Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (22)

Prima COOL

Claudia Diazová, padělatelka a dcera slavného peruánského padělatele peněz Alfonse Marci, byla zavražděna ve federální věznici. Obě její útočnice měly vazby na peruánskou mafii. Sam s Callenem odjíždějí do nemocnice vyslechnout přeživší obě útočnice, než je však stihnou vyslechnout, jsou obě taktéž zavražděny. Je tedy jasné, že se jedná o vyřizování účtů mezi padělatelskými gangy. A Alfonso Marca se bude chtít pomstít všem, kteří mohou za smrt jeho milované dcery Claudie, což jsou i agenti NCIS. Deeks s Kensi vyslýchají nejprve dozorkyni z věznice a poté muže, který jako poslední navštívil Claudii před její smrtí. Muž jménem Oscar Mori je peruánský obchodník, který se nepohodl s Marcem a dost se u něho zadlužil. Marca ho teď donutil navštívit Claudii ve věznici, předat jí tajný vzkaz a navíc ještě převést 100kg práškové pryskyřice do jednoho skladu. Prášková pryskyřice se totiž používá na výrobu japonského jenu, je tedy pravděpodobné, že se Marca z padělání amerických dolarů a eura přeorientoval na asijskou měnu....

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

USA, 2017, skryté titulky

Uvidíte v TV