Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (4)

Prima COOL

Ve firmě Larh RoundHouse Manufacturing došlo k přepadení. V dodávce byla ukradena velká zásilka zbraní a na místě zůstali tři mrtví včetně podezřelého únosce. Vzhledem k tomu, že se jedná o velkou zásilku zbraní je možné, že zbraně mohou podpořit nějakou teroristickou organizaci a oslabit národní bezpečnost. Eric zjistil, že řidičem dodávky je Tony Young, drobný zlodějíček, který by si sám na tak velkou akci nikdy netroufl. Díky městskému kamerovému systému Eric najde spojení mezi Tonym a Byronem Brownem, dobrým přítelem Sama Hanny. Sam této informaci nemůže uvěřit a nepřipouští si možnost, že by jeho přítel mohl mít něco společného s překupováním zbraní. Mezitím Kensi s Deeksem najdou Tonyho. Ten jim ze strachu prozradí vše, co ví a pomůže jim zatknout skupinu mužů, kteří od něj měli koupit zbraně. Agenti NCIS ale stále hledají konkrétního člověka, který za vším stojí. Stopy vedou do společnosti Livingston – Bradford, která dodává zbraně vládám po celém světě. Agenti Callen s Hannou se společně se zástupkyní ředitele Mosleyovou vydají na charitativní akci ve sportovní střelbě, kterou pořádají manželé Livingstonovi a Bradford. Zjistí, že Bradford chce firmu směřovat spíše filantropickým směrem a věnovat se pouze charitě...

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

USA, 2017, skryté titulky

Uvidíte v TV