Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (16)

Prima COOL

G. Callen je se svým otcem Nikitou na náštěvě u své sestry Alex a je rád, že může užívat chvíle se svoji rodinou. Když chce odejít, objeví se u domu zvláštní agenti z diplomatické bezpečnostní služby a chtějí, aby s nimi Nikita odešel. Callen nejprve nerozumí, o co jde. Otec však bez odporu s nimi odchází. Na operačním se dozvídá, že manželé Jeremy a Ann Tylerovi byli před měsícem uneseni v Íránu, protože byli považováni za špiony CIA. Íránci propustí Tylerovi výměnou za Callenova otce Nikitu. Írán je totiž zásoben zbraněmi od Volkova, který je šéfem FSB, ruská bezpečnostní služba, a Volkov má s Callenovým otcem nevyřízené osobní účty. Callenův otec je totiž bývalý agent KGB. Callen nechce tuto možnost připustit, bohužel vláda již výměnu schválila. V tu chvíli jsou všichni agenti NCIS odvoláni do loděnice k případu ukradených zbraní ze základny Pendleton. V loděnici však na ně čeká Hetty, případ ukradených zbraní poskytuje pouze krytí před Mosleyovou. Hetty očekává od svého týmu, že vymyslí, jakým způsobem bude zachráněn Callenův otec, manželé Tylerovi a přitom se agenti nedopustí velezrady. Jediná možnost, kterou naleznou, je nabídnout Íráncům někoho, kdo bude pro Rusy a Volkova ještě víc zajímavější než Nikita. Volba padne na Anatolie Kirkina. Je známo, že Kirkin má pod sebou všechny možné ruské gangy, dokonce i někteří agenti FSB pro něho pracují, v současné době je však na útěku.

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

USA, 2017, skryté titulky

Uvidíte v TV