoby napalmu. Podle záznamu z bezpečnostních kamer je tím neznámým mužem Carsoon Teed, spolumajitel firmy na solární panely. Carsoonův otec, Gavin Teed, byl známý jako radikální ekologista a dokonce byl i několikrát zatčený pro přestupky. Podle všeho se s nimi Zack spojil. Eric s Nell sledují digitální stopy Gavina a Carsoona, poslední stopa je zavede až na darknet. Zde pouze napíší zprávu, že po západu slunce nechají explodovat celou jednu oblast Los Angeles, aby upozornili na globální oteplování. Všichni agenti a další záchranné složky se snaží, co nejdříve najít oba muže. Díky starý mapám s původními ložisky se podaří lokalizovat polohu obou mužů. Během zásahu jsou Gavin i Carsoon Teedovi zastřeleni a jimi navrtané ložisko je zajištěno proti výbuchu.

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

USA, 2017, skryté titulky

Uvidíte v TV