Hawaii 5-0 VI (6)

Prima KRIMI

Při Halloweenu objeví skupinka mladých lidí rozřezané tělo v trávě. Steve a Danny jedou na místo činu. Kono oběma detektivům sdělí, že těl v kufrech je více. Technici odhadují, že těla jsou v přírodě týden. Max na pitevně říká, že těla jsou celkem čtyři. Max si myslí, že jde o sériového vraha, který se schovává za tzv. „masku příčetnosti“, takže je těžké ho ve společnosti najít. Jerry je v krevní bance, kde chce darovat krev. Banku najednou přepadli lupiči, kteří ukradli krev. Odnesli si hlavně krev, která je velmi vzácná. Podle Kono si ji mohl objednat nějaký zločinec, který potřebuje transfúzi. Lou přišel na to, že oběti se krátce před zmizením vyskytovaly na letišti. Vrah by tam tedy mohl pracovat. Danny jede za svou nezletilou dcerou, která si tajně vyrazila na párty na druhé straně ostrova. Kono zjistila, že nedaleko krevní banky došlo ke střelbě a na místě se našli jen nábojnice a krev. Kono a Chin našli v okolí veterinární stanici a domnívají se, že by se tam mohli zločinci nechat ošetřit. Vydají se tedy ke stanici a po rozhovoru s doktorkou jim dojde, že se tam zločinci ukrývají, a proto zavolají posily. Lou přišel na to, že vrahem žen by mohl být taxikář z letiště. Společně se Stevem se vydají do jeho domu, kde najdou visačky z kufrů zabitých žen i dalších pohřešovaných. Podezřelý ale doma není. Max se domnívá, že podezřelý vrah si chtěl vyrobit dávnou lásku, kterou ztratil a dává ji nyní dohromady. Danny mezitím dorazil za svou dcerou, která je na halloweenské party. Denny ji odtamtud vzal pryč, ale po cestě naboural, a tak museli jít s dcerou Grace pěšky. Steve a Lou se dostali do chaty sériového vraha. Ten na Steva vyskočí a dojde k souboji, který Steve vyhraje a vraha zabije. V místnosti také najdou zbylé kusy těl žen, které jsou sešité do jednoho těla. Cono a Chin se dostanou do přestřelky se zločinci, kteří se snažili ujet z obklíčeného domu. Detektivové všechny zločince zpacifikují a Chin jejich šéfa zastřelí do srdce. Danny se vrací do města se svou dcerou, usmíří se s ní a pak jde za svým malým synem, který rozdává sladkosti na Halloweena.

Hrají:A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková

USA, 2015, skryté titulky

Uvidíte v TV