• Cartoon Network

    • Cartoon Network od do

      • Mladí Titáni do toho! II

        Pan Prdelka. Starfire kvůli Blackfire skončí ve vězení. (10 min)

      • Mladí Titáni do toho! II

        Člověk robot. Beast Boy věří, že když nahradí části svého těla robotickými, bude mužnější. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Břicho. Díky vědeckému projektu Anais se Richardovo břicho stává samostatnou myslící entitou, která začne Richarda zcela ovládat. Anais čeká zásadní volba. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Gurmán. Poté, co Gumball při obědě uvidí Masaminy makarony se sýrem, rozhodne se, že takovou dobrotu musí za každou cenu získat. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Břemeno. Ředitel Brown dá Gumballovi a Darwinovi starého školního křečka Chrise Morrise aby se o něj přes víkend postarali. Oni ho však omylem nechají ve škole a místo něj si domů odnesou příčesek ředitele Browna. Překvapivě jim připadá jako nejlepší mazlíček. Když si uvědomí že skutečného Chrise Morrise nechali ve škole musí si pospíšit aby vše napravili než se na jejich omyl přijde. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Bráchové. Když si Darwin a Gumball říkají jak by strávili ideální den Gumball se přizná že by ho strávil s Penny. Darwin začne žárlit a chce na Penny vyhrabat nějakou špínu v naději že je to rozdělí. Gumball zatím plánuje jak svůj vztah s Penny posunout na novou úroveň. Chystá se ji požádat o ruku. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Chlap. Babička Jojo si přivede na oslavu narozenin přítele a táta z toho není nadšený. Zakáže babičce aby se s Louisem znovu viděla. Když děti přistihnou babičku jak se pokouší proklouznout z domu táta vyzve Louise aby dokázal kdo je jednou pro vždy pánem domu. (20 min)

      • Čas na dobrodružství

        Čas na byznys. Když je na břeh vyplavena skupina obchodníků, Jake přesvědčí Finna, aby je vzal pod svá křídla. (10 min)

      • Čas na dobrodružství

        Moji dva nejmilejší lidé. Jake se snaží, aby se lady Duhorožka a Finn sblížili, aby mezi ně nemusel dělit svůj čas. (15 min)

      • Normálka

        Rigbyho tělo. Když Rigby sní příliš nezdravého jídla, vyhodí jeho tělo jeho vědomí. Rigby, Mordecai a Hops se vydají na výpravu vědomí získat zpět před západem slunce. (10 min)

      • Normálka

        Pěsťovka smrti. Otrávený z toho, že ho Mordecai vždycky porazí v pěsťovce, a pak musí být po jeho, se Rigby rozhodne naučit bojové umění Smrt Kwon Do. (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Dopis. Darwin chce získat zpátky zamilovaný dopis, který napsal Carrie, a to dřív, než ho Carrie uvidí. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Nuda. Gumball s Darwinem využijí Mollynu schopnost zastavit čas (tak moc je nudná), aby si vyhnuli výprasku, který jim hrozí po škole od Tiny. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Rada. Panu Smallovi připadá, že děti z Elmorské osmiletky dostatečně neinspiruje, a tak mu Gumball s Darwinem chtějí zvednout náladu. Aby měl pan Small pocit, že své žáky inspiroval, snaží se kluci řídit všemi jeho radami. Když však jeho neurčitá klišé vedou jen k tomu, že ve škole nadělají spoušť, musejí tu pohromu před ním zatajit, aby mu nedošlo, jak příšerné jeho rady byly. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Signál. Gumball se začne podivně zadrhávat a nechtěně tím urazí Darwina. Když ho Darwin požádá o radu s výběrem čepice, Gumball z ničeho nic nedokáže promluvit a Darwina se to dotkne. Je přesvědčený, že o něm Gumball řekl, že má tlustou hlavu. Když to chce Gumball uvést na pravou míru, začne mít potíže s řečí i pohyby. Brzy zjistí, že možná není jediný, kdo má v Elmore problémy s komunikací… (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Přítelkyně. Jamie si usmyslí, že potřebuje chlapce, a naneštěstí pro Darwina usoudí, že nejvhodnějším kandidátem je právě on. Když se Jamie nemá s kým podělit o oběd, uvědomí si, že potřebuje kluka. Darwin jako jediný okamžitě nevezme do zaječích, a tak chtě nechtě skončí spolu. Darwin si myslí, že nejlepší bude vše v tichosti přečkat, dokud se to jeho nové přítelkyni neomrzí. Ale neříct ani slovo je občas těžší, než se zdá. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Parazit. Anais má novou kamarádku, ale Gumball s Darwinem pochybují, že jde o vztah rovnocenný. Při čtení Anaisina deníčku zjistí, že její vztah s novou kamarádkou se zdá poněkud jednostranný. Jodie snědla Anaisin oběd, shrábla zásluhy za její práci a přinutila ji nést jí batoh. Gumball si o ní myslí, že je parazit, a chce dokázat, že vymyla Anais mozek. Ale když obě dívky splynou do jednoho organismu, není snadné poznat, kdo že je parazit a kdo hostitel… (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Láska. Obyvatelé města Elmore pátrají po smyslu lásky. Když Bobert zjistí, že ho napadl virus s názvem miluji_tě.exe, požádá Gumballa s Darwinem, aby mu vysvětlili význam slova „láska‟. Ti se mu ho pokusí vysvětlit pomocí písně, ale tím mu pochopení vůbec neusnadní. A tak poprosí ostatní obyvatele města Elmore, aby se podělili o vlastní pohled na to, co pro ně znamená láska. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Podfuk. Gumball, Darwin a Carrie se spřáhnou a přesvědčí své spolužáky, že ve škole straší. Během halloweenské prezentace děti Gumballově historce o Gargarothovi Požírači zprvu nevěří; pak ale Carrie nafinguje, že ve třídě příšerně straší. Trojice školu přesvědčí, aby si je najala na vyhánění duchů, a nechávají si zaplatit halloweenskými sladkostmi. Jenže když se ukáže, že Gargaroth skutečně existuje, všichni předpokládají, že Gumball město zachrání. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Trapas. Gumball jde stejným směrem jako Hotdog a s každým dalším krokem je jim to čím dál tím trapnější. Gumball je tak zabraný do zpívání o kečupu, že vrazí do Hotdoga. Tuhle trapnou chvilku se jim sice povede překonat, ale vzápětí zjistí, že se ubírají stejným směrem. Jejich společná cesta je čím dál tím trapnější, až se je nakonec pokusí zatknout popletený hlídač obchodu a konečně jim umožní, aby se rozešli každý za svým… (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Detektiv. Anais ve svém pokojíku najde nepořádek jako po vloupání a zjistí, že její plyšák Daisy zmizel. Dojde jí, že hlavními podezřelými jsou Gumball s Darwinem. Jediná možnost, jak odhalit, co se stalo s Daisy, je zahájit důkladně vyšetřování. Postupně přichází záhadě na kloub a zdá se, že pachatelé kápnou božskou. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Souboj. Nicole navštíví záhadná postava z její minulosti a vyzve ji na souboj, ale ona k údivu svých dětí odmítne. Očekávají, že když ona neznámá urazí jejich mámu, budou svědky velkolepého souboje, ale máma se kupodivu rozhodne pro mírové řešení. Vysvětlí jim, že Yuki, matka Masami, je kamarádka ze školních let, která se ji opakovaně a marně snaží vyprovokovat k souboji. Ovšem když Yuki začne mámě vyhrožovat vyhazovem z práce, nemá na výběr a musí přistoupit na odvetný souboj v karate, který jí od dětství dluží. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Kompilace. To nejlepší z Elmoru – výběr těch nejzábavnějších a nejbizarnějších videí, která místní obyvatelé nahráli na internet. Najdeme mezi nimi akrobacii Banána Joa s vlastní choreografií, Richardův nejnovější kulinářský vynález a soutěž Gumballa a Darwina o nejujetější grimasu. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Pohroma. Když si Rob v obchodním domě zakoupí univerzální dálkové ovládání, zjistí, že může ovládat celý vesmír. Přetočí ho zpátky do minulosti a vzpomene si, že kvůli Gumballovi uvízl ve Velké nicotě, odkud sice vyvázl, ale trvale poznamenaný. S pomocí univerzálního ovladače ničí Gumballův život zatímco Gumball musí přijít na to, co se děje, dřív než bude navždy odstraněn. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Návrat. Když jsme se naposled setkali s Gumballem, zrovna mačkal tlačítko zpětného chodu na Robově univerzálním dálkovém ovladači, protože chtěl předejít tomu, aby uvízl ve Velké prázdnotě. Dálkové ovládání teď Gumballa zavedlo na začátek katastrofální cesty. Vyzbrojený informacemi o tom, co si pro něj daný den chystá, musí zastavit Roba a zabránit mu v tom, aby mu zničil život. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Historky. Gumballa a Darwina už nebaví věčně poslouchat Mollyiny dlouhé a únavné vtipy, a tak se rozhodnout naučit ji vyprávět je zábavnějším způsobem. Když se jim to nepovede, napadne je, že musejí Molly zprostředkovat příběh, který bude stát za vyprávění. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Kamarád. Gumball a Darwin podrobí Joshe, nového kamaráda Anais, sérii zkoušek, aby zjistili, jestli je pro jejich sestru dost dobrý. Jenomže extrémní přístup obou chlapců Joshe vyděsí, a tak si začne říkat, jestli mu Anais za všechny ty zkoušky stojí. A tak musí Gumball a Darwin Joshe přesvědčit, že má dát Anais ještě jednu šanci. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Dohoda. Když máma získá cenu Zaměstnanec měsíce v Továrně na duhy, má Richard pocit, že za práci, kterou doma dělá, není dostatečně oceněn. Nicole pochybuje o tom, co všechno Richard skutečně dělá, ale když začne Richard stávkovat, je hned jasné, jak je jeho role důležitá. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Fronta. Rodina čeká celou noc ve frontě před kinem. Jsou zdrcení, když jim Larry řekne, že se na první promítání Hvězdné odyssey nedostanou. Ale zarytí fanoušci, jako jsou Wattersonovi, jsou odhodlaní vidět film jako první, a tak se musí probojovat do čela řady. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Zpěv. Elmore se promění v rozezpívané a roztančené město. Každý má ve svém nitru nějakou píseň, ale je vážně třeba, aby všechny spatřily světlo světa? (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Naivka. Darwin skončí po škole s obávaným Juliusem, který si z Darwina chce udělat svou novou oběť. Jeho plán se mu ale vymstí a Darwin mu převrátí život naruby. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Klec. Děti přemluví pana učitele Corneilla, aby se stal zápasníkem s kleci a v ní se utkal se strašlivým ruským zápasníkem. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Sok. Když byla Anais čerstvě narozené miminko, Gumball a Darwin na ni tak žárlili, až se mezi nimi rozpoutala válka. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Jediný. Tobias chce být Gumballovým nejlepším kamarádem. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Lenošení. Gumball a Darwin chtějí celý den prolenošit, jenže místo toho nakonec zachrání zbytek rodiny. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Otec. Děti se snaží pomoct tátovi spřátelit se s Frankiem. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Děs. Gumball a Párkový kluk zjistí, proč jsou jeden před druhým tak nervózní. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Soused. Gumball a Darwin se snaží zjistit jméno svého sousedy, Parohového chlápka, a omylem prozradí jeho utajení v rámci programu pro utajení svědků. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Bouřka. Gumball zničí vztah Alana a Carmen, a tak je musí dát zase dohromady. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Sen. Gumball a Darwin se snaží získat od Tobiase zpět svou hru, Darwin si však začne připadat jako Gumballův poskok a odmítne poslouchat jeho příkazy. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Podržtaška. Darwin v jenom z Gumballových snů políbí Penny, což Gumballa pěkně rozzlobí. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hrdina. Gumball a Darwin jsou odhodláni dokázat svému otci, že je jejich hrdina, a to za každou cenu! (15 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Fotka. Gumball se snaží vypadat na školní fotografii co nejlépe, aby po sobě nechal ten správný odkaz. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Náramek. Gumball a Darwin se připletou do sporu táty a pana Robinsona o popelnici. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Lekce. Richard zaslechne, jak si z něj Gumball s Darwinem dělají legraci, což ho raní, a tak se rozhodne obnovit svou pověst hrdiny. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hranice. Nicole se rozzlobí na svou rodinu, když při nákupu v supermarketu děti chtějí čokoládu a ona jim ji nechce koupit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hra. Wattersonovi musí přežít podivnou partii hry Vadí, nevadí až do samého konce. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hlas. Gumball a Darwin zveřejní na portálu Elmore Plus výhružnou zprávu a pak se musí všem, které znají, omluvit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Slib. Gumball a Darwin zveřejní na portálu Elmore Plus výhružnou zprávu a pak se musí všem, které znají, omluvit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Magič. Gumball a Darwin se snaží porozumět Jukeovu nouzovému rapovému vzkazu. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Portrétní fotka. Nicole chce nový rodinný portrét, kde jsou na fotce tváře všech a všichni se usmívají. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Dopravní zácpa. Wattersonovi se musí dostat s Anais do Daisylandu dřív, než zábavní park definitivně uzavřou. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět

        Auto. Gumball a Darwin omylem zničí panu Robinsonovi jeho nové auto… anebo že by ne? (10 min)

      • Gumballův úžasný svět

        Kletba. Gumball zažije neuvěřitelně dlouhou sérii nešťastných událostí. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět

        Mikrovlnka. Gumball a Darwin omylem vytvoří rozkošnou příšeru, která sežere jejich rodinu. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět

        Stíhačka. Gumball je v rozpacích, když Máma dorazí do školy „kvalitně strávit čas“. (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Učitel. Gumball chce zneškodnit slečnu Šimpánovou, protože ho potrestala za to, že při testu nepočítal tak, jak se správně má. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Lezení. Pokud chce Gumball zdolat obávanou horolezeckou stěnu v tělocvičně, musí se postavit svému strachu a překonat trapas, který se mu nedávno stal. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět

        Helma. Gumballova kouzelná alobalová helma se chystá rozložit celou rodinu Wattersonových! (10 min)

      • Gumballův úžasný svět

        Bitka. Anais je přesvědčená, že Tina Rexová terorizuje Gumballa. (20 min)

      • Mladí Titáni do toho!

        Věž moci. Kyborg se připojí ke kontrolnímu panelu věže Titánů a ostatní z něj šílí. (10 min)

      • Mladí Titáni do toho!

        Parazit. Starfire má nového mazlíčka, velmi nebezpečného parazita, ale jediný, kdo pojme podezření, je Robin. (15 min)

      • Craig od potoka III

        Nepotřebuju čepici. Craig se rozhodne za opravdu chladného dne odhodit čepici, a z obyčejného dobrodružství se tak stává bitva o tělesné teplo.(10 min)

      • Craig od potoka III

        Alternativní vesmír od potoka. Craig, Kelsey a JP si představují znepokojivou alternativní realitu, ve které se nikdy nestali přáteli!(15 min)

      • Craig od potoka III

        Sněhové volno. Craig a jeho kamarádi zoufale chtějí sněhové prázdniny, a tak se obrátí na nejmocnější lidi, které znají... Čarodějnice od potoka!(10 min)

      • Craig od potoka III

        Venku dobře, doma nejlíp. Aby si odpočinuli od mrazivého Potoka, rozhodnou se Craig a jeho kamarádi počkat až do oběda u něj doma.(20 min)

      • Lana Longbeard

        Mořská tráva je vždycky zelenější. Lana si stěžuje na svoje povinnosti na lodi a omylem si vymění tělo s v luxusu žijícím Horáciem; zjistí ale, že ani jeho život není dokonalý. (10 min)

      • Lana Longbeard

        Neztrácejte hlavu. Lana je na důležitém questu, když se Větroborci ulomí z přídi figura, bez které pověrčivá posádka odmítá plout dál. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Portrétní fotka. Nicole chce nový rodinný portrét, kde jsou na fotce tváře všech a všichni se usmívají. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Dopravní zácpa. Wattersonovi se musí dostat s Anais do Daisylandu dřív, než zábavní park definitivně uzavřou. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Romantik. Gumball si vezme do hlavy, že Penny ho už nemá ráda tolik jako dřív, a rozhodne se nachystat pro ni romantickou výpravu, která jí připomene všechny krásné společně strávené chvíle. Avšak Gumballovo romantické gesto se zvrtne a přivede Penny – a možná i celý jejich vztah – do vážného nebezpečí. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Videa. Gumball a Darwin se snaží odtrhnout od internetu, místo toho ale spadnou do internetové černé díry zvané Elmore Stream. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Zlá. Gumball a Darwin se snaží najít na své sousedce, paní Robinsnové, alespoň jednu dobrou vlastnost. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Počátek. Když se máma s tátou snaží malému hyperaktivnímu Gumballovi zabránit v tom, aby jim věčně ničil dům a vyčerpával je, rozhodnou se koupit mu domácího mazlíčka. Problém je v tom, že všechny zlaté rybky, které mu koupí, brzy končí spláchnuté do záchodu. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Počátek, 2. část. Darwin zjistí, že se po spláchnutí do záchodu dostal kanály až do moře. Je vyděšený, ale odhodlaný vrátit se zpátky domů k Wattersonovým. Ryba se však po souši moc daleko nedostane a tak musí Darwin během pouhých pár hodin překonat mnoho milionů let evoluce, aby se do svého nového domova mohl v pořádku vrátit. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Zrádce. Alan se vykašlal na Gumballa, aby se věnoval něčemu zábavnějšímu, a tak se ho Gumball ze všech sil snaží vypátrat a potrestat za jeho zradu. Gumball se sebezapřením připravil pro Alana báječnou večeři jako omluvu za to, jak se k němu dříve choval. Když Alan večeři odvolá, je Gumball radostí bez sebe. Pak ale příspěvek na Elmore Plus odhalí, že Alan jen lhal, že je jeho máma nemocná, a místo toho si s rodinou užívá den plný zábavy. Gumball zrádce vystopuje, aby mu to vytmavil, ale když zjistí, že jeho máma je nemocná doopravdy, musí mu to nějak vynahradit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Rada. Panu Smallovi připadá, že děti z Elmorské osmiletky dostatečně neinspiruje, a tak mu Gumball s Darwinem chtějí zvednout náladu. Aby měl pan Small pocit, že své žáky inspiroval, snaží se kluci řídit všemi jeho radami. Když však jeho neurčitá klišé vedou jen k tomu, že ve škole nadělají spoušť, musejí tu pohromu před ním zatajit, aby mu nedošlo, jak příšerné jeho rady byly. (20 min)

      • Mladí Titáni do toho!

        Lhářka Starfire. Lhářka Starfire: Beast Boy učí Starfire lhát, ale doplatí na to, když začne vymýšlet stále skandálnější lži. (10 min)

      • Mladí Titáni do toho!

        Karbanátková párty. Raven sní zkaženou masovou kuličku, po které jí ze zubů vyrostou chapadla a sežerou ostatní Titány. (15 min)

      • Clarence

        Pán domu. Clarencova první noc, kdy je sám doma, se poněkud vymkne a přinutí Clarence a jeho přátele svést souboj s vlastními bezpečnostními opatřeními. (10 min)

      • Clarence

        Zoo. Během školního výletu do ZOO vytvoří Clarence a Belson nesourodou dvojici, která nakonec skončí nedobrovolně uvězněná uvnitř, po návštěvních hodinách. (20 min)

      • Clarence

        Krásné dobré jitro. Náhled do divokých, tajných dobrodružství, která Clarence podniká každý den ještě dřív, než většina z nás – včetně slunce – vstane. Guest voice: Jon Heder. (10 min)

      • Clarence

        Oči plné bláta. Clarence si zdřímne v bahně a oči se mu zalepí bahnem. Kvůli tomu nevidí, čímž ohrožuje šance svého týmu na úspěch v poněkud podivně pojaté školní soutěží o nejlepší zrak. (15 min)

      • Craig od potoka

        Výprava za večeří. Kelsey vede své přátele na nejdůležitější výpravu všech dob. (10 min)

      • Craig od potoka

        Jessica na výpravě. Jessica se zatoulá do neprozkoumané části potoka. (10 min)

      • Craig od potoka

        Večeře u potoka. Pro tento večer je Bernard hlavou rodiny. (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Učitel. Gumball chce zneškodnit slečnu Šimpánovou, protože ho potrestala za to, že při testu nepočítal tak, jak se správně má. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Lezení. Pokud chce Gumball zdolat obávanou horolezeckou stěnu v tělocvičně, musí se postavit svému strachu a překonat trapas, který se mu nedávno stal. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Seznam. Když děti zjistí, že se mámin život nevyvíjel přesně tak, jak doufala, snaží se jí ulehčit den tím, že jí pomůžou s domácími pracemi. Místo seznamu úkolů ale vezmou omylem seznam jejích přání a pokusí se naplnit všechny Nicoliny životní cíle. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Dohoda. Když máma získá cenu Zaměstnanec měsíce v Továrně na duhy, má Richard pocit, že za práci, kterou doma dělá, není dostatečně oceněn. Nicole pochybuje o tom, co všechno Richard skutečně dělá, ale když začne Richard stávkovat, je hned jasné, jak je jeho role důležitá. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Fronta. Rodina čeká celou noc ve frontě před kinem. Jsou zdrcení, když jim Larry řekne, že se na první promítání Hvězdné odyssey nedostanou. Ale zarytí fanoušci, jako jsou Wattersonovi, jsou odhodlaní vidět film jako první, a tak se musí probojovat do čela řady. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Zpěv. Elmore se promění v rozezpívané a roztančené město. Každý má ve svém nitru nějakou píseň, ale je vážně třeba, aby všechny spatřily světlo světa? (15 min)

      • Mladí Titáni do toho! V

        Slepice v kolébce. Beast Boy kašle na svou zodpovědnost a Titáni musí vychovávat jeho malé kuře. (10 min)

      • Mladí Titáni do toho! V

        Bum, část 1. Titáni se těší, až uvidí filmové zpracování svého oblíbeného pořadu Děti versus psi. (15 min)

      • Mladí Titáni do toho! V

        Bum, část 2. Titáni, inspirovaní pořadem Děti versus psi, se rozhodnou natočit svůj vlastní hollywoodský film. (10 min)

      • Mladí Titáni do toho! V

        Renovace věže. Poté, co Slyde zničí jejich věž, se Titáni vydají hledat nový dům. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Roztleskávačka. Gumball chce dostat Richarda do týmu roztleskávaček, aby ukončil mezigenerační trauma jejich rodiny. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Astrologie. Gumball a Penny spolu musí zůstat jako pár po celý školní den, aby dokázali, že jsou si souzení, navzdory astrologické předpovědi pana Smalla. (15 min)

      • Lana Longbeard

        Zlý plnovous. Lana si opatří plnovous, protože bez něj jí Andar nedovolí kormidlovat. Není to ale ledajaký plnovous a má vlastní hlavu. (10 min)

      • Lana Longbeard

        Sběratelská vášeň. Lana si uprostřed questu odskočí pro sběratelský předmět a ocitne se v nebezpečné pasti, zatímco zbytek posádky čelí blížícímu se výbuchu sopky. (20 min)

      • Clarence IV

        Trampolína. Mary koupí pro rodinu novou trampolínu, ale díky nehodě musí zůstat ležet na gauči. Je odsouzena k tomu bojovat s nudou, když musí trávit čas doma. Při tom zjistí, že její sousedka zřejmě skrývá něco vzrušujícího. (10 min)

      • Clarence IV

        Talentová soutěž. Clarence pořádá velkou show talentů na jeho dvorku, aby představil skryté talenty, které jeho přátelé skrývají. Ale když Brady tvrdí, že talentovaný není, Clarence chce dokázat, že každý se může převést s něčím speciálním! (15 min)

      • Clarence IV

        Chadovzdání. Clarence se těší na Díkůvzdání s Chadovými rodiči, ale Chad se bojí, že jejich neobvykle bezstarostné chování a bizarní zvyky ho budou vykreslovat jako společensky nezodpovědného. (10 min)

      • Clarence IV

        Belson má přítelkyni. Clarence nemůže uvěřit, že jeho nejlepší přítel Belson má novou přítelkyni jménem Pipi. Ale když je spolu pozoruje, rozhodne se, že jim musí pomoct, aby lépe projevovali své city. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Portrétní fotka. Nicole chce nový rodinný portrét, kde jsou na fotce tváře všech a všichni se usmívají. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Dopravní zácpa. Wattersonovi se musí dostat s Anais do Daisylandu dřív, než zábavní park definitivně uzavřou. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Spolek. Gumball pojal podezření, že ve škole existuje tajný spolek. Aby se do něj dostal, je ochoten udělat cokoliv. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Spoiler. Gumball s Darwinem musí čekat celý týden, než půjdou do kina na nový film. A celou tu dobu se mají vyhýbat spojlerům. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Časomíra. Gumball a Darwin se děsí, že budou vyloučeni ze školy za pozdní příchod, a podniknou závod s časem, aby se do školy dostali včas. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Nikdo. V domě Wattersonových se začnou ztrácet věci a Gumball s Darwinem jsou odhodláni najít viníka. (15 min)

      • Mladí Titáni do toho! II

        Piráti. Aqualad a Raven se do sebe zakoukají. (10 min)

      • Mladí Titáni do toho! II

        Vidím tě. Robin vezme Starfire na falešnou akci a pokusí se ji políbit. (15 min)

      • Mladí Titáni do toho! II

        Brain. Brain zajme Titány. (10 min)

      • Mladí Titáni do toho! II

        Matka příroda. Beast Boy se vrátí do přírody a přijde mu drsnější, než čekal. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Učitel. Gumball chce zneškodnit slečnu Šimpánovou, protože ho potrestala za to, že při testu nepočítal tak, jak se správně má. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Lezení. Pokud chce Gumball zdolat obávanou horolezeckou stěnu v tělocvičně, musí se postavit svému strachu a překonat trapas, který se mu nedávno stal. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Pizza. Wattersonovi si stěžují na svůj den a objednají si pizzu od Larryho. Když si stěžují na její pozdní dodání je to pro Larryho poslední kapka a skončí se všemi pracemi. Křehká komerční struktura Elmoru se zhroutí a obyvatelé se začnou chovat jako bestie. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Lež. Obyvatelé Elmoru se cítí na dně protože je leden a tak Gumball a Anais vymyslí nový svátek s názvem Metalnoce. Celé město svátek přijme a těší se na příjezd Metaláka. A na Gumballovi a Anais je aby udrželi metalnocové sny všech kolem naživu. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Motýl. Na hodině biologie Gumball s Darwinem čekají na to až se z kukly vyklube krásný motýl. Slečna Šimpánová je varuje před motýlím efektem. Podle něj může zatřepotání hmyzích křídel uvést do chodu sérii událostí které na opačném konci světa způsobí tornádo. Gumball na to nedbá a vypustí čerstvě vylíhnutého motýla do přírody načež se nad Elmorem rozpoutá peklo... (20 min)

      • Čas na dobrodružství

        Vzpomínky na horu Bum Bum. Když se Finn pokusí pomoci smutné hoře, rozhodí někoho jiného. (10 min)

      • Čas na dobrodružství

        Čaroděj. Finn se nechá zlákat pouličním prodavačem, který nabízí „čarodějnické schopnosti“. (15 min)

      • Normálka

        Don. Rigbyho bratr Don, přátelský účetní, je najatý jako daňový poradce. Rigby žárlí na Donovu milou povahu. (10 min)

      • Normálka

        Žertíky po telefonu. Mordecai a Rigby se rozhodnou dělat žertovné hovory. Několikrát se pokusí napálit Mistra Žertovných hovorů, ale bez úspěchu. (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Portrétní fotka. Nicole chce nový rodinný portrét, kde jsou na fotce tváře všech a všichni se usmívají. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Dopravní zácpa. Wattersonovi se musí dostat s Anais do Daisylandu dřív, než zábavní park definitivně uzavřou. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Hnízdo. Obyvatelé města Elmore se záhadně ztrácejí a příčina těchto zmizení by se Gumballa s Darwinem mohla týkat víc, než si myslí. Z mimořádného zpravodajství se Wattersonovi dozvědí, že jejich soused se stal obětí jednoho ze záhadných zmizení, k nimž došlo napříč městem. Pátrání po stopách je dovede až k podivnému vejci, které, jak se brzy ukáže, patří jejich vlastní Zlé želvě. Wattersonovi si uvědomí, že nesou zodpovědnost za to, aby svého mazlíčka vystopovali, než se svými mláďaty napáchá ve městě další škody. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Body. Gumball a Darwin slíbí dělat za Tobiase všechny domácí práce výměnou za body k dobru. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Autobus. Školní autobus je unesen, ale sami únosci byli zřejmě uneseni. Když Rocky naznačí, že děti z Elmorské osmiletky chodí za školu, autobus obsadí zločinci, kteří jim chtějí ukázat, jak je školní docházka důležitá. Maskovaní bandité jsou očividně rodiče dětí, kteří předstírají přepadení, aby jim uštědřili lekci, ale když se do toho vloží policie, je jasné, že celou situaci má pod kontrolou někdo jiný než rodiče. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Noc. Zajímá vás, o čem sní občané Elmoru? Když slunce nad Elmorem zapadne, měsíc nás vezme na výlet do rozmanitých snů a nočních můr podřimujících obyvatel města. Dozvíme se, po čem jednotlivé postavy v hloubi duše touží, z čeho mají největší strach i to, jak jsou ujeté. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Nedorozumění. Gumball se má sejít s Penny v nákupním centru, ale jde pozdě a cestou se ještě víc zdrží kvůli celé řadě nedorozumění. Gumball v tom má zmatek – myslí si, že měl vzít Penny na rande na večeři, ale měli zajít na oběd do podniku s názvem „Večeře“. Utíká do nákupáku, ale každý, koho cestou potká, ho špatně pochopí. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Kořeny. Wattersonovi se snaží Darwinovi připomenout jeho rybí kořeny. Když máma vidí, jak Darwin dlouze hledí do akvária, napadne ji, že životní styl savců jejího adoptivního syna nenaplňuje a v hloubi duše touží po návratu ke svým rybím kořenům. A tak se rodina pokusí obnovit jeho spojení s životem ve vodě. Zkusí rybí krmivo, rybí řeč a dokonce i rybí oblečení. Když nic z toho nezabere, uvědomí si, že ho možná budou muset nechat jít. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Obvinění. Sdružení rodičů a učitelů z Elmorské osmiletky zakáže videohry, a tak se děti snaží dokázat, že na ně videohry nemají špatný vliv. Gumball zasvětí Billyho do světa videoher, ale ten z čiré radosti omdlí. Jeho matka Felicity svolá sdružení a vyhrožuje, že zakáže videohry v celém Elmoru. Gumball s Darwinem dostanou tři příležitosti prokázat, že videohry mohou být užitečné, ale když neuspějí, rozhodnou se dokázat, že knihy mohou mít stejně zhoubný vliv. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Nuda. Gumball a Darwin jsou přesvědčení, že se daného dne nic zajímavého nestane. Vydají se proto do Elmoru, aby natrefili na nějaké dobrodružství, čím dál víc je ale jasné, že práve jim se vzrušující zážitky přímo vyhýbají. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Vize. Když Gumball s Darwinem omylem najdou na Alanově flashdisku zlověstný tajný manifest, rozhodnou se, že musejí jeho plán na ovládnutí světa překazit. Poté, co se představa Alanova nového světového řádu vymkne kontrole, uchýlí se Gumball s Darwinem k zoufalým krokům. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Volba. Typická stresující rodinná večeře u Wattersonových dotlačí mámu až na pokraj duševních sil, a tak Nicole začne vzpomínat, jak se seznámila s Richardem. Mohl být její život lepší, kdyby se tehdy vůbec nepustila do hovoru se svým budoucím manželem, a místo toho se vydala jinou cestou? (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Kód. Gumball se dozví, že Wattersonovi už celé roky kradou wi-fi pana Robinsona. Když jednou wi-fi přestane fungovat, pokusí se žít bez ní. Ale život bez internetu se ukáže jako příliš těžký. Gumball s Darwinem se proto rozhodnou, že se prohackují kyberprostorem a zjistí Robinsonovo heslo. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Test. Gumballa naštve když mu v internetovém testu opakovaně vyjde že je typ postavy zvaný Trapák. Je přesvědčený že se téhle nálepky zbaví jedině tak že bude dělat přesný opak všeho co dělá normálně. Jenže když Gumball potlačí svoje přirozené pudy zanechá po sobě vakuum – díru ve tvaru Gumballa kterou někdo musí zaplnit. A ten někdo je Tobias který seriál začne proměňovat v otřepaný sitcom. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Výběr. Náhodné setkání se ženou jeho snů přiměje Rockyho, aby přestal žít na internetu a začal hledat lásku pomocí nejnovější seznamovací aplikace. Gumball s Darwinem se Rockymu snaží pomoct proklestit si cestu ošidným světem vztahů přes internet. Při honbě za Rockyho vysněnou dívkou navíc zjistí, že když lidem řeknete, že jednáte ve jménu lásky, odpustí vám téměř cokoli. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Háček. Gumball s Darwinem dají Bobertovi vlastní pokyny, protože chtějí zajistit, aby se choval bezpečně a zodpovědně. Když Bobert začne na jejich pravidla aplikovat svoji robotickou logiku, rychle jim dojde, že se budou muset vyjadřovat mnohem jasněji. Jinak je nakonec všechny zničí… (15 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Dohoda. Pr Brown make a pact to tell each other’s girlfriends about problems they have. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Víra. Alan ztratil víru v lidstvo a proměnil svět v černobílý. Gunball musí překonat svou nenávist vůči Alanovi a vrátit do světa barvy svým zpěvem. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Kandidát. Skupina dětí zůstane uvězněná ve škole poté, co riduče odejdou na charitativní galavečer. Zvolí si Gumballa za svého vůdce, který je má dostat ven, což vede k obřímu zmatku. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Kdokoli. Clayton se mění v různé lidi a za peníze za ně odpykává tresty. Nakonec na ně začne svalovat různé přestupky, a tak ho Darwin a Gumball musí vystopovat, aby mu v tom zabránili. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Párovačka. Sarah najde sešit ze super obchodu, který funguje tak, že se všechno, co do něj nakreslí, skutečně stane. Bohužel do něj začne kreslit bizarní milostné příběhy nejrůznějších obyvatel Elmoru. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Mozek. Rodina musí přestat dělat hloupé věci, aby Anais neupadla do kómatu z toho, jak se kvůli nim neustále plácá do čela. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Puch. Když Gumball a Darwin odhalí pokrytectví pana Smalla, vydá se jejich učitel žít do divočiny. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Vědomosti. Gumball a Darwin se snaží myslet víc zeleně a jejich školu v důsledku toho zaplaví popínavé rostliny. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Rodiče. Nicole se usmíří se svými rodiči. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Zakladatel. Táta způsobí zmatek v budově firmy Chanax, kde si ho spletou s místním ředitelem. Máma a nespokojení zaměstnanci pak musí všechny zachránit před Richardovými nebezpečnými nápady. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Školení. Gumball a Darwin se na 5 minut ujmou Larryho práce a zjistí, jak je náročná. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hrad. Richard dostane na jeden den na starost dům Wattersonových, nenastaví však žádná pravidla, a tak to k nim rázem přitahuje nežádoucí hosty. (10 min)