Život na Havaji III (10)

Pár se stěhuje na Oahu kvůli podnikání. Lucie a Sam Silveiraovi tvrdě pracovali a po letech budování své vlastní fotografické společnosti v Kalifornii je pro ně začátek nového života na Havaji extrémně vzrušující, i když si jsou vědomi, že podnikání zde bude v pomalejším rytmu.