Teorie velkého třesku X (11)
Amy má narozeniny. Sheldon jí chce dát tradiční narozeninový dárek. Bernadette ale začíná rodit a všichni vyrážejí do nemocnice. Tam jim řeknou, ať jedou ještě na chvíli domů, že je čas. Amy se raduje, že přece jen dostane svůj dárek. Raj mezitím omylem prozradí Bernadette a Howardovi, že budou mít holčičku. Zastání nenajde ani u Leonarda, ani u Sheldona. A protože Bernadette praskne voda, sejdou se zase všichni v nemocnici. Tam bilancují, jak velký kus cesty už společně ušli a co všechno se jim podařilo. Howard byl ve vesmíru, Bernadette získala doktorát, Penny nepracuje jako servírka, Sheldon a Amy spolu bydlí. Raj je z toho smutný, protože se mu nedaří a je sám. Když ale přijde Howard a sdělí jim tu radostnou novinu, že se narodila malá Halley a on je jejím kmotrem, hned mu to náladu zlepší.
Hrají:J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová
USA, 2016, skryté titulky
