Kurz sebeovládání (27)
Charlieho žádá ředitel Saminy školy, jestli by nemohl pár týdnů trénovat školní baseballový tým, protože jejich trenér odešel kvůli účasti v reality show. Charlie je poctěn a nabídku přijímá. Jennifer si myslí, že to není dobrý nápad, protože Charlie má problémy se vztekem a bojí se, že bude na děti příliš zlý. Když se Martin dozvídá o tom, že bude Charlie trénovat baseballový tým, chce mu pomoct. Charlie o jeho pomoc nestojí, protože si ještě živě pamatuje, jak na něj byl otec zlý, když se mu ve hře nedařilo. Když martin slíbí, že bude vzorně poslouchat, Charlie se nad ním smiluje. Při zápasu se Charlie s otcem pohádá, protože Martin si myslí, že je Charlie na hráče příliš hodný. Charlie otce vyhazuje. Při dalším zápase ale Charlie zůstává trčet ve vězení se svými zdejšími klienty a Martin za něj musí zaskočit. Otec se synem se nakonec usmiřují. Kate zaskakuje za Charlieho v jeho terapeutické skupině. Jeho klienti ale nejsou na Kate zvyklí a ta jim musí lhát, aby se s nimi sblížila.
Hrají:Ch. Sheen, S. Blairová, B. A. Green, M. Sheen
USA, 2012
