ORF1
ORF1 od do
Tod auf dem Nil
Kenneth Branaghs opulente Neuverfilmung des Krimi-Klassikers von Agatha Christie. In seinem zweiten Fall als Hercule Poirot landet dieser auf einer luxuriösen Dampfschiffsreise auf dem Nil. Als die frisch verheiratete, wohlhabende Linnet (Gal Gadot, 'Wonder Woman') ermordet aufgefunden wird, hat es der Meisterdetektiv nicht leicht - denn alle Mitreisenden haben ein Motiv. Ein hochkarätig besetztes Ensemble spielt großartig auf. Die betuchte, junge Erbin Linnet Ridgeway hat den nicht vermögenden Simon Doyle geheiratet. Die Flitterwochen verbringt sie mit ihm auf einer Nilkreuzfahrt in Ägypten. Der Meisterdetektiv Hercule Poirot stößt zufällig zu der illustren Reisegruppe. Kaum ist er an Bord des Luxusdampfers, muss er seinen kriminellen Spürsinn unter Beweis stellen. Linnet wird tot aufgefunden und alle Mitreisenden scheinen ein Motiv für den Mord zu haben. Ein verzwickter Fall für Poirot.
The Menu
Großartig besetzte, schwarzhumorige Gesellschaftssatire. Ralph Fiennes lädt als Starkoch eine illustre Runde in seinen abgelegenen Gourmet-Tempel ein. Während er die kulinarischen Erwartungen der Gäste übertrifft, sorgt er Gang für Gang für lebensgefährliche Überraschungen. Der Gourmet-Fan Tyler, der kürzlich von seiner Freundin verlassen worden ist, nimmt Margot zu einem besonderen Essen mit. Der gefeierte Starkoch Slowik hat besondere Gäste wie die Restaurantkritikerin Lillian oder den Filmstar George Diáz in sein Edel-Restaurant auf der kleinen Insel Hawthorne eingeladen. Da er mit allen Anwesenden offene Rechnungen hat, sorgt er mit seinem unvergesslichen Dinner nicht nur für kulinarische Sensationen, sondern auch für tödliche Überraschungen.
Blue Bloods - Crime Scene New York XII (13)
Detective O'Neill ist auf offener Straße zusammengeschlagen und schwer verletzt worden. Die Ehefrau des Opfers ist außer sich und fordert von Frank, rasch zu handeln. Danny und Baez nehmen die Ermittlungen auf und befragen einen ihrer Informanten. Von ihm erfahren sie, dass O'Neill ein korrupter Cop sei und mit einer Gang zusammengearbeitet habe. Eddie und Badillo sind unterdessen mit einem Einbruch beschäftigt. In einem Buchladen sind nämlich wertvolle Erstausgaben gestohlen worden.
Tod auf dem Nil
Kenneth Branaghs opulente Neuverfilmung des Krimi-Klassikers von Agatha Christie. In seinem zweiten Fall als Hercule Poirot landet dieser auf einer luxuriösen Dampfschiffsreise auf dem Nil. Als die frisch verheiratete, wohlhabende Linnet (Gal Gadot, 'Wonder Woman') ermordet aufgefunden wird, hat es der Meisterdetektiv nicht leicht - denn alle Mitreisenden haben ein Motiv. Ein hochkarätig besetztes Ensemble spielt großartig auf. Die betuchte, junge Erbin Linnet Ridgeway hat den nicht vermögenden Simon Doyle geheiratet. Die Flitterwochen verbringt sie mit ihm auf einer Nilkreuzfahrt in Ägypten. Der Meisterdetektiv Hercule Poirot stößt zufällig zu der illustren Reisegruppe. Kaum ist er an Bord des Luxusdampfers, muss er seinen kriminellen Spürsinn unter Beweis stellen. Linnet wird tot aufgefunden und alle Mitreisenden scheinen ein Motiv für den Mord zu haben. Ein verzwickter Fall für Poirot.
The Menu
Großartig besetzte, schwarzhumorige Gesellschaftssatire. Ralph Fiennes lädt als Starkoch eine illustre Runde in seinen abgelegenen Gourmet-Tempel ein. Während er die kulinarischen Erwartungen der Gäste übertrifft, sorgt er Gang für Gang für lebensgefährliche Überraschungen. Der Gourmet-Fan Tyler, der kürzlich von seiner Freundin verlassen worden ist, nimmt Margot zu einem besonderen Essen mit. Der gefeierte Starkoch Slowik hat besondere Gäste wie die Restaurantkritikerin Lillian oder den Filmstar George Diáz in sein Edel-Restaurant auf der kleinen Insel Hawthorne eingeladen. Da er mit allen Anwesenden offene Rechnungen hat, sorgt er mit seinem unvergesslichen Dinner nicht nur für kulinarische Sensationen, sondern auch für tödliche Überraschungen.
Die Goldbergs VII (16)
Solange Geoff noch nicht studiert, wohnt er heimlich mit Erica am Campus zusammen. Keinen Uni-Ausweis zu haben, bringt allerdings vielerlei Nachteile mit sich. Da hat Barry eine Idee: Inspiriert von den zahlreichen Körpertausch-Filmen in den 80er-Jahren wechselt er die Identität mit Geoff, indem er ihm vorübergehend seinen Studentenausweis leiht. Auf volles Risiko geht unterdessen Adam, um Brea während der Mittagspause zum Essen ausführen zu können: Er fälscht Beverlys Unterschrift.(Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Die Goldbergs VII (17)
Adam und Murray zanken den ganzen Tag. Als sie sich selbst vor den Nachbarn kein Blatt vor den Mund nehmen, wird es Beverly zu bunt. Erbost verdonnert sie die zwei zu einem gemeinsamen Angel-Ausflug. Da weder Murray, noch Adam Lust darauf hat, greifen die beiden zu einer List. Bei Erica erwacht die Liebe zur Musik wieder, als sie am Campus einen A-Capella-Chor singen hört. Es gelingt ihr, dort Mitglied zu werden. Doch während die anderen nur Spaß haben wollen, fällt Erica durch übertriebenen Ehrgeiz auf. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Die Goldbergs VII (18)
Eigentlich hätte Adam mit einem schicken Auto als Geburtstagsgeschenk gerechnet. Doch Beverly macht ihm einen Strich durch die Rechnung und überrascht ihn mit einem Fahrrad. Die Enttäuschung währt jedoch nicht lange. Der Drahtesel sieht nämlich dem Rad von Adams Helden ‘Pee-Wee‘ zum Verwechseln ähnlich. Währenddessen hat Erica einen ganzen Berg Strafzettel angehäuft. Um diese abzuarbeiten, heuert sie in Murrays Laden an. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Pippi Langstrumpf (11/13)
Zum ersten Mal fahren Annikas und Tommys Eltern ohne ihre Kinder auf Urlaub. Pippi soll auf die beiden aufpassen. Doch da findet Pippi eine Flaschenpost von ihrem Vater. Er ist von Seeräubern gefangen genommen worden. Pippi muss los um ihn zu retten. Annika und Tommy kommen mit. Sie fliegen mit dem Ballon über die sieben Weltmeere, haben einige Abenteuer und eine Bruchlandung zu überstehen bis sie auf einer kleinen Insel landen.
Barbapapa und Familie (7)
Die bunten, birnenförmigen Barbapapas sind eine Familie mit einer ganz besonderen Fähigkeit: Sie können ihre Körperform beliebig verändern. Blitzschnell verwandeln sie sich in alle möglichen Gegenstände oder auch Tiere. Diese Gabe nutzen Barbapapa, Barbamama und ihre sieben abenteuerlustigen Kinder, um Menschen und Tieren in ihrer Umgebung zu helfen. Tatsächlich wird es nie langweilig mit ihnen. Jeder Tag bietet neue lustige und spannende Abenteuer!Heute:Das Reich der BarbababysDie Familie Barbapapa genießt einen wunderschönen Tag am Meer. Die Kinder spielen am Strand und haben viel Spaß. Gemeinsam erkunden sie eine kleine, herrlich gelegene Sandbank. Die Aufregung ist groß, als sie in einer Flaschenpost den Hinweis auf einen Piratenschatz entdecken, der auf der Sandbank versteckt sein soll.(In Stereo-Zweikanalton: deutsch / englisch)
Servus Kasperl
Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen!Heute: Herr Postpeschil, der Briefträger hat einen furchtbaren Schnupfen und steckt Kasperl und Simsi an. Simsi, der abends im Zirkus auftreten soll, ist verzweifelt. Sie beschließen in den Eispalast der Eisfee und des Eiskönigs zu laufen, denn diese haben Zaubereiszapfen, die Kranke wieder gesund machen können. Dort treibt allerdings die Hexe Grüni gerade ihr Unwesen und möchte alle Zaubereiszapfen stehlen.
Rätselburg
Zur Rätselstunde laden die beiden Gespenster Klapperkopf und Pizza Poltergeist in ihre geheimnisvolle Rätselburg ein, wo sie gemeinsam mit den Zuschauern lustige und verblüffende Rätsel lösen.
ABC Bär
Der ABC Bär und seine Tierfreunde reisen mit ihrem lustigen Baumhaus durch das Land, um ihre Zahl- und Buchstabenspiele aufzuführen und erleben dabei jede Menge spannender Geschichten.
Die Schlümpfe (26)
Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten.Heute:Mit Schrecken stellt Koch fest, dass die Schlümpfe Lilys Waffeln lieber mögen, als seine. Er versetzt Lilys Teig mit einem Flachmacher, damit die Waffeln keine Ecken und Kanten mehr haben. Doch Lily macht aus ihrem Teig einfach Pfannkuchen, die die Schlümpfe sogar noch lieber essen. Das ist zu viel für Koch. Er entführt Lilys Waffel-Wagen, mit dem er droht über eine Klippe zu stürzen. Gerade noch rechtzeitig können ihn die Schlümpfe retten.
Scrubs - Die Anfänger (7)
J.D. ist der Star innerhalb der jungen ärztlichen Belegschaft. Er ist kompetent, beliebt und Elliot zeigt zunehmend Interesse an ihm. Seine Position wird ihm jedoch von Nick, einem Neuankömmling, streitig gemacht. Sofort will J.D. gegen den Konkurrenten ankämpfen. Nick macht es ihm mit seiner zuvorkommenden Art jedoch schwer, gemein zu sein. Turk hat ganz andere Probleme. Er streitet mit Dr. Kelso um eine Parkbank, die sich wunderbar für eine Mittagspause eignet.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Scrubs - Die Anfänger (8)
J.D. hat einen freien Tag. Die Gelegenheit will er nützen, um sich ausgiebig zu amüsieren. Er besucht eine Party, auf der er die sympathische Jennifer kennen lernt. Gerade als er seinen Charme spielen lassen will, macht ihm eine Blinddarmentzündung einen Strich durch die Rechnung. J.D. wird ins Krankenhaus gebracht, wo er ausgerechnet von Turk operiert werden soll. Dieser Gedanke behagt J.D. gar nicht.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
American Housewife III (11)
Wie jedes Jahr will Greg auch heuer die Steuererklärung selbst erledigen. Katie ist davon ziemlich genervt und beschließt, heimlich einen Buchhalter zu engagieren, der sich um die Sache kümmert. Als Greg das herausfindet, beginnt er, sich ebenso ungefragt in Katies Angelegenheiten einzumischen. Oliver und Anna-Kat verbünden sich, um an einem Gewinnspiel einer Radiostation teilnehmen zu können. Unterdessen kommt Taylor dahinter, dass ihr Freund Pierce ein falsches Spiel mit ihr treibt.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
American Housewife III (12)
Greg und Katie haben das Gefühl, dass ihnen ihre älteren Kinder langsam entgleiten. Um die Beziehung zu ihnen zu verbessern, verbringt Katie mit Taylor einen 'Freundinnen-Tag'. Zunächst harmonieren die beiden prächtig. Doch als Katie erfährt, was Taylor hinter ihrem Rücken alles so anstellt, kippt schnell die Stimmung. Unterdessen bereut Greg es bald, dass er sich dazu überreden hat lassen, gemeinsam mit Oliver ein Seminar bei Selbstoptimierungs-Guru Johnny Diamond zu besuchen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Gefragt - Gejagt
Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine "Jägerin" oder einen "Jäger" - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!Moderation: Alexander Bommes
Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg. Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
Q1 Ein Hinweis ist falsch
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
Was gibt es Neues?
Die kuriosesten Fragen, die witzigsten Antworten, die verrücktesten "Dinge der Woche" und viel Spaß mit Oliver Baier und seinen Gästen.
Skurrile Kost: Kulinarische Reisen VI (16)
Die karibischen Schwesterninseln Trinidad und Tobago verkörpern mit ihrer ausgeprägten Feierkultur, ihrer Liebe zu Musik, Tanz und gutem Essen, Lebensfreude pur. Im Lauf der Zeit entstanden einzigartige kulinarische Genüsse. Zu den besonders beliebten Gerichten, die bereits Kultstatus errungen haben, zählen Curry-Krabben mit Knödeln, Sandwiches gefüllt mit frittierten Haifisch-Filets sowie weiches Fladenbrot, das sich hervorragend in die delikaten Gemüse-Eintöpfe und Currys eintauchen lässt.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Soko Kitzbühel III (1/12)
Während des "Koasa-Laufs", des weltweit bekannten, internationalen Ski-Langlaufwettbewerbes in der Nähe von Kitzbühel, an dem auch Karin Kofler teilnimmt, wird Ferdinand Alber, der Besitzer der Wachsfirma "Albex & Partner", ermordet. Er wurde offenbar mit einem Biathlon-Gewehr erschossen. Karin und Andreas stoßen im Biathlon-Trainingszentrum auf Horst Schellhammer, den Betreuer der Biathleten. Der ist an der Wachsfirma von Alber beteiligt und würde von dessen plötzlichen Tod profitieren. Aber auch der Biathlet Philipp Schnabel und dessen Vater sind verdächtig. Der Ermordete soll dem alten Schnabel ein spezielles Wachsrezept gestohlen haben. Wachsspuren, aber auch mysteriöse farblose Kügelchen und ein - zur Verwunderung der Gräfin - als Langläufer überraschend erstarkter Hannes Kofler beschäftigen in der Folge das Kitzbüheler Ermittlerduo.Koproduktion ORF/ZDF
Soko Kitzbühel III (2/12)
Während einer Skitour im Hochgebirge, die der Groß-Spediteur Harbeke und seine Frau Sabine - trotz höchster Lawinengefahr - nur zu zweit unternommen haben, kommt es zu einer Tragödie: Harbeke wird unter einer abgegangenen Lawine tot aufgefunden, der Notarzt stellt eine klaffende Kopfwunde fest, die er sich beim Sturz zugezogen haben müsste. Die schwere Verletzung könnte aber auch von der Biwak-Schaufel seiner Frau stammen, die der Lawine entkommen ist. Das Ehepaar hatte für die Zeit des Skiurlaubs bei der Gräfin Schönberg gewohnt, und dort auch wird die Witwe von Karin Kofler und Andreas Blitz wegen Mordverdacht verhaftet. Wichtige Informationen liefern sowohl David Willrich, der Wirt der Bodenhütte, und seine Frau Marie, aber auch Waldemar Fiedler, Harbekes Geschäftsführer. Bei einem Fastnacht-Umzug kommt es zum Showdown.....Koproduktion ORF/ZDF
WaPo Bodensee VII
Während eines Schwimmwettbewerbs stirbt der Unternehmer Max Behringer an einer Herzattacke. Obwohl er sofort aus dem Wasser gezogen wird, kommt für ihn jede Hilfe zu spät. Da gegen den Verunglückten Morddrohungen vorliegen, glaubt Paul, es wurde nachgeholfen. Tatsächlich unterstützen die Obduktionsergebnisse seine Vermutung. Behringer hat wegen eines umstrittenen Windpark-Projekts auf dem Schweizer Seerücken viel Zorn auf sich gezogen. Entsprechend groß ist Zahl an Verdächtigen.
Gefragt - Gejagt
Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine "Jägerin" oder einen "Jäger" - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!Moderation: Alexander Bommes
Die Landarztpraxis II (4)
Isa ist mit ihrem Latein am Ende. Alle Anstrengungen, sich in der Praxis ihres Vaters zu etablieren, werden von Georg hintertrieben. Selbst als sie einen Raum in der Ordination in Beschlag nimmt, um Erkrankte zu behandeln, behält ihr Vater die Oberhand. Kurzerhand sorgt er dafür, dass kein Hilfesuchender den Weg zu Isa findet. Da werden durch einen Notfall die Karten neu gemischt. Leo hilft in einer heiklen Lage Feli aus der Patsche und zeigt dabei ein besonderes Talent.
Soko Donau VI (3)
Es ist Samstag, alle außer Helmuth, der Dienst hat, machen sich fürs Wochenende bereit. Da geht ein Anruf bei Helmuth ein: Eine Exfreundin, Birgit Imhoff, die vor Jahren aufs Land gezogen ist, ist verzweifelt. Ihre Tochter Nina, zu der Helmuth damals eine eine väterliche Beziehung hatte, ist seit zwei Tagen verschwunden. Helmuth bittet Penny seinen Wocheneddienst zu übernehmen. Carl und Helmuth fahren nach Niederösterreich. Thomas Artner, der Chef der Polizeistation vor Ort, ist nicht gerade begeistert über die Ankunft von Carl und Helmuth. Artner ist mit der Mutter des verschwundenen Mädchens liiert und sieht in Helmuth nicht nur den übergeordneten Polizisten, sondern mit Eifersucht auch den damaligen Lover seiner Lebensgefährtin.Koproduktion Satel/Almaro/ORF/ZDF
Soko Donau VI (4)
Max Kirscher fischt bei seinem Daubler seine eigene Tochter Anna erstochen aus der Donau. Der SOKO gegenüber äußert er sofort seinen Verdacht: Der Mörder kann nur ihr Ex-Freund Kofi Nukunya, ein Afrikaner sein. Dieser hätte Anna finanziell ausgenützt und auch geschlagen. Auf der Wache scheint Kofi Nukunya erst von Annas Tod zu erfahren, er ist erschüttert. Entgegen den Aussagen des Vaters, sollen sie noch immer ein Paar gewesen sein und hatten sogar Heiratspläne. Nur ihrem Vater sagte Anna, dass sie getrennt waren. Geld, das er von Anna bekommen hat, hatte er für den Kampf gegen die politischen Zustände in seinem Land verwendet. Nun stellt sich die Frage: Politisches Verbrechen, Rassismus oder Eifersuchtsdrama?Koproduktion Satel/Almaro/ORF/ZDF
Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg. Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
Q1 Ein Hinweis ist falsch
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
Hermann Maier's Star Challenge 2025
Bei der Hermann Maier's Star Challenge treten Skilegenden und Prominente in Teams in einem Riesenslalom für einen wohltätigen Zweck gegen einander an.u.a. mit Ralf Rangnick, Andreas Herzog, Angelika Niedetzky, Corinna Kamper, Valentin Bontus, Gerhard Berger, Andreas Gabalier, Julian Le Play, Anna Sophie und natürlich Hermann MaierKommentar: Peter BrunnerModeration: Fanny Stapf, Ernst Hausleitner und Tom Walek
Die Franz Klammer Story
Michael Kögler trifft sich 30 Jahre nach seiner preisgekrönten Dokumentation "Die Franz Klammer Story" nochmals mit dem erfolgreichsten Abfahrer aller Zeiten.In dem Porträt wird nicht nur auf die Skikarriere mit der Krönung durch den Olympiasieg in der Abfahrt 1976 in Innsbruck zurückgeblickt, sondern auch auf das Phänomen Franz Klammer und sein familiäres Umfeld, gepaart mit allen Höhen und Tiefen seines Lebens.
Kottan ermittelt
Die besten Verkaufsplätze für ausländische Zeitungsverkäufer bestimmen so genannte "Einteiler". Der korrupte "Einteiler" Ferdinand Breiner wird von einem Zeitungsverkäufer, der sich betrogen fühlt, bedroht. Als er in der Nacht ermordet wird, sucht die Gruppe Kottan den Täter unter den Ausländern.
For the People II (1)
Gemeinsam mit dem Ermittler Ted übernimmt Sandra den Fall eines Videogamers, der indirekt für den Tod eines US-Senators verantwortlich ist. Eine persönliche Verbindung zum Fall führt dazu, dass Roger den Teenager im vollen Strafmaß zur Verantwortung ziehen will. Jay muss einen verwöhnten Millennial vor dem Gefängnis bewahren. Und Leonard bereut seinen Entschluss, aus Karriere-Gründen nach Texas umgezogen zu sein.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
The Baker and The Beauty - Liebe, frisch gebacken (1)
Elektrisierend, witzig und voll Charme! Eine unerwartete Begegnung stellt das unscheinbare Leben von Bäcker Daniel auf den Kopf. In einem Luxusrestaurant lernt er das Supermodel Noa kennen. Allen Widerständen zum Trotz wollen die zwei um ihr Glück kämpfen. US-Version der gleichnamigen israelischen Romantic Comedy mit einem ordentlichen Schuss Dramatik und viel karibischem Flair!Daniel liebt den Duft von frischem Gebäck, er ist damit aufgewachsen. Seine kubanischen Eltern betreiben in Miami eine kleine, aber feine Bäckerei. Daniel wird sie einmal übernehmen und ist bereits in festen Händen. Seit vier Jahren datet er die temperamentvolle Immobilienmaklerin Vanessa, die gerne eine Familie gründen will. Da ändert ein Lokalbesuch zu einem festlichen Anlass schlagartig sein Leben. Daniel lernt durch Zufall das prominente Supermodel Noa kennen. Ihr Charme raubt ihm den Atem.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch)
All American III (1)
Die Ferien neigen sich dem Ende zu und Spencer wechselt von Beverly Hills zurück nach South Crenshaw. Er will Abstand zu Liv halten, die nun mit Asher zusammen ist. Billy freut sich über Spencers Rückkehr, ist jedoch nervös wegen seiner neuen Aufgabe als Head Coach. Simone hat unterdessen einen Sohn zur Welt gebracht, der jedoch sofort an Adoptiveltern übergeben wird. Coop befürchtet indes, dass Tyrones Schwester Mo sich an ihr rächen will.
School of Champions (1)
Dani will unbedingt an die renommierte Ski-Akademie Gastein, weil sie für den Skisport brennt und um einer Zukunft auf dem elterlichen Bauernhof zu entfliehen. Dafür ermogelt sie sich sogar den Platz ihrer Schwester, die eigentlich die bessere Skifahrerin ist. Das Schuljahr beginnt und Dani muss jetzt beweisen, dass sie den sportlichen und mentalen Herausforderungen des beinharten Aufnahmeprozederes gewachsen ist. Laufen, Schwimmen, medizinische Tests, schließlich das finale Aufnahme-Rennen. Jeder der Bewerber gibt alles, um einen der zehn begehrten Plätze zu bekommen.
School of Champions (2)
Das Schweizer Skitalent Nawal will unbedingt ganz vorn im Skizirkus mitmischen, und das nicht nur, um ihrem verstorbenem Vater alle Ehre zu machen. Sie will ihrer Mutter beweisen, dass Skifahren mehr als nur ein Hobby ist. Beim Aufnahmerennen fährt sie volles Risiko und führt zur Zwischenzeit mit großem Vorsprung, doch dann ist sie in einer Kurve zu schnell und stürzt schwer. Ihre Hoffnungen, in den neuen Jahrgang aufgenommen zu werden, schwinden, zumal ihre Mutter, traumatisiert durch den Tod von Nawals Vater, mit allen Mitteln versucht, sie vom Skifahren fernzuhalten.
