Berlínská mise (1)
Daniel Miller je agentem CIA, který působí v Panamě, ale protože svoji pozornost věnuje problémům pobočky CIA v Berlíně, je převelen tam. Tím problémem je únik informací o aktivitách CIA v Německu. Tisku tyto informace poskytuje osoba, která si říká Thomas Shaw. Berlínská pobočka CIA netuší, že k nim byl Daniel převelen, aby vyšetřil únik informací. Daniel ví, že tisku předává zprávy od Shawa dívka jménem Claudia, takže ji sleduje. Claudia je v kontaktu s novinářkou publikující články od Shawa a díky tomu, že Daniel Claudii sleduje, se dozví, že by potřebovala nějakou známost. Daniel toho využije a večer Claudii sbalí v baru. Večer končí polibkem u dveří Claudie a dohodou, že si další večer dají večeři. Daniela mezitím v Německu navštíví vysoce postavená agentka CIA, která ho do Německa poslala. Daniel si je jistý, že při večeři něco zjistí, což mu jeho nadřízená velmi doporučuje. Daniel má ale smůlu, protože toho večera je Claudie zabita. Daniel viděl z domu odcházet jejího vraha. Claudie svého vraha znala. Na konci dílu vidíme, že se vrah sešel s jedním z agentů CIA v Berlíně, jde o agenta jménem Hector. Daniel a Hector se už nějakou dobu znají. Hector je gay a udržuje vztah s Faisalem, který je důstojníkem ze saudské národní špionážní agentury. Hector má díky svému milenci neustálý přísun informací o Islámském státu. Faisal se ale cítí odstrčený, takže to s ním musí Hector nějak vyřešit...
Hrají:R. Armitage, R. Ifans, R. Jenkins
USA, 2016
