Páteční večeře II (5)
V rodině Goodmanových je páteční večeře něco jako nedělní oběd: stačí ubrat dva dny, přidat jeden chod a máte jasnou představu, o co běží. Pro bratry Adama a Jonnyho je páteční večeře nezbytné zlo - nezbytné, protože dostanou najíst a zlo, protože zkrátka musejí strávit večer s mámou a tátou. V druhé řadě komediálního seriálu jde Adam na rande s dívkou, která voní jako máma, Jonny začne chodit s mnohem starší ženou, mámu vyžene z domu myš, táta začne sušit ryby ve skříni, soused Jim peče narozeninový dort pro svého psa Wilsona, babička má nového přítele, jehož všichni nesnášejí a na scéně se objeví také tátova matka - příšerná babi. EPIZODA 5: Jonny je v pořádné bryndě: chce se rozejít se svou třiačtyřicetiletou přítelkyní Liz, která je zároveň jeho šéfka, jenže má strach. Adam si ho neustále dobírá, kvůli jejímu věku ("zapnu zdviž na schodech"). Babička přichází na večeři a dá Jonnymu radu: "vem ji tancovat" a následně mu v kuchyni předvede, jak se tančí. Pustí si rádio a nakrucují těla, ukáže se však, že zábavná hudba byla jen znělka ke zprávám. To ale Jonnymu a babičce ani trochu nevadí a tančí i při zprávách. Pro Adama je to zábava k popukání.
Režie:M. Dennis
Hrají:T. Greigová, S. Bird, P. Ritter, T. Rosenthal, M. Heap
VB, 2012
