
ORF1
ORF1 od do
Máxima
Enttäuscht von den Erfahrungen in Brüssel kehrt Máxima mit gebrochenem Herzen nach Argentinien zurück. Sie nützt die Gelegenheit, ihren Vater Jorge Zorreguita auf seine Rolle in der Zeit des Videla-Regimes anzusprechen. Falls er sich in der Vergangenheit schuldig gemacht habe, müsse er ihr es jetzt erzählen. Willem-Alexander setzt indes alles daran, Máximas Herz wieder zurückzugewinnen, doch ein beunruhigender Anruf stellt ihre Beziehung erneut auf die Probe.
Máxima
Willem-Alexander teilt Máxima mit, dass ihr Vater nach dem Urteil einer offiziellen Untersuchung nicht bei der Hochzeit anwesend sein sollte. Eine schockierende Nachricht, die Màxima wütend macht. Allerdings kommen auch in ihr Zweifel auf, was ihr Vater über die schrecklichen Ereignisse während des terroristischen Videla-Regimes gewusst hat.
Máxima
Willem-Alexander macht Máxima beim Eislaufen überraschend einen Heiratsantrag. Er ist bereit, auch auf die Krone zu verzichten, um mit ihr das Leben zu verbringen. Am selben Tag sollen die Ergebnisse der Untersuchungen der Historikerkommission bekannt gegeben werden. Nach Gesprächen mit Königin Beatrix und anderen wird Máxima klar, dass sie wohl ihrem Vater mitteilen muss, bei der Hochzeit nicht willkommen zu sein.
Jung, weiblich, Prinzessin - Europas künftige Königinnen
In fünf europäischen Staaten werden junge Thronfolgerinnen auf ihr Amt als Königinnen vorbereitet. Die Prinzessinnen sind im Alter zwischen 12 und 22 Jahren: Ingrid Alexandra von Norwegen, Estelle von Schweden, Catharina-Amalia der Niederlande, Elisabeth von Belgien und Leonor von Spanien. Wie sind sie aufgewachsen, was hat sie geprägt? Wie gehen sie damit um, permanent im Fokus der Öffentlichkeit zu stehen? Und werden sie ihre Monarchien als künftige Regentinnen verändern?
Blue Bloods - Crime Scene New York XI (10)
Die populäre Profi-Gamerin Andrea ist ermordet worden. Maria und Danny befragen Andreas Freundin Megan, die berichtet, dass Andrea zahlreiche Drohungen von männlichen Gamern erhalten habe. Dannys Sohn Shawn macht ihn auf den in der Gaming-Szene sehr bekannten Ralph Lamont aufmerksam, der sich mehrmals äußerst abfällig über Andrea geäußert hatte. Frank bittet Erin um Unterstützung in einer heiklen politischen Angelegenheit. Eddie und Rachel treffen zufällig auf ein verzweifeltes Kindermädchen, das eine verstörende Aussage macht.
Formel 1 Großer Preis der Niederlande 2024
aus ZandvoortKommentar: Ernst HausleitnerCo-Kommentar: Alexander Wurz
Non-Stop
Hochkarätig besetzter, spannungsgeladener Action-Thriller von Jaume Collet-Serra ('The Commuter', 'Jungle Cruise'). Der Transatlantikflug nach London wird zum wahren Alptraum. Ein Erpresser droht alle zwanzig Minuten eine Person an Bord zu töten - jeder könnte der Täter sein. Liam Neeson startet mit Zufallsbekanntschaft Julianne Moore eine verzweifelte Suche - und steht plötzlich selbst unter Hauptverdacht. Atemberaubend bis zur letzten Minute!Bill Marks sorgt als Air Marshall für die Sicherheit der Fluggäste. Diesmal begleitet er den Nonstop-Flug von New York nach London. Mitten über dem Atlantik erhält er über das streng abgesicherte Funknetz eine bedrohliche Nachricht. 150 Millionen sollen auf ein Konto überwiesen werden, sonst will der Verfasser alle zwanzig Minuten eine Person töten. Wenig später ist das erste Opfer zu beklagen. Gemeinsam mit Sitznachbarin Jen und Flugbegleiterin Nancy startet Marks eine fieberhafte Suche nach dem Täter. Plötzlich steht er selbst unter Verdacht: das Konto läuft auf seinen Namen!
Máxima
Mitreißend romantische Dramaserie. Als Máxima den niederländischen Thronfolger Willem-Alexander kennenlernt, ändert sich schlagartig ihr Leben. Das Liebesglück des jungen Paares wird jedoch auf eine harte Probe gestellt: Die Vergangenheit von Máximas Vaters als Minister des argentinischen Videla-Regimes wird in den Niederlanden zur Staatsaffäre.Sevilla, 1999. Die junge Argentinierin Máxima und der niederländische Kronprinz Willem-Alexander lernen sich auf einer Party gemeinsamer Freunde kennen. Hals über Kopf verlieben sich die beiden ineinander. Es dauert nicht lange, bis Willem-Alexander die Liebe seines Lebens nach Den Haag einlädt, um sie seinen Eltern vorzustellen. Máxima setzt alles daran, bei der Königin Beatrix und Prinz Claus von Amsberg einen guten Eindruck zu hinterlassen.
Máxima
Als die Presse von der neuen Liebe des niederländischen Kronprinzen Willem-Alexander berichtet, steht Máxima plötzlich im Rampenlicht der Öffentlichkeit. In New York wird sie auf Schritt und Tritt von Paparazzi verfolgt. Die Situation eskaliert, denn die Medien bringen Máximas Vater Jorge Zorreguieta mit dem tyrannischen Videla-Regime Argentiniens in Verbindung. Máxima muss sich der Vergangenheit ihrer Familie stellen.
Máxima
Máxima verlässt New York und zieht nach Brüssel, um von dort aus die niederländische Einbürgerung anzustreben. Da Willem-Alexander aufgrund seiner Verpflichtungen kaum Zeit findet, um sie zu besuchen, fühlt sich Máxima einsam und auf sich allein gestellt. Während sie mit den kritischen Fragen zur Vergangenheit ihres Vaters zu kämpfen hat, muss sie die Loyalität zu ihrer Familie in Frage stellen.
Biene Maja (22/104)
Maja lernt das Leben der Ameisen kennen und lieben. Immer ist etwas los, und so vergeht der Tag wie im Flug. Dem faulen Willi gefällt die eifrige Betriebsamkeit weit weniger. Bei seinem Unfall mit dem Pferdefuß hat er bereits schlechte Erfahrungen mit Ameisen gemacht und hat keine Lust, sich deren anstrengenden Regeln ein weiteres Mal zu unterwerfen. Aber auf seine Freundin Maja will er auch nicht verzichten. Wenn Willi doch wenigstens nicht zu faul zum Denken wäre, würde ihm vielleicht schnell eine Lösung einfallen.
Team Zenko Go (4)
Die Bewohner und Bewohnerinnen von Harmonie-Hafen haben es nicht leicht: Roboterhunde büxen aus, ein Lieferwagen hat eine Panne und wertvolle persönliche Gegenstände gehen verloren. Doch es naht Hilfe! Ein geheimer Kreis von Wohltäterinnen und Wohltätern vollbringt getarnt durch geschickte Ablenkungsmanöver gute Taten. Diese Gruppe, die sich 'Team Zenko Go' nennt, besteht aus Niah, Ari, Ellie und Jax. Die vier haben von ihrer Mentorin Tante Yuki besondere Fähigkeiten erlernt und wollen dafür sorgen, dass Harmonie-Hafen die glücklichste Stadt der Welt wird - mit Erfolg!(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Die Schlümpfe II (9)
Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten.Heute:Ogerliebe Teil 1Bei dem Versuch, Schlumpfine zu fangen, jagt sich Großmaul einen Splitter in den Finger. Schlumpfine hat Mitleid mit dem leidenden Giganten und befreit ihn davon. Auf der Stelle verliebt sich Großmaul in sie. Begeistert von dem Gedanken, dass Großmaul Schlumpfine und ihre Freunde beschützen kann, schlägt Jokey vor, dass er mit nach Schlumpfhausen kommt. Der Oger kann aber nicht im Dorf bleiben und so beschließt er, Schlumpfine zu entführen.
Servus Kasperl
Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen!Heute: Während Kasperl und Hopsi gerade ein Loch im Garten graben, um dort einen Zwetschkenbaum zu pflanzen, kommt aufgeregt Inspektor Wamperl vorbei und berichtet den beiden Freunden das Neueste: der böse Räuber Schlauklau ist aus dem Gefängnis ausgebrochen und allen Bewohnern von Schlipperdibixhausen ist größte Vorsicht geboten. Kasperl und Hopsi lassen sich davon nicht weiter beirren und graben weiter, bis sie plötzlich eine Schatzkarte ausgraben…
Die Ollie & Moon Show (40)
Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei! (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Das große Backen Kids - Englands jüngste Bäcker III (9)
Vierzig Kinder stehen vor der größten Herausforderung ihres noch jungen Lebens! Sie wurden unter tausenden Bewerberinnen und Bewerbern ausgewählt und dürfen sich der tollsten Challenge in der Backstube stellen: dem großen Backen Kids! Auch wenn es am Ende nur einen Sieger oder eine Siegerin geben kann, fest steht schon jetzt: Dabeisein ist alles, wenn es heißt "Auf die Plätzchen, fertig, los!"Heute steht die britische Variante der hierzulande besser bekannten Biskuitroulade auf dem Programm. Die vier talentierten Jungbäcker und Jungbäckerinnen Amari, Ben, Khushi und Oscar sollen eine sogenannte 'Jam Roly-Poly' herstellen. Im Unterschied zur klassischen Version wird der Teig hier mitsamt der Füllung gebacken. Die zweite Herausforderung steht dem um nichts nach. Um es in die nächste Runde zu schaffen, müssen die Kids eine gigantische Torte auf den Tisch zaubern. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Hör mal, wer da hämmert II (21)
Jills Mutter kommt zu Besuch, um Mark zum Geburtstag zu gratulieren. Sie hat auch ein Geschenk für Jill in der Tasche, ein altes Teeservice. Mit dem kann Jill aber nichts anfangen. Tim versucht, die beiden Frauen zu versöhnen.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Scrubs - Die Anfänger VII (1)
Nachdem J.D. und Elliot einander beinahe geküsst haben, wirft J.D. noch einmal einen kritischen Blick auf seine Beziehung mit Kim, während Elliot erkennen muss, dass sie Keith nicht ausreichend liebt, um ihn zu heiraten. Dr. Cox behandelt einen Patienten, der ihm sympathisch ist. Als er die Ursache für dessen mysteriöses Leiden nicht finden kann, ordnet Kelso an, dass der Mann wieder entlassen werden soll. Typisch Cox lässt er sich von seinem Vorgesetzen nichts sagen.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Modern Family XI (8/18)
Bei den Dunphys wird es eng, als Dylans Mutter Farrah dort Wurzeln schlägt. Um Platz zu schaffen, will Claire sie mit ihrem verwitweten Stiefvater Jerry verkuppeln. Schließlich haben die zwei viel gemeinsam. Beide sind etwa gleich alt und sehr naturverbunden. Tatsächlich verstehen sich Jerry und Farrah auf Anhieb prächtig. Doch als sie im Garten den Baum sehen, in dessen Wurzeln die Asche von Jerrys verstorbener Frau eingearbeitet ist, wollen sie erst dessen Zustimmung zur neuen Verbindung erhalten.
Modern Family XI (9/18)
Heilig Abend steht vor der Tür. Gewohnt perfekt richtet Cameron das Fest für die gesamte Familie aus. Auch die Sitzordnung steht schon fest, doch Sonderwünsche scheiden die Geister. Gloria will Luke vom Tisch verbannen. Er soll sich Mannys Ex-Freundin geangelt und ihrem Sohn dadurch das Herz gebrochen haben. Unterdessen versucht Claire, einen großen Bogen um ihren Vater zu machen. Sein leidiges Jobangebot sitzt ihr im Nacken. Die Bombe lässt letztendlich aber Cameron platzen.
Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg. Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
Q1 Ein Hinweis ist falsch (103)
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
Was gibt es Neues? MMXVI
Warum gehen Menschen in Teheran stundenlang hinter ein und demselben Auto her? Über diese Kuriosität rätseln Lukas Resetarits, Katharina Straßer, Gerold Rudle, Florian Scheuba und Viktor Gernot. Da Oliver Baier "50 Jahre Merci Chéri" feiert, werden sie mit Udo Jürgens-CDs belohnt. Die Promifrage kommt von Werner Sobotka, der seine Hektiker-Kollegen und das übrige Rateteam mit der Frage "Was ist ein Tortendampfer?" konfrontiert.
Vier Frauen und ein Todesfall III (1)
Auf einer Waldlichtung in seinem Cabrio sitzend und am Handy telefonierend wird der jüngste Spross der Waldbesitzer-Dynastie von Müller-Hofen, Hubertus, erschlagen: Ein frisch gefällter Baum kracht auf das Auto und planiert Fahrer und Gefährt. Im Dorf Ilm soll derweil Hochzeit gefeiert werden: Maria und Salchegger wollen einander gerade das Jawort geben, als Marias Sohn Franzi die Zeremonie unterbricht und von den Geschehnissen im Wald berichtet. Da muss natürlich auch eine Hochzeit warten - ein neuer Fall für die "vier Frauen"! Die Ermittlungen führen die Hobbydetektivinnen gar bis in die Drogenszene und zu einem schrecklichen Familiendrama.
Soko Kitzbühel XII (4)
Der Profi-Biker Claus Schuster wird beim Qualifikations-Training bei einem Sprung angeschossen und schwer verletzt. Unter Verdacht steht neben dem Jagdaufseher Rudolf Holztrattner, der den Bikern schon seit längerer Zeit gedroht hatte, auch der Sportartikel-Unternehmer Hermann Czerny, ein früherer Sponsor von Schuster. Die Ermittlungen der Soko bringen nicht nur Konkurrenzkämpfe um Sponsorenverträge innerhalb der Sportlergruppe rund um Schuster, Dirk Masching und Basti Feierl ans Licht - unter den Bikern waren auch Doping und Erpressung ein Thema. Die Situation spitzt sich zu, als Dirk Masching ermordet wird.Koproduktion ORF/ZDF
Monk IV (1/16)
Monk bekommt Konkurrenz in Person von Det. Marty Eels, dessen Ermittlungsmethoden noch um einiges skurriler sind als die von seinem berühmten Kollegen. Eels kann tatsächlich Erfolg vorweisen. Dank seines Einsatzes kann ein Mörder dingfest gemacht werden. Monk kann sich des Verdachts nicht erwehren, dass Eels seine erstaunlichen Erkenntnisse irgendeiner Betrügerei verdankt.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Monk IV (2/16)
Es ist Halloween und der Fahrer eines Geldtransporters wird mit Schüssen aus seiner eigenen Waffe ermordet. Monk besichtigt gerade den Tatort, als sein Bruder Ambrose ihm die Ankunft ihres Vaters ankündigt. Während die beiden gemeinsam auf ihren Vater warten, überfällt ein Mann in Verkleidung eine Gruppe von Kindern auf Halloween-Tour und raubt deren Süßigkeiten. Monk macht sich auf die Suche nach dem Dieb. Dabei entdeckt er einen Zusammenhang zwischen dem Mord und dem Diebstahl.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Monk IV (3/16)
Kurz nachdem der Pizzajunge seine Lieferung bei Nathalie abgegeben hat, wird er ermordet. Weder Stottlemeyer und Disher noch Monk, der die Grippe hat, können sich um den Fall kümmern. So beschließt Nathalie, auf eigene Faust nach dem Mörder zu suchen, und lässt den kränklichen Monk in der Obhut von Julie zurück.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Monk IV (4/16)
Ein Parkhauswächter wird ermordet. Kurz darauf macht der Angreifer sein eigentliches Opfer, Finanzanalyst Warren Kemp, aus und verletzt ihn an der Hand. Kemp glaubt, dass es sich bei dem Täter um einen seiner Angestellten handelt, da der Mann seinen Namen wusste. Monk wird als Mitarbeiter in das Unternehmen eingeschleust. Seine neuen Kollegen dürfen sich von nun an über gründlich gereinigte Arbeitsplätze und sauber abgetippte Protokolle freuen.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Vier Frauen und ein Todesfall III (2)
Das gesamte Dorf hofft beim Radrennen durch Ilm auf einen Etappensieg des örtlichen Radprofis und österreichischen Hoffnungsträgers im Radsport, Rudi Brunner. Tatsächlich kommt Rudi als erster ins Ziel - und fällt tot vom Rad. Der Präsident des Radsportverbandes weist alle Dopingvorwürfe zurück. Doch als die Ergebnisse aus dem Labor kommen, zeigen sie etwas anderes: Rudi hatte mehr fremdes als eigenes Blut in seinem dürren Körper: Fremdblutdoping! Die vier Frauen rühren wieder einmal ordentlich um und stoßen auf ein mörderisches Familiengeheimnis.
Soko Kitzbühel XII (5)
Moritz Huber, Chauffeur der Millionärswitwe Caroline Jahn, wird auf einer Serpentinenstraße abgedrängt, stürzt in den Abgrund und stirbt in den Flammen seines Fahrzeugs. Frau Jahn, die seit dem Tod ihres Mannes, auf die Unterstützung ihres Geschäftsführers und Rechtsbeistandes Dr. Erwin Hauser und die des Sekretärs Peter Mandl angewiesen ist, kann sich die Geschehnisse nicht erklären. Einzig ihr ehemaliger Chauffeur Franz Koch, der wegen Unzuverlässigkeit von ihr gefeuert wurde, kann der Soko dabei helfen, ein wenig Licht in den undurchsichtigen Fall zu bringen. Oder sieht das nur auf den ersten Blick so aus?Koproduktion ORF/ZDF
Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg. Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
Q1 Ein Hinweis ist falsch (104)
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
Meine schrecklich verwöhnte Familie
Unverschämt witzige, turbulente Familienkomödie. Ein Millionär stellt seine verwöhnten, erwachsenen Kinder auf eine harte Probe. Statt in Monaco in Luxus zu schwelgen, müssen sie mit ihm aufs Land flüchten, wo sie zum ersten Mal ihr eigenes Geld verdienen sollen. Culture Clash der Extra-Klasse!Der Millionär Francis Bartek hat sich den Reichtum selbst hart erarbeitet. Seine erwachsenen Kinder Philippe, Stella und Alexandre hingegen kennen nur ihr Luxus-Leben in Monaco. Grund genug für Francis, ihnen eine Lektion zu erteilen. Mit dem Vorwand, bankrott zu sein und von der Polizei gesucht zu werden, flieht er mit ihnen in sein ärmliches Elternhaus am Land. Ohne Personal, Shoppingtouren und Partys auszukommen, ist für die drei unvorstellbar. Und zu arbeiten, um Geld zu verdienen, ist ihnen völlig neu.
The Pier - Die fremde Seite der Liebe (5)
Alejandra stellt fest, dass bei Verónica eingebrochen wurde: Es wurde jedoch nichts Wertvolles gestohlen. Zur selben Zeit erfährt Verónica vom Notar, dass Óscar sein gesamtes Vermögen ihrer gemeinsamen Tochter Sol vermacht hat. Am liebsten würde Veronica das Erbe ablehnen, doch zunächst möchte sie sich mit Óscars Witwe aussprechen. Da Alejandra ihre Rolle als 'Martina' noch nicht aufgeben möchte, gibt sich kurzerhand ihre beste Freundin Katia als Alejandra aus. Da händigt der Notar Alejandra einen Brief von Óscar aus.
The Pier - Die fremde Seite der Liebe (6)
Mit einem Gefühl der inneren Leere kehrt Alejandra zurück nach Valencia. Nach und nach muss sie sich eingestehen, dass nicht sie, sondern seine Geliebte Verónica, Óscars große Liebe war. Katja, Ada und Blanca versuchen, Alejandra in ihrer Trauer beizustehen. Sie verwirft ihren Erstentwurf für den Wolkenkratzer und macht sich an die Planung eines neuen, moderneren Designs. In Albufera zweifeln indes immer mehr Personen daran, dass Óscar einen Suizid begangen hat.
God Friended Me II (21)
Miles besucht Corey und versucht ihn davon abzubringen, den 'Gott'-Account zu zerstören. Dabei lernt er auch Coreys Teenager-Sohn kennen, der sich gerade von einem schweren Skateboardunfall erholt. Nun stellt sich Miles neuer Freundschaftsvorschlag als Coreys Sohn C.J. heraus. Adam hat mit Cara Schluss gemacht, denn er kann es nicht ertragen, dass Miles noch Gefühle für sie hat. Da Rakesh einen Teil des Codes des 'Gott'-Accounts gespeichert hat, kann er zwar den Account nicht retten, da das Virus zu lange gewütet hat, doch er kann es rekonstruieren.
God Friended Me II (22)
Der 'Gott'-Account ist wieder aktiviert. Und schon erhält Miles einen neuen Freundschaftvorschlag: seine Schwester Ali. Ali steht eine schwere OP bevor und sie muss im Zuge dessen schwere Entscheidungen treffen. Auf dem Weg zu Ali ins Krankenhaus wird Miles durch eine Verzögerung in der U-Bahn aufgehalten. Er weiß nun, dass Ali herzbedingte Komplikationen während der OP erleiden könnte. Ein Jahr später erhält Miles eine Nachricht vom 'Gott'-Account, die ihn in den Himalaya führt.
Katy Keene (13)
Dem 'Lacys' droht die Schließung. Einen Monat bleibt der Belegschaft Zeit, um neue Jobs zu finden. Erst ist Katy begeistert, als Guy sie fix bei sich aufnehmen will. Doch als sie sieht, wie Jorge mit allen Mitteln gegen die Enteignung seines Elternhauses ankämpft, beschließt sie, sich von Guy zu emanzipieren und ihr Möglichstes zu tun, damit das 'Lacys' gerettet wird. Als erstes versucht Katy, Gloria an Bord zu holen. Gemeinsam wollen die zwei genug Geld sammeln, um den aktuellen Käufer des 'Lacys' zu überbieten.
Meine schrecklich verwöhnte Familie
Unverschämt witzige, turbulente Familienkomödie. Ein Millionär stellt seine verwöhnten, erwachsenen Kinder auf eine harte Probe. Statt in Monaco in Luxus zu schwelgen, müssen sie mit ihm aufs Land flüchten, wo sie zum ersten Mal ihr eigenes Geld verdienen sollen. Culture Clash der Extra-Klasse!Der Millionär Francis Bartek hat sich den Reichtum selbst hart erarbeitet. Seine erwachsenen Kinder Philippe, Stella und Alexandre hingegen kennen nur ihr Luxus-Leben in Monaco. Grund genug für Francis, ihnen eine Lektion zu erteilen. Mit dem Vorwand, bankrott zu sein und von der Polizei gesucht zu werden, flieht er mit ihnen in sein ärmliches Elternhaus am Land. Ohne Personal, Shoppingtouren und Partys auszukommen, ist für die drei unvorstellbar. Und zu arbeiten, um Geld zu verdienen, ist ihnen völlig neu.
Máxima
Enttäuscht von den Erfahrungen in Brüssel kehrt Máxima mit gebrochenem Herzen nach Argentinien zurück. Sie nützt die Gelegenheit, ihren Vater Jorge Zorreguita auf seine Rolle in der Zeit des Videla-Regimes anzusprechen. Falls er sich in der Vergangenheit schuldig gemacht habe, müsse er ihr es jetzt erzählen. Willem-Alexander setzt indes alles daran, Máximas Herz wieder zurückzugewinnen, doch ein beunruhigender Anruf stellt ihre Beziehung erneut auf die Probe.

