
Cartoon Network
Cartoon Network od do
Gumballův báječně potrhlý svět
Hvězdné antré. Gumball a Darwin se na velkolepé párty roku snaží všechny oslnit nejúžasnějším nástupem, jaký svět kdy viděl. (20 min)
Gumballův úžasný svět III
Peníze. Wattersonovi se ocitnou na mizině a stojí před těžkou volbou – nemít nic, nebo se zaprodat reklamě. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Nepřítel. Gumball s Darwinem zjistí, že Rob, který jim kdysi přísahal pomstu, se je už nějakou dobu snaží odrovnat… jenže jeho pasti nikdy nefungují. Slitují se nad ním a vytyčí si za cíl pomoct mu stát se perfektním úhlavním nepřítelem. Ale odvedou práci až moc dobře a stvoří superpadoucha, který by se mohl vymknout jejich kontrole… (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Astrologie. Gumball a Penny spolu musí zůstat jako pár po celý školní den, aby dokázali, že jsou si souzení, navzdory astrologické předpovědi pana Smalla. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Dopis. Darwin chce získat zpátky zamilovaný dopis, který napsal Carrie, a to dřív, než ho Carrie uvidí. (20 min)
Mladí Titáni do toho! II
Odpadky. Titáni zjistí, že odpad je zajímavější, než se zdá. (10 min)
Mladí Titáni do toho! II
Robin pozpátku. Nibor, Robin z Bizarního světa, dorazí do Jump City. (10 min)
Mladí Titáni do toho! II
Bláznivý den. Zase je tu Den šílenství a Raven musí udělat cokoliv, aby nezešílela z ostatních Titánů. (15 min)
Čas na dobrodružství
Poskok. Finn zaujímá místo jako Marcelínina pravá ruka, ale je pro něj těžké snášet její zlé zacházení. (10 min)
Čas na dobrodružství
Denní snění. Finn, který uvízl uvnitř kvůli bouři, v níž prší dýky, zjistí, že Jake dokáže oživit svou představivost a ve stromovém domě nastane chaos. (15 min)
Normálka II
Nemrtvá podívaná. Mordecai s Rigbym navrhnou promítat strašidelný film na opuštěném hřbitově. Benson s jejich nápadem souhlasí a slíbí jim placené volno, ale to jim dá jen tehdy, pokud budou pracovat. (10 min)
Normálka II
Sůva. Mordecai, Rigby, Mlátička a Plácač utvoří tým v soutěži, kdo zůstane stát jako poslední, aby v rádiové soutěži vyhráli veterána. (20 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Asistentka. Nicole si připadá svojí rodinou nedoceněná; nachází útěchu u asistentky umělé inteligence Auri a spřádá plány na likvidaci vlastní rodiny. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Odloučení. Gumball musí najít způsob, jak zachránit vztah, který má s Darwinem, když jsou přinuceni mít každý svůj pokoj. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Loupež. Richard nemůže sundat z hlavy motocyklistickou helmu, takže když přijde do banky, zděšení zaměstnanci si myslí, že je lupič, a odevzdají mu hromadu peněz. Richard odchází s penězi a vůbec mu nedochází, že právě spáchal bankovní loupež. Nicole s dětmi mu brzy vysvětlí, co provedl, a snaží se najít způsob, jak se vyhnout policejnímu stíhání a peníze vrátit. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Květinka. Když Lesliemu začnou opadávat okvětní lístky, má pocit, že jeho krása uvadá. Gumball s Darwinem využijí veškerých svých znalostí o stylu a kráse, aby mu pomohli. Jediný problém je v tom, že o stylu a kráse nevědí vůbec nic. Jejich metody jsou stále extrémnější a Leslie začíná pochybovat o tom, jestli chce pro krásu obětovat všechno. (20 min)
Gumballův úžasný svět V
Otravové. Když Wattersonovi dostanou předvolání, aby se dostavili na radnici, obávají se nejhoršího. O to více jsou příjemně překvapeni, když jim starosta nabídne nový dům. Má to ale háček: dům stojí v jiném státě! Starosta Elmoru došel k závěru, že Wattersonovi snižují cenu nemovitostí v celém městě. Pokud chtějí v Elmoru zůstat musí rodina dokázat, že patří mezi spořádané spoluobčany. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Nejlepší. Ať se Gumball snaží sebevíc, Carmen má za každých okolností se svým názorem navrch. Gumball se snaží získat morální převahu, ale při tom zoufale selže. Rozhodne se, že vylepšení sebe sama není jeho styl. Zbývá mu jediná možnost, dostat Carmen na jeho úroveň. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Nejhorší. Každý člen rodiny si myslí, že to má nejhorší. Gumball a Darwin si myslí, že nejhorší to mají kluci. Máma si myslí, že ženy. Anais si myslí, že děti a táta si myslí, že dospěláci. Dojdou k závěru, že rozhodnout jejich při může jedině to, že každý stráví den v kůži někoho jiného, bez ohledu na to, jestli je moc malý, moc velký nebo nosí podpatky. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Seznam. Když děti zjistí, že se mámin život nevyvíjel přesně tak, jak doufala, snaží se jí ulehčit den tím, že jí pomůžou s domácími pracemi. Místo seznamu úkolů ale vezmou omylem seznam jejích přání a pokusí se naplnit všechny Nicoliny životní cíle. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Dohoda. Když máma získá cenu Zaměstnanec měsíce v Továrně na duhy, má Richard pocit, že za práci, kterou doma dělá, není dostatečně oceněn. Nicole pochybuje o tom, co všechno Richard skutečně dělá, ale když začne Richard stávkovat, je hned jasné, jak je jeho role důležitá. (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Děs. Gumball a Párkový kluk zjistí, proč jsou jeden před druhým tak nervózní. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Soused. Gumball a Darwin se snaží zjistit jméno svého sousedy, Parohového chlápka, a omylem prozradí jeho utajení v rámci programu pro utajení svědků. (20 min)
Gumballův úžasný svět VI
Dohoda. Pr Brown make a pact to tell each other’s girlfriends about problems they have. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Víra. Alan ztratil víru v lidstvo a proměnil svět v černobílý. Gunball musí překonat svou nenávist vůči Alanovi a vrátit do světa barvy svým zpěvem. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Kandidát. Skupina dětí zůstane uvězněná ve škole poté, co riduče odejdou na charitativní galavečer. Zvolí si Gumballa za svého vůdce, který je má dostat ven, což vede k obřímu zmatku. (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Kdokoli. Clayton se mění v různé lidi a za peníze za ně odpykává tresty. Nakonec na ně začne svalovat různé přestupky, a tak ho Darwin a Gumball musí vystopovat, aby mu v tom zabránili. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Párovačka. Sarah najde sešit ze super obchodu, který funguje tak, že se všechno, co do něj nakreslí, skutečně stane. Bohužel do něj začne kreslit bizarní milostné příběhy nejrůznějších obyvatel Elmoru. (15 min)
Gumballův úžasný svět
Helma. Gumballova kouzelná alobalová helma se chystá rozložit celou rodinu Wattersonových! (15 min)
Gumballův úžasný svět
Bitka. Anais je přesvědčená, že Tina Rexová terorizuje Gumballa. (10 min)
Gumballův úžasný svět
Konec. Gumball a Darwin jsou přesvědčení, že za 24 hodin nastane konec světa. (10 min)
Gumballův úžasný svět
DVD. Gumball se zoufale snaží vyhnout poplatku za pozdní vrácení dvd, které nešťastnou náhodou zničil. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Rytíři. Gumball a Tobias soupeří o Pennyinu pozornost tím, že uspořádají nejhloupější souboj všech dob. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Kolos. Gumball a Darwin zjistí, že není moc chytré naštvat Hectora, obra žijícího v Elmore. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Lednička. Nicole se snaží v Gumballovi probudit alespoň nějaké ambice. / Když se všichni Wattersonovi rozhodnou v jednu chvíli dívat na různé pořady, vypukne v domě obří hádka o dálkové ovládání k televizi. Který Watterson nakonec zvítězí? (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Ovladač. U Wattersonových se boj o dálkový ovladač od televize docela zvrhne. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Kytka. Gumball je odhodlaný rozeštvat Penny a Leslieho. / Když Banánový Joe rozžvýká Darwinovi jeho pero, je Gumball rozhodnutý dosáhnout odplaty. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Banán. Gumball je odhodlaný rozeštvat Penny a Leslieho. / Když Banánový Joe rozžvýká Darwinovi jeho pero, je Gumball rozhodnutý dosáhnout odplaty. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Telefon. Když Gumball a Darwin dostanou svůj první mobilní telefon, bezhlavě dají své číslo super aktivnímu Ochovi. (15 min)
Gumballův úžasný svět IV
Trapas. Gumball jde stejným směrem jako Hotdog a s každým dalším krokem je jim to čím dál tím trapnější. Gumball je tak zabraný do zpívání o kečupu, že vrazí do Hotdoga. Tuhle trapnou chvilku se jim sice povede překonat, ale vzápětí zjistí, že se ubírají stejným směrem. Jejich společná cesta je čím dál tím trapnější, až se je nakonec pokusí zatknout popletený hlídač obchodu a konečně jim umožní, aby se rozešli každý za svým… (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Hnízdo. Obyvatelé města Elmore se záhadně ztrácejí a příčina těchto zmizení by se Gumballa s Darwinem mohla týkat víc, než si myslí. Z mimořádného zpravodajství se Wattersonovi dozvědí, že jejich soused se stal obětí jednoho ze záhadných zmizení, k nimž došlo napříč městem. Pátrání po stopách je dovede až k podivnému vejci, které, jak se brzy ukáže, patří jejich vlastní Zlé želvě. Wattersonovi si uvědomí, že nesou zodpovědnost za to, aby svého mazlíčka vystopovali, než se svými mláďaty napáchá ve městě další škody. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Body. Gumball a Darwin slíbí dělat za Tobiase všechny domácí práce výměnou za body k dobru. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Autobus. Školní autobus je unesen, ale sami únosci byli zřejmě uneseni. Když Rocky naznačí, že děti z Elmorské osmiletky chodí za školu, autobus obsadí zločinci, kteří jim chtějí ukázat, jak je školní docházka důležitá. Maskovaní bandité jsou očividně rodiče dětí, kteří předstírají přepadení, aby jim uštědřili lekci, ale když se do toho vloží policie, je jasné, že celou situaci má pod kontrolou někdo jiný než rodiče. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Noc. Zajímá vás, o čem sní občané Elmoru? Když slunce nad Elmorem zapadne, měsíc nás vezme na výlet do rozmanitých snů a nočních můr podřimujících obyvatel města. Dozvíme se, po čem jednotlivé postavy v hloubi duše touží, z čeho mají největší strach i to, jak jsou ujeté. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Nedorozumění. Gumball se má sejít s Penny v nákupním centru, ale jde pozdě a cestou se ještě víc zdrží kvůli celé řadě nedorozumění. Gumball v tom má zmatek – myslí si, že měl vzít Penny na rande na večeři, ale měli zajít na oběd do podniku s názvem „Večeře“. Utíká do nákupáku, ale každý, koho cestou potká, ho špatně pochopí. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Kořeny. Wattersonovi se snaží Darwinovi připomenout jeho rybí kořeny. Když máma vidí, jak Darwin dlouze hledí do akvária, napadne ji, že životní styl savců jejího adoptivního syna nenaplňuje a v hloubi duše touží po návratu ke svým rybím kořenům. A tak se rodina pokusí obnovit jeho spojení s životem ve vodě. Zkusí rybí krmivo, rybí řeč a dokonce i rybí oblečení. Když nic z toho nezabere, uvědomí si, že ho možná budou muset nechat jít. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Obvinění. Sdružení rodičů a učitelů z Elmorské osmiletky zakáže videohry, a tak se děti snaží dokázat, že na ně videohry nemají špatný vliv. Gumball zasvětí Billyho do světa videoher, ale ten z čiré radosti omdlí. Jeho matka Felicity svolá sdružení a vyhrožuje, že zakáže videohry v celém Elmoru. Gumball s Darwinem dostanou tři příležitosti prokázat, že videohry mohou být užitečné, ale když neuspějí, rozhodnou se dokázat, že knihy mohou mít stejně zhoubný vliv. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Plácnutí. Gumball se urazí, když ho Tobias nepoplácá po zadku jako všechny ostatní. Tobias ke každému plácnutí rukou přidá plácnutí přes zadek, takže když Gumballa vynechá, ten se cítí dotčen. Celý den se snaží, aby ho Tobias plácnul po zadku, ale když to nevyjde, usoudí, že aby se dočkal, musejí spolu strávit nějaký čas o samotě a vybudovat si dostatečně důvěrný vztah. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Souboj. Nicole navštíví záhadná postava z její minulosti a vyzve ji na souboj, ale ona k údivu svých dětí odmítne. Očekávají, že když ona neznámá urazí jejich mámu, budou svědky velkolepého souboje, ale máma se kupodivu rozhodne pro mírové řešení. Vysvětlí jim, že Yuki, matka Masami, je kamarádka ze školních let, která se ji opakovaně a marně snaží vyprovokovat k souboji. Ovšem když Yuki začne mámě vyhrožovat vyhazovem z práce, nemá na výběr a musí přistoupit na odvetný souboj v karate, který jí od dětství dluží. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Detektiv. Anais ve svém pokojíku najde nepořádek jako po vloupání a zjistí, že její plyšák Daisy zmizel. Dojde jí, že hlavními podezřelými jsou Gumball s Darwinem. Jediná možnost, jak odhalit, co se stalo s Daisy, je zahájit důkladně vyšetřování. Postupně přichází záhadě na kloub a zdá se, že pachatelé kápnou božskou. (15 min)
Gumballův úžasný svět IV
Kompilace. To nejlepší z Elmoru – výběr těch nejzábavnějších a nejbizarnějších videí, která místní obyvatelé nahráli na internet. Najdeme mezi nimi akrobacii Banána Joa s vlastní choreografií, Richardův nejnovější kulinářský vynález a soutěž Gumballa a Darwina o nejujetější grimasu. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Samá pozadí. Gumball musí pomoci řediteli Brownovi získat sebevědomí, aby mohl na recitálu poezie zazpívat svou báseň Samá pozadí. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Věc. Večeře s babičkou Jojo hrozí katastrofou, pokud si Richard nevzpomene na „tu věc“, o které s Nicole mluvili. (20 min)
Gumballův úžasný svět II
Internet. Gumball omylem zveřejní video se sebou samým a chce ho urychleně stáhnout. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Plán. Děti Wattersnových vymyslí plán, který se zdánlivě nemůže pokazit. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Svět. V sérii krátkých skečí se představuje život předmětů, vyobrazených na pozadí Elmoru. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Finále. Wattersonovi s překvapením zjišťují, že jejich předchozí činy mají i jisté důsledky. (20 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Nuda. Gumball s Darwinem využijí Mollynu schopnost zastavit čas (tak moc je nudná), aby si vyhnuli výprasku, který jim hrozí po škole od Tiny. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Portrétní fotka. Nicole chce nový rodinný portrét, kde jsou na fotce tváře všech a všichni se usmívají. (20 min)
Gumballův úžasný svět III
Děti. Zatímco si Gumball s Darwinem utahují z mámy a táty kvůli jejich stáří začnou mutovat. Snaží se tomu nevěnovat pozornost ale každý koho potkají reaguje na jejich nové hlasy. Gumball s Darwinem se nakonec rozhodnou že si užijí dětství naplno dokud ještě mají čas. (10 min)
Gumballův úžasný svět III
Fanynka. Nový kouč je svědkem toho jak Jamie šikanuje ostatní děti u oběda a zakročí. Jamie se k velkému údivu ostatních dětí musí omluvit. Gumball s Darwinem se obávají že si Jamie toto ponížení nenechá jen tak líbit. Také se brzy stanou svědky toho jak se Jamie vkrade do auta když kouč odjíždí domů. S pomocí dovedností nově nabytých na hodině tělocviku zachraňují kouče před násilníkem. (20 min)
Mladí Titáni do toho!
Potrava pro mozek. Beast Boy už nechce být ten hloupý, proto z Titánů dělá větší hlupáky. (10 min)
Mladí Titáni do toho!
Dovnitř a ven. Robin se v převleku pokusí zničit HIVE. Nejdřív si ale užije pár výhod. (15 min)
Craig od potoka IV
Nuda hrou. Prší. Craig, JP a Kelsey se nudí, a tak propojí zbylé kousky z poztrácených her a ocitnou se v Mega hře, která je prověří. (10 min)
Craig od potoka IV
Túra šampionů. Craig se přidává k výpravě bývalých soků, šampionů z druhé strany potoka, k tajnému vodopádu. (15 min)
Craig od potoka IV
Skautský host. Craig se musí vyrovnat s nečekaným hostem, protože se u něj doma chystá přespat skaut Jason. (10 min)
Craig od potoka IV
Mistr Okakulka. Craig podstupuje nebezpečný souboj upřených pohledů, aby získal další z Kennethových kostek. (20 min)
Lana Longbeard
Neztrácejte hlavu. Lana je na důležitém questu, když se Větroborci ulomí z přídi figura, bez které pověrčivá posádka odmítá plout dál. (10 min)
Lana Longbeard
Není život bez questu! Lana se těší, až na své 12. narozeniny vyrazí na dobrodružství se svým legendárním otcem, ale ten pro změnu plánuje jít do důchodu. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Samá pozadí. Gumball musí pomoci řediteli Brownovi získat sebevědomí, aby mohl na recitálu poezie zazpívat svou báseň Samá pozadí. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Věc. Večeře s babičkou Jojo hrozí katastrofou, pokud si Richard nevzpomene na „tu věc“, o které s Nicole mluvili. (20 min)
Gumballův úžasný svět V
Známky. Slečna Šimpánová objeví nevydařenou písemku z Gumballovy minulosti, která mu sníží známkový průměr. K její radosti kvůli tomu Gumball musí znovu vychodit školku. Ale tím, že ho přeřadila níž, slečna Šimpánová nevědomky uškodila i sobě. Jestli se má situace vrátit do normálu, musejí začít oba spolupracovat. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Dieta. Gumball s Darwinem odhalí, proč tátova dieta nezabrala: držel totiž deset různých diet a dopřával si jídla ze všech najednou. Nakonec mu sice pomůžou zhubnout, ale spolu s novými svaly vystoupí na povrch i Richardova protivná stránka. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Bývalý. Gumball zjistí, že jeho bývalý úhlavní nepřítel Rob se teď nepřátelí s někým jiným. Gumball je zdrcený, že Rob už ho nenenávidí. Odmítá přijmout, že jeho někdejší sok si našel někoho jiného, a udělá vše, co je v jeho silách, aby překazil slibně se rozvíjející vztah Roba s jeho novým nepřítelem Banánem Joem. (20 min)
Gumballův úžasný svět V
Podivínka. Gumball s Darwinem jsou svědky toho, jak si školní tyrani utahují ze Sussie, a rozhodnou se, že ji naučí chovat se méně divně. Pozorně její chování prostudují a dojdou k závěru, že jediné, co musí změnit, je úplně všechno. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Menu. Klenotem Tajného menu v Bezva Burgeru je záhadný hamburger, který si můžete objednat, jen pokud víte, jak se nazývá. Když jim Larry ono jméno odmítne prozradit, vynaloží Wattersonovi extra velkou porci úsilí na to, aby ho odhalili. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Strejda. Když Gumball zjistí, že jejich osmibitový kamarád Ocho má za strýce italského instalatéra jménem Mario, usoudí, že je to ten ze hry Super Mario a řekne, že udělá vše, aby se s ním mohl setkat. Aby dokázal, že je pro Ocha dostatečně blízkým kamarádem a mohl se seznámit s jeho rodinou, musí podstoupit Ochovu náročnou zkoušku přátelství. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Loupež. Richard nemůže sundat z hlavy motocyklistickou helmu, takže když přijde do banky, zděšení zaměstnanci si myslí, že je lupič, a odevzdají mu hromadu peněz. Richard odchází s penězi a vůbec mu nedochází, že právě spáchal bankovní loupež. Nicole s dětmi mu brzy vysvětlí, co provedl, a snaží se najít způsob, jak se vyhnout policejnímu stíhání a peníze vrátit. (20 min)
Mladí Titáni do toho!
Malí kamarádi. Kyborg se chce spřátelit s Pain Botem, ale nebude ničivý robot moc nebezpečný parťák? (10 min)
Mladí Titáni do toho!
Hledá se. Killer Moth nabízí odměnu za návrat Silkie. (15 min)
Clarence
Aquapark. Naše trio má namířeno do akvaparku Cáklíkův Vlhký vrch. Clarence se tam dozví celou pravdu o svém idolu Cáklíkovi, zatímco Jeff a Sumo čekají ve frontě na znovuotevření největší skluzavky v celém akvaparku, Kufrzdviže. (10 min)
Clarence
Volání divočiny. Chad vezme Clarence do lesa, aby si tam společně zakempovali. Clarence je ale zklamaný, že tam mají až příliš pohodlí: topení, houpací síť a dokonce i přenosnou televizi. Clarence proto zahodí Chadovu peněženku, telefon i všechno jídlo, aby bylo jejich dobrodružství opravdovější. Výlet do divočiny je tak ale nakonec divočejší, než si představovali. (20 min)
Clarence
Jak skoulet oslavu narozenin. Vše je připraveno k oslavě Jeffových narozenin v Papa Petey’s Pins and Pies. Jenže současně tu má oslavu i Gilben, který tak vezme Jeffovi vítr z plachet. Ještě víc pak Jeffa naštve, když děti navrhnou, aby se oslavy spojily do dvojité narozeninové party. Smíří se Jeff s těmito ranami osudu a bude schopen se o svůj speciální den podělit? (10 min)
Clarence
Rozchod. Hloupá hádka mezi Jeffem a Sumem vyvrcholí vzájemným slibem, že ti dva spolu už nikdy nepromluví. Clarencovi to nejprve vyhovuje, protože tak má vždy někoho, s kým si může hrát. Nakonec ho to ale vyčerpá natolik, že musí vymyslet plán jak dát kluky znovu dohromady. (15 min)
Craig od potoka II
Pašeráci cukru. Craig, Kelsey a JP pašují cukrovinky pro děti, které je potřebují. (10 min)
Craig od potoka II
Přespání u JP-ho. JP pozve své kamarády na přespání, jenomže zrovna té noci se u potoka hraje oblíbená baterkovaná. (10 min)
Craig od potoka II
Evoluce Craiga. Craig zachrání pulce a rozhodne se z něho vychovat žábu 100. úrovně. (20 min)
Mladí Titáni do toho! VI
Mladí Titáni hřmí! Titáni jsou rozčílení, když dostane jejich oblíbený animovaný seriál nový kabát a vymyslí plán, jak dostat tento nový seriál z vysílání. (10 min)
Mladí Titáni do toho! V
Co je opera, Titáni? Robin překvapí Titány lístky do opery, ale ti brzy usnou a všichni sní o tom, že hrají ve své vlastní opeře. (15 min)
Mladí Titáni do toho! V
Lesní piráti. Titáni jsou na týdenním letním táboře superhrdinů a možná budou muset do týmu přijmout pátého člena, aby vyhráli velký závod kánoí. (5 min)
Mladí Titáni do toho! V
Beržerak. Titáni radí Robinovi při táborové romanci s Wonder Girl. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Nuda. Gumball s Darwinem využijí Mollynu schopnost zastavit čas (tak moc je nudná), aby si vyhnuli výprasku, který jim hrozí po škole od Tiny. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Portrétní fotka. Nicole chce nový rodinný portrét, kde jsou na fotce tváře všech a všichni se usmívají. (20 min)
Gumballův úžasný svět VI
Inzerát. Wattersonovi si potřebují přivydělat, a tak pronajmou svůj dům. Jenomže nemají kam jít, a tak se rozhodnou v domě i nadále tajně bydlet. Když své hosty, jimiž je párek postarších koz, náhle v domě překvapí, hosté omdlí a Wattersonovi, kteří se obávají nejhoršího, musí tuhle nehodu nějak zamaskovat. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Nezastižený. Richard neotevře dostatečně rychle dveře a poslíček, který se mu za to chce pomstít, mu proto nepředá jeho zásilku. Richard má na vybranou: buď si zásilku vyzvedne v depu, nebo si ji nechá znovu doručit. Jenomže Richard nechce ani jedno, a tak se rozpoutá souboj vůlí, který může skončit pouze zkázou jednoho z nich. (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Drama. Všichni předpokládají, že je vztah Darwina a Carrie odsouzený k záhubě, protože jsou každý tak jiný. Tedy všichni až na Darwina a Carrie. Když se pak na scéně objeví senzační bývalý přítel Carrie, donutí Gumball Darwina, aby oba konfrontoval a zjistil, co se to vlastně děje. (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Kámošky. Anais a školní magor Jamie jsou obvinění ze stejného zločinu. Proto musí spojit síly a najít pravého pachatele a dokázat svou nevinu. Po vyřešení případu jim dojde, že mají víc společného, než si myslely. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Amadain. Gumball slíbí, že si nasadí skořápku a zúčastní se podivných tradic rodiny Fitzgeraldových, aby pomohl Penny přežít náročnou narozeninovou oslavu. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Burger. Gumball a Darwin hledají zdravou alternativu k Bezva Burgeru. Ale zlotřilá potravinářská společnost vlastní monopol na potravinářský průmysl . (20 min)
Lana Longbeard
Sběratelská vášeň. Lana si uprostřed questu odskočí pro sběratelský předmět a ocitne se v nebezpečné pasti, zatímco zbytek posádky čelí blížícímu se výbuchu sopky. (10 min)
Lana Longbeard
Vtipoborec. Když se Lana ztrapní před vtipkujícími kapitány, požádá Chopova, ať ji naučí, jak být cool. Nakonec ale urazí polovinu Cechu i celou vlastní posádku. (20 min)
Clarence
Loď snů. Sumo zasvětí svůj čas sisyfovskému úsilí postavit loď. Překoná tak očekávání všech svých blízkých, včetně svého vlastního. (10 min)
Clarence
Odpoledne s ještěrkou. Clarence a Sumo loví ještěrku a dostávají se tak k další nečekané odměně. Jeff mezitím zuřivě usiluje o to, aby si mohl zahrát skvělou novou Belsonovu hru. (15 min)
Clarence
Průměrný Jeff. Jeff si prochází krizí identity, když se vinou standardizovaného testu ocitá v té horší polovině třídy. (10 min)
Clarence
Až moc nechutný. Clarencův nevinný pokus uvést Chelsea do čistě chlapecké pevnosti v koruně stromu má za následek, že se Sumo snaží dívku znechutit a navrátit věci zpět do původního stavu. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Samá pozadí. Gumball musí pomoci řediteli Brownovi získat sebevědomí, aby mohl na recitálu poezie zazpívat svou báseň Samá pozadí. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Věc. Večeře s babičkou Jojo hrozí katastrofou, pokud si Richard nevzpomene na „tu věc“, o které s Nicole mluvili. (20 min)
Gumballův úžasný svět IV
Zrádce. Alan se vykašlal na Gumballa, aby se věnoval něčemu zábavnějšímu, a tak se ho Gumball ze všech sil snaží vypátrat a potrestat za jeho zradu. Gumball se sebezapřením připravil pro Alana báječnou večeři jako omluvu za to, jak se k němu dříve choval. Když Alan večeři odvolá, je Gumball radostí bez sebe. Pak ale příspěvek na Elmore Plus odhalí, že Alan jen lhal, že je jeho máma nemocná, a místo toho si s rodinou užívá den plný zábavy. Gumball zrádce vystopuje, aby mu to vytmavil, ale když zjistí, že jeho máma je nemocná doopravdy, musí mu to nějak vynahradit. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Rada. Panu Smallovi připadá, že děti z Elmorské osmiletky dostatečně neinspiruje, a tak mu Gumball s Darwinem chtějí zvednout náladu. Aby měl pan Small pocit, že své žáky inspiroval, snaží se kluci řídit všemi jeho radami. Když však jeho neurčitá klišé vedou jen k tomu, že ve škole nadělají spoušť, musejí tu pohromu před ním zatajit, aby mu nedošlo, jak příšerné jeho rady byly. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Signál. Gumball se začne podivně zadrhávat a nechtěně tím urazí Darwina. Když ho Darwin požádá o radu s výběrem čepice, Gumball z ničeho nic nedokáže promluvit a Darwina se to dotkne. Je přesvědčený, že o něm Gumball řekl, že má tlustou hlavu. Když to chce Gumball uvést na pravou míru, začne mít potíže s řečí i pohyby. Brzy zjistí, že možná není jediný, kdo má v Elmore problémy s komunikací… (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Přítelkyně. Jamie si usmyslí, že potřebuje chlapce, a naneštěstí pro Darwina usoudí, že nejvhodnějším kandidátem je právě on. Když se Jamie nemá s kým podělit o oběd, uvědomí si, že potřebuje kluka. Darwin jako jediný okamžitě nevezme do zaječích, a tak chtě nechtě skončí spolu. Darwin si myslí, že nejlepší bude vše v tichosti přečkat, dokud se to jeho nové přítelkyni neomrzí. Ale neříct ani slovo je občas těžší, než se zdá. (20 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Vráska. Anais začíná předčasně stárnout kvůli stresu a tlaku, který na ni vyvíjí její pošetilá rodina. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Bazén. Uprostřed vlny veder Richard žádá Gumballa, Darwina a Anais, aby mu pomohli s jeho záměrem skočit do bazénu Robinsonových. (15 min)
Gumballův úžasný svět IV
Návrat. Je první den nového školního roku a táta má za úkol dopravit děti včas do školy. Jenže zaspal a teď nemůže Gumballa, Darwina ani Anais nikde najít. Vydá se proto zpět po vlastních stopách, aby zjistil, co předchozího dne dělal a kde by mohli být. (15 min)
Gumballův úžasný svět IV
Parta. Gumball s Darwinem usoudí, že je načase přidat se k někomu do party, a shodnou se, že nejdrsnější gang v celém Elmoru jsou důchodci. Dělají, co můžou, aby mezi ně zapadli, a neváhají zajít do krajnosti, jen aby jim (pomalu a šouravě) nadběhli. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Nuda. Gumball s Darwinem využijí Mollynu schopnost zastavit čas (tak moc je nudná), aby si vyhnuli výprasku, který jim hrozí po škole od Tiny. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Portrétní fotka. Nicole chce nový rodinný portrét, kde jsou na fotce tváře všech a všichni se usmívají. (20 min)
Mladí Titáni do toho! II
Člověčí dobrodružství. Když se Kyborg promění na Masňáka, pozná radosti a bolesti člověčenství. (10 min)
Mladí Titáni do toho! II
Ročenkové šílenství. Beast Boy a Kyborg se rozhodnou Titánům vyrobit ročenku. (10 min)
Mladí Titáni do toho! II
Voda z hadice. Když Kyborg a Starfire najdou malého ptáčka, probudí se v nich jejich vnitřní děti. (15 min)
Čas na dobrodružství
Co jste to provedli? Bez jakéhokoli vysvětlování princezna Žvýkačka požádá Finna a Jakea, aby zajali Ledového krále. Ale když ho vyslýchají, vypadá to, že je nevinný. (10 min)
Čas na dobrodružství
Jeho hrdina. Velký válečník Billy inspiruje Finna a Jakea k praktikování nenásilí, ale pro ně oba je těžké odolat starým způsobům. (15 min)
Normálka II
Víc chytřejší. Rigbyho rozčílí hádka s Mordecaiem, a proto se pokusí získat středoškolský diplom, ale místo toho ho ze školy vyhodí úplně. (15 min)
Normálka II
První den. V tomto díle se vracíme do prvního dne Mordecaie a Rigbyho v parku. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Samá pozadí. Gumball musí pomoci řediteli Brownovi získat sebevědomí, aby mohl na recitálu poezie zazpívat svou báseň Samá pozadí. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Věc. Večeře s babičkou Jojo hrozí katastrofou, pokud si Richard nevzpomene na „tu věc“, o které s Nicole mluvili. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Fronta. Rodina čeká celou noc ve frontě před kinem. Jsou zdrcení, když jim Larry řekne, že se na první promítání Hvězdné odyssey nedostanou. Ale zarytí fanoušci, jako jsou Wattersonovi, jsou odhodlaní vidět film jako první, a tak se musí probojovat do čela řady. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Zpěv. Elmore se promění v rozezpívané a roztančené město. Každý má ve svém nitru nějakou píseň, ale je vážně třeba, aby všechny spatřily světlo světa? (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Naivka. Darwin skončí po škole s obávaným Juliusem, který si z Darwina chce udělat svou novou oběť. Jeho plán se mu ale vymstí a Darwin mu převrátí život naruby. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Klec. Děti přemluví pana učitele Corneilla, aby se stal zápasníkem s kleci a v ní se utkal se strašlivým ruským zápasníkem. (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Sok. Když byla Anais čerstvě narozené miminko, Gumball a Darwin na ni tak žárlili, až se mezi nimi rozpoutala válka. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Jediný. Tobias chce být Gumballovým nejlepším kamarádem. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Lenošení. Gumball a Darwin chtějí celý den prolenošit, jenže místo toho nakonec zachrání zbytek rodiny. (20 min)
Gumballův úžasný svět VI
Mozek. Rodina musí přestat dělat hloupé věci, aby Anais neupadla do kómatu z toho, jak se kvůli nim neustále plácá do čela. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Puch. Když Gumball a Darwin odhalí pokrytectví pana Smalla, vydá se jejich učitel žít do divočiny. (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Vědomosti. Gumball a Darwin se snaží myslet víc zeleně a jejich školu v důsledku toho zaplaví popínavé rostliny. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Rodiče. Nicole se usmíří se svými rodiči. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Zakladatel. Táta způsobí zmatek v budově firmy Chanax, kde si ho spletou s místním ředitelem. Máma a nespokojení zaměstnanci pak musí všechny zachránit před Richardovými nebezpečnými nápady. (20 min)
Gumballův úžasný svět VI
Školení. Gumball a Darwin se na 5 minut ujmou Larryho práce a zjistí, jak je náročná. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Inteligence. Technika získá lidskou inteligenci, jenomže pak začne napodobovat lidské nedostatky a začne být nefunkční. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Práce. Táta dostane svou první práci jako rozvozce pizzy, což otřásá samotnou strukturou vesmíru. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Poklad. Anais odhalí tajemství, o kterém je přesvědčena, že ji dovede ke skrytému rodinnému pokladu Wattersonových. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Slova. Darwin je příliš zdvořilý, než aby řekl, co si myslí. A tak ho Gumball učí být otevřenější. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Omluva. Pro jednou je Gumball tím, komu by se ostatní měli omluvit. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Lebka. Gumball a Darwin se spřátelí s Claytonem, který je nutkavý lhář a začne je ovlivňovat svým lhaním. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Hodinky. Gumball a Darwin dostanou od Richarda rodinný klenot, Marvin je však o něj připraví a chlapci pak mají klenot vrátit. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Sázka. Bobert prohraje sázku s Gumballem, takže ho musí 24 hodin bezvýhradně poslouchat. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Balík. Gumball požádá Idaha, aby naučil jeho rodinu jednoduššímu životnímu stylu. / Když Darwin opustí Gumballa, dostane pak od svého bratra za vyučenou. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Zrádci. Když Darwin dopustí, aby Gumball dostal výprask od Tiny, Gumball se rozhodne dát Darwinovi lekci. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Autorita. Autorita: Přehnaně ochranitelské chování babičky JoJo dostane Wattersonovy do nebezpečí. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Virus. Virus: Gumball si myslí, že se Teri až moc bojí bacilů. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Pohroma. Když si Rob v obchodním domě zakoupí univerzální dálkové ovládání, zjistí, že může ovládat celý vesmír. Přetočí ho zpátky do minulosti a vzpomene si, že kvůli Gumballovi uvízl ve Velké nicotě, odkud sice vyvázl, ale trvale poznamenaný. S pomocí univerzálního ovladače ničí Gumballův život zatímco Gumball musí přijít na to, co se děje, dřív než bude navždy odstraněn. (10 min)
