Země svobodných
Na rušné ulici v Los Angeles stojí sympatický čtyřicátník. Kolem něj jezdí auta a chodí spousta lidí. Je to něco, co nezažil skoro čtvrt století. Změnilo se všechno, nejen modely aut. Změnila se komunikace, média, dokonce i obyčejná káva. Brian se poprvé setkává s internetem. Chce si najít práci a začít nový život. Nebude to ovšem lehké: Brian je totiž právě propuštěný vězeň, který v devatenácti letech zabil člověka. Nyní se stal jedním z protagonistů časosběrného dokumentu režisérky Camilly Magidové, která po dva roky natáčela lidi, kteří se po propuštění z věznice snaží žít běžný život. Jedním z hrdinů je i sedmiletý Gianni. Ten se pochopitelně ničeho nedopustil, ale přesto na něj vězení mělo vliv. Trestána byla totiž jeho matka, která se od nynějška musí snažit dvojnásob: musí žít bezúhonně a kromě toho co nejlépe vychovat své dítě. Dalším protagonistou je osmnáctiletý Juan, typický reprezentant jednoho z mnoha místních pouličních gangů. Všechny čeká opojná svoboda, ale hlavně překážky a problémy, které v jejich idealistických představách o volnosti neměly místo. Podaří se Gianniho matce ochránit chytrého a samostatného synka před nástrahami ulice? Najde Brian práci, lásku a klid? Bude z Juana dobrý otec a živitel rodiny? A najde se vůbec někdo, kdo těmto lidem pomůže překonat hranici mezi trestem a svobodou, která znamená hlavně odpovědnost za sebe sama?
USA, skryté titulky
