Cartoon Network
Cartoon Network od do
Gumballův úžasný svět II
Kytka. Gumball je odhodlaný rozeštvat Penny a Leslieho. / Když Banánový Joe rozžvýká Darwinovi jeho pero, je Gumball rozhodnutý dosáhnout odplaty. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Banán. Gumball je odhodlaný rozeštvat Penny a Leslieho. / Když Banánový Joe rozžvýká Darwinovi jeho pero, je Gumball rozhodnutý dosáhnout odplaty. (20 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Odloučení. Gumball musí najít způsob, jak zachránit vztah, který má s Darwinem, když jsou přinuceni mít každý svůj pokoj. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Samá pozadí. Gumball musí pomoci řediteli Brownovi získat sebevědomí, aby mohl na recitálu poezie zazpívat svou báseň Samá pozadí. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Telefon. Když Gumball a Darwin dostanou svůj první mobilní telefon, bezhlavě dají své číslo super aktivnímu Ochovi. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Práce. Táta dostane svou první práci jako rozvozce pizzy, což otřásá samotnou strukturou vesmíru. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Poklad. Anais odhalí tajemství, o kterém je přesvědčena, že ji dovede ke skrytému rodinnému pokladu Wattersonových. (15 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
Ključna misija. Finn a Jake musí pomoci Ledovému králi najít náhradní klíč od hradu poté, co ho omylem nahého přivolali do svého domku. (10 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
Joey Vafl. Finn a Jake se nechtěně spřátelí s travním obrem, ze kterého se nakonec vyklube jejich noční můra. (20 min)
Normálka VI
Ženatý a chudý. Mlátička a Starla chtějí vyhrát v soutěži, která zaplatí náklady na jejich svatbu. (10 min)
Normálka VI
Nová narozeninová píseň. Mordecai a Rigby chtějí vyhrát soutěž o nejlepší písničku k narozeninám. (15 min)
Mladí Titáni do toho! VII
DC. Wonder Woman slaví 80. narozeniny, a Titáni vyráží do ústředí DC na oslavu. (10 min)
Mladí Titáni do toho! VII
Tvůrčí géniové. Titáni navštíví komiksovou konvenci v Jump City, kde se setkají s Marvem Wolframem a Georgem Pérezem. Ale také se zapletou s Control Freakem kvůli exkluzivní hračce. (20 min)
Čas na dobrodružství
Město zlodějů. Finn stojí tváří v tvář Stromodějnici, která zpochybňuje jeho neúplatnost. Poté vstoupí do Města zlodějů a postaví se králi zlodějů. (10 min)
Čas na dobrodružství
Ježibabí zahrádka. Jake ztratí nadšení pro dobrodružství, když ho ježibaba za trest, za to, že vnikl do její zahrádky, zbaví jeho schopností. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Hvězdičky. Gumball s Darwinem se rozhodnou, že si pomocí internetových hodnocení vynutí věci zadarmo. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Krabice. U domu Wattersonových se objeví záhadný balíček a tak dělají, co mohou, jen aby ho nemuseli otevřít. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Dohazovač. Darwinovi se líbí jedna dívka ze třídy, a tak Gumball usoudí, že nastal čas zahrát si na Amora. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Známky. Slečna Šimpánová objeví nevydařenou písemku z Gumballovy minulosti, která mu sníží známkový průměr. K její radosti kvůli tomu Gumball musí znovu vychodit školku. Ale tím, že ho přeřadila níž, slečna Šimpánová nevědomky uškodila i sobě. Jestli se má situace vrátit do normálu, musejí začít oba spolupracovat. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Dieta. Gumball s Darwinem odhalí, proč tátova dieta nezabrala: držel totiž deset různých diet a dopřával si jídla ze všech najednou. Nakonec mu sice pomůžou zhubnout, ale spolu s novými svaly vystoupí na povrch i Richardova protivná stránka. (20 min)
Gumballův úžasný svět VI
Ticho. Když Gumballovi a Darwinovi dojdou náměty k hovoru, obávají se, že jejich přátelství skončilo. A tak hledají, o čem by si mohli zase povídat, jenomže nic nefunguje. Že by se jeden druhému odloučili? (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Budoucnost. Gumball, Darwin a Banán Joe vyšetřují tajuplné zmizení Banánky Barbary a odhalí tajemné plány svého rivala. (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Přání. Gumball a Darwin zpanikaří, když se leknou, že omylem proměnili paní učitelku Šimpánovou na polštář tím, že pronesli přání ke kouzelné klíčence. Jejich kouzlo pak může zrušit jen vyznání pravé lásky ze strany ředitele Browna. Jak prosté! (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Továrna. Gumball a Darwin jdou s mámou do Továrny na duhy. Těší se, že uvidí kouzelné místo plné snů a zázraků, ale jak poznají, továrna není zdaleka tak kouzelná, jak doufali. Ale nakonec, přestože jsou tam nezvanými hosty, zachrání celou továrnu před zavřením. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Vzpoura. Darwin se snaží podtrhnout těžký osud všech domácích spotřebičů, které jsou podle něj ze stran obyvatel Elmoru utlačované. Pak se rozhodne vést vzpouru těchto předmětů vůči lidem. (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Hlídání. Kluci zůstanou celou noc vzhůru, i když mají druhý den hlídat Polly, mladší sestřičku Penny. Jsou tak unavení, že během mrknutí oka Polly ztratí. Pak ji zoufale hledají, jenomže se dostávají do čí dál divnějších situací, protože mezitím upadají do spánku. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Cennost. Nicole se rozhodne, že je na čase vyhodit starou ledničku. Jenomže to se nelíbí Richardovi, protože jde o jeho největší cennost. Když se ukáže, že lednička je zároveň kouzelným úložným prostorem na jeho emoce a vzpomínky, je rázem jasné, proč má Richard problém se s ní rozloučit. (20 min)
Gumballův úžasný svět V
Cyklus. Děti zjistí, že po Richardovi se už od střední školy vozí jeden a tentýž člověk. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Hvězdičky. Gumball s Darwinem se rozhodnou, že si pomocí internetových hodnocení vynutí věci zadarmo. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Krabice. U domu Wattersonových se objeví záhadný balíček a tak dělají, co mohou, jen aby ho nemuseli otevřít. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Dohazovač. Darwinovi se líbí jedna dívka ze třídy, a tak Gumball usoudí, že nastal čas zahrát si na Amora. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Známky. Slečna Šimpánová objeví nevydařenou písemku z Gumballovy minulosti, která mu sníží známkový průměr. K její radosti kvůli tomu Gumball musí znovu vychodit školku. Ale tím, že ho přeřadila níž, slečna Šimpánová nevědomky uškodila i sobě. Jestli se má situace vrátit do normálu, musejí začít oba spolupracovat. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Dieta. Gumball s Darwinem odhalí, proč tátova dieta nezabrala: držel totiž deset různých diet a dopřával si jídla ze všech najednou. Nakonec mu sice pomůžou zhubnout, ale spolu s novými svaly vystoupí na povrch i Richardova protivná stránka. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Bývalý. Gumball zjistí, že jeho bývalý úhlavní nepřítel Rob se teď nepřátelí s někým jiným. Gumball je zdrcený, že Rob už ho nenenávidí. Odmítá přijmout, že jeho někdejší sok si našel někoho jiného, a udělá vše, co je v jeho silách, aby překazil slibně se rozvíjející vztah Roba s jeho novým nepřítelem Banánem Joem. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Podivínka. Gumball s Darwinem jsou svědky toho, jak si školní tyrani utahují ze Sussie, a rozhodnou se, že ji naučí chovat se méně divně. Pozorně její chování prostudují a dojdou k závěru, že jediné, co musí změnit, je úplně všechno. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Menu. Klenotem Tajného menu v Bezva Burgeru je záhadný hamburger, který si můžete objednat, jen pokud víte, jak se nazývá. Když jim Larry ono jméno odmítne prozradit, vynaloží Wattersonovi extra velkou porci úsilí na to, aby ho odhalili. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Strejda. Když Gumball zjistí, že jejich osmibitový kamarád Ocho má za strýce italského instalatéra jménem Mario, usoudí, že je to ten ze hry Super Mario a řekne, že udělá vše, aby se s ním mohl setkat. Aby dokázal, že je pro Ocha dostatečně blízkým kamarádem a mohl se seznámit s jeho rodinou, musí podstoupit Ochovu náročnou zkoušku přátelství. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Nejhorší. Každý člen rodiny si myslí, že to má nejhorší. Gumball a Darwin si myslí, že nejhorší to mají kluci. Máma si myslí, že ženy. Anais si myslí, že děti a táta si myslí, že dospěláci. Dojdou k závěru, že rozhodnout jejich při může jedině to, že každý stráví den v kůži někoho jiného, bez ohledu na to, jestli je moc malý, moc velký nebo nosí podpatky. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Seznam. Když děti zjistí, že se mámin život nevyvíjel přesně tak, jak doufala, snaží se jí ulehčit den tím, že jí pomůžou s domácími pracemi. Místo seznamu úkolů ale vezmou omylem seznam jejích přání a pokusí se naplnit všechny Nicoliny životní cíle. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Dohoda. Když máma získá cenu Zaměstnanec měsíce v Továrně na duhy, má Richard pocit, že za práci, kterou doma dělá, není dostatečně oceněn. Nicole pochybuje o tom, co všechno Richard skutečně dělá, ale když začne Richard stávkovat, je hned jasné, jak je jeho role důležitá. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Fronta. Rodina čeká celou noc ve frontě před kinem. Jsou zdrcení, když jim Larry řekne, že se na první promítání Hvězdné odyssey nedostanou. Ale zarytí fanoušci, jako jsou Wattersonovi, jsou odhodlaní vidět film jako první, a tak se musí probojovat do čela řady. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Zpěv. Elmore se promění v rozezpívané a roztančené město. Každý má ve svém nitru nějakou píseň, ale je vážně třeba, aby všechny spatřily světlo světa? (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Naivka. Darwin skončí po škole s obávaným Juliusem, který si z Darwina chce udělat svou novou oběť. Jeho plán se mu ale vymstí a Darwin mu převrátí život naruby. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Klec. Děti přemluví pana učitele Corneilla, aby se stal zápasníkem s kleci a v ní se utkal se strašlivým ruským zápasníkem. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Sok. Když byla Anais čerstvě narozené miminko, Gumball a Darwin na ni tak žárlili, až se mezi nimi rozpoutala válka. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Jediný. Tobias chce být Gumballovým nejlepším kamarádem. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Lenošení. Gumball a Darwin chtějí celý den prolenošit, jenže místo toho nakonec zachrání zbytek rodiny. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Otec. Děti se snaží pomoct tátovi spřátelit se s Frankiem. (10 min)
Lamput III
Doktor Rival. Lamput zase utekl a šéf Brýláka s Hubeňourem najme pomoc. Brýlák a Hubeňour skončí na ulici a doktor Rival slízne smetanu. Lamput si přeje, aby všechno bylo jako dřív a pomůže doktorům získat zpět práci a doktor Rival musí odejít. (5 min)
Gumballův úžasný svět VI
Děs. Gumball a Párkový kluk zjistí, proč jsou jeden před druhým tak nervózní. (15 min)
Gumballův úžasný svět IV
Nedorozumění. Gumball se má sejít s Penny v nákupním centru, ale jde pozdě a cestou se ještě víc zdrží kvůli celé řadě nedorozumění. Gumball v tom má zmatek – myslí si, že měl vzít Penny na rande na večeři, ale měli zajít na oběd do podniku s názvem „Večeře“. Utíká do nákupáku, ale každý, koho cestou potká, ho špatně pochopí. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Kořeny. Wattersonovi se snaží Darwinovi připomenout jeho rybí kořeny. Když máma vidí, jak Darwin dlouze hledí do akvária, napadne ji, že životní styl savců jejího adoptivního syna nenaplňuje a v hloubi duše touží po návratu ke svým rybím kořenům. A tak se rodina pokusí obnovit jeho spojení s životem ve vodě. Zkusí rybí krmivo, rybí řeč a dokonce i rybí oblečení. Když nic z toho nezabere, uvědomí si, že ho možná budou muset nechat jít. (15 min)
Gumballův úžasný svět IV
Obvinění. Sdružení rodičů a učitelů z Elmorské osmiletky zakáže videohry, a tak se děti snaží dokázat, že na ně videohry nemají špatný vliv. Gumball zasvětí Billyho do světa videoher, ale ten z čiré radosti omdlí. Jeho matka Felicity svolá sdružení a vyhrožuje, že zakáže videohry v celém Elmoru. Gumball s Darwinem dostanou tři příležitosti prokázat, že videohry mohou být užitečné, ale když neuspějí, rozhodnou se dokázat, že knihy mohou mít stejně zhoubný vliv. (15 min)
Gumballův úžasný svět IV
Plácnutí. Gumball se urazí, když ho Tobias nepoplácá po zadku jako všechny ostatní. Tobias ke každému plácnutí rukou přidá plácnutí přes zadek, takže když Gumballa vynechá, ten se cítí dotčen. Celý den se snaží, aby ho Tobias plácnul po zadku, ale když to nevyjde, usoudí, že aby se dočkal, musejí spolu strávit nějaký čas o samotě a vybudovat si dostatečně důvěrný vztah. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět II
Trest. Gumball a Nicole se rozhodnou pomstít řidiči auta, který jim vjel do cesty. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět II
Sjednocení. Nicole a Yuki Joshida spojí během Dne profesí síly, aby ukázaly svým dětem a světu, jak jsou mocné. Ale pak zjistí, odkud skutečná síla pochází. (20 min)
Gumballův úžasný svět IV
Komiks. Gumball je hvězda svého vlastního komiksu, ale nedaří se mu vyrovnat se svému hrdinskému alter egu. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Romantik. Gumball si vezme do hlavy, že Penny ho už nemá ráda tolik jako dřív, a rozhodne se nachystat pro ni romantickou výpravu, která jí připomene všechny krásné společně strávené chvíle. Avšak Gumballovo romantické gesto se zvrtne a přivede Penny – a možná i celý jejich vztah – do vážného nebezpečí. (20 min)
Gumballův úžasný svět IV
Videa. Gumball a Darwin se snaží odtrhnout od internetu, místo toho ale spadnou do internetové černé díry zvané Elmore Stream. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Zlá. Gumball a Darwin se snaží najít na své sousedce, paní Robinsnové, alespoň jednu dobrou vlastnost. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Asistentka. Nicole si připadá svojí rodinou nedoceněná; nachází útěchu u asistentky umělé inteligence Auri a spřádá plány na likvidaci vlastní rodiny. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Odloučení. Gumball musí najít způsob, jak zachránit vztah, který má s Darwinem, když jsou přinuceni mít každý svůj pokoj. (15 min)
Mladí Titáni do toho! IX
Okřídlení válečníci. Poté, co obdrží tísňové volání, Robin, Raven a Birdarang spěchají na pomoc Okřídleným válečníkům, společnosti věnované ptákům. (10 min)
Mladí Titáni do toho! IX
Plácnutí. Při nakupování v obchodním centru se Titáni zapojí do soutěže o vířivku. (20 min)
Totální Dramarama III
Kalhotové peklo. Krotitelé zlých chlápků se musí opět spojit, aby zachránili Izzy, když Harold objeví její původní identitu a zavede super zloducha z její minulosti přímo za ní. (5 min)
Totální Dramarama III
Teorie velkých třesků. Šéf zapomene heslo k počítači. Jediné, na co si vzpomíná je, že to má něco společného s předchozími devadesáti devíti výbuchy. Musí si vzpomenout, jinak školka vybuchne po sté! (20 min)
Gumballův úžasný svět IV
Zrádce. Alan se vykašlal na Gumballa, aby se věnoval něčemu zábavnějšímu, a tak se ho Gumball ze všech sil snaží vypátrat a potrestat za jeho zradu. Gumball se sebezapřením připravil pro Alana báječnou večeři jako omluvu za to, jak se k němu dříve choval. Když Alan večeři odvolá, je Gumball radostí bez sebe. Pak ale příspěvek na Elmore Plus odhalí, že Alan jen lhal, že je jeho máma nemocná, a místo toho si s rodinou užívá den plný zábavy. Gumball zrádce vystopuje, aby mu to vytmavil, ale když zjistí, že jeho máma je nemocná doopravdy, musí mu to nějak vynahradit. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Rada. Panu Smallovi připadá, že děti z Elmorské osmiletky dostatečně neinspiruje, a tak mu Gumball s Darwinem chtějí zvednout náladu. Aby měl pan Small pocit, že své žáky inspiroval, snaží se kluci řídit všemi jeho radami. Když však jeho neurčitá klišé vedou jen k tomu, že ve škole nadělají spoušť, musejí tu pohromu před ním zatajit, aby mu nedošlo, jak příšerné jeho rady byly. (20 min)
Lana Longbeard
Nepovolená dovolená. Lana a STONK si v rámci cechovního programu vymění loď. Kvůli Laně se robotí posádka kapitánky Hiromu rozhodne, že je čas na dovolenou. (10 min)
Lana Longbeard
Příběh vlčí mámy. Lana pomáhá svojí mámě Otsaně s výukou v její škole pro děti s kouzelnými schopnostmi. (15 min)
Gumballův úžasný svět IV
Počátek. Když se máma s tátou snaží malému hyperaktivnímu Gumballovi zabránit v tom, aby jim věčně ničil dům a vyčerpával je, rozhodnou se koupit mu domácího mazlíčka. Problém je v tom, že všechny zlaté rybky, které mu koupí, brzy končí spláchnuté do záchodu. (10 min)
Gumballův úžasný svět IV
Počátek, 2. část. Darwin zjistí, že se po spláchnutí do záchodu dostal kanály až do moře. Je vyděšený, ale odhodlaný vrátit se zpátky domů k Wattersonovým. Ryba se však po souši moc daleko nedostane a tak musí Darwin během pouhých pár hodin překonat mnoho milionů let evoluce, aby se do svého nového domova mohl v pořádku vrátit. (15 min)
Gumballův úžasný svět IV
Signál. Gumball se začne podivně zadrhávat a nechtěně tím urazí Darwina. Když ho Darwin požádá o radu s výběrem čepice, Gumball z ničeho nic nedokáže promluvit a Darwina se to dotkne. Je přesvědčený, že o něm Gumball řekl, že má tlustou hlavu. Když to chce Gumball uvést na pravou míru, začne mít potíže s řečí i pohyby. Brzy zjistí, že možná není jediný, kdo má v Elmore problémy s komunikací… (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Věc. Večeře s babičkou Jojo hrozí katastrofou, pokud si Richard nevzpomene na „tu věc“, o které s Nicole mluvili. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Roztleskávačka. Gumball chce dostat Richarda do týmu roztleskávaček, aby ukončil mezigenerační trauma jejich rodiny. (20 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
Buško. Finn a Jake se schovají uvnitř PBina autonomního robota jménem Pěšák. Když Pěšáka zmátnou nečekané překážky, začne mít Finn podezření, že je Pěšák zrádce. (10 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
Autorat. Finn a Jake najdou motokáru bez motoru, a tak se Jake stane motorem, ale při závodě s provokujícím loupežníkem jsou jeho schopnosti vystaveny těžké zkoušce. (20 min)
Normálka VIII
Klíč k vesmíru. Parta se dozví něco moc důležitého. (10 min)
Normálka VIII
Trénink šampiónů. Parta pomůžou Dědovi trénovat. (15 min)
Mladí Titáni do toho! IV
BL4Z3. Z Titánů se stanou hekři, aby zastavili bandu počítačových pirátů. (10 min)
Mladí Titáni do toho! IV
Likace. Robin představí ostatním Titánům aplikaci na vydělávání peněz, ale brzy všichni zjistí, jak nebezpečná může být sdílená ekonomika. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Slova. Darwin je příliš zdvořilý, než aby řekl, co si myslí. A tak ho Gumball učí být otevřenější. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Omluva. Pro jednou je Gumball tím, komu by se ostatní měli omluvit. (15 min)
Looney Tunes: Animáky
Lasička útočí/Zastavit čas. Foghorn už je otrávený z toho, jak psa neustále chválí, že se mu daří udržovat kurník bez lasiček. Začne zaučovat malou lasičku, aby se zvládla do kurníku vplížit. / Kojot Wilda se pokusí zmrazovací pistolí chytit Ptáka Uličníka. (10 min)
Looney Tunes: Animáky
Hon na zajíce/Hole Gag: Spodní prádlo/Neposlušný automat. Yosemite Sam je lovec lidí přesvědčený o tom, že je Bugs hledaný zločinec. Sam se pokouší Bugse dostat na policejní stanici. / Porky se pokusí z neposlušného automatu získat poslední balíček chipsů. (10 min)
Looney Tunes: Animáky II
Vetřelec / Včelí láska / Souboj o stanice. Marťan Marvin se průzkumnému vozidlu NASA nikdy nevyrovná. Taz objeví včely… štípance ho neminou. Porky a Daffy se nemůžou rozhodnout, které rádio budou poslouchat. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Lebka. Gumball a Darwin se spřátelí s Claytonem, který je nutkavý lhář a začne je ovlivňovat svým lhaním. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Hodinky. Gumball a Darwin dostanou od Richarda rodinný klenot, Marvin je však o něj připraví a chlapci pak mají klenot vrátit. (20 min)
Totální Dramarama III
Zlotřilí senioři. Harold vyvine pro Šéfa omlazující sprej, ten ale promění všechny děti ve staříky. Šéf před dětmi schovává druhý sprej s protilátkou, protože je pro něj snazší se starat o důchodce. (10 min)
Totální Dramarama III
Humří horečka. Owen donese na svou prezentaci do školky humra. Díky tomu se děti dozví, že má Šéf pořádný humří problém. (10 min)
Totální Dramarama III
Totální traumarama! Danken, který bývá za největšího zlobivce, dostane krizi identity, když jeho vtípky pomáhají ostatním dětem se zbavit strachu. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Sázka. Bobert prohraje sázku s Gumballem, takže ho musí 24 hodin bezvýhradně poslouchat. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Balík. Gumball požádá Idaha, aby naučil jeho rodinu jednoduššímu životnímu stylu. / Když Darwin opustí Gumballa, dostane pak od svého bratra za vyučenou. (20 min)
Gumballův úžasný svět II
Zrádci. Když Darwin dopustí, aby Gumball dostal výprask od Tiny, Gumball se rozhodne dát Darwinovi lekci. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Autorita. Autorita: Přehnaně ochranitelské chování babičky JoJo dostane Wattersonovy do nebezpečí. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět II
Trest. Gumball a Nicole se rozhodnou pomstít řidiči auta, který jim vjel do cesty. (15 min)
Gumballův báječně potrhlý svět II
Sjednocení. Nicole a Yuki Joshida spojí během Dne profesí síly, aby ukázaly svým dětem a světu, jak jsou mocné. Ale pak zjistí, odkud skutečná síla pochází. (15 min)
Mladí Titáni do toho!
Instruktor Ed. Robin se stane řidičem u loupežného přepadení banky, když dělá svou zkoušku na řidičský průkaz. (10 min)
Mladí Titáni do toho!
Psí ruka. Ravenin tatínek záporák dorazí na návštěvu a na zbytek týmu dělá parádní dojem, dokud všem neukradne duše. (15 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
Zaljubljene bube. BMO se snaží dát dohromady dva brouky, ale Finn a Jake mu zhatí plány vlastními představami o romantice, čímž ohrozí rodící se milostný příběh. (10 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
U rolama. Marcelína hodí Finnovi a Jakeovi na krk bytost z toaletního papíru, kteří jí musí najít nový domov dřív, než jim zničí ten jejich. (20 min)
Gumballův úžasný svět II
Virus. Virus: Gumball si myslí, že se Teri až moc bojí bacilů. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Poník. Gumball a Darwin si vypůjčí film s názvem Poníkův ocas, na který se chtějí s Anais podívat. Cestou domů je však pořád něco zdražuje. (20 min)
Normálka V
Nepovedený portrét. Mordecai a Rigby poškodí Bensonův oblíbený obraz a musí ho opravit. (10 min)
Normálka V
Pohlednice. Plácač se chce znovu sejít s dívkou z jeho minulosti. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Asistentka. Nicole si připadá svojí rodinou nedoceněná; nachází útěchu u asistentky umělé inteligence Auri a spřádá plány na likvidaci vlastní rodiny. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Odloučení. Gumball musí najít způsob, jak zachránit vztah, který má s Darwinem, když jsou přinuceni mít každý svůj pokoj. (20 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
Buško. Finn a Jake se schovají uvnitř PBina autonomního robota jménem Pěšák. Když Pěšáka zmátnou nečekané překážky, začne mít Finn podezření, že je Pěšák zrádce. (10 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
Autorat. Finn a Jake najdou motokáru bez motoru, a tak se Jake stane motorem, ale při závodě s provokujícím loupežníkem jsou jeho schopnosti vystaveny těžké zkoušce. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Bouřka. Gumball zničí vztah Alana a Carmen, a tak je musí dát zase dohromady. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Sen. Gumball a Darwin se snaží získat od Tobiase zpět svou hru, Darwin si však začne připadat jako Gumballův poskok a odmítne poslouchat jeho příkazy. (20 min)
Gumballův úžasný svět II
Podržtaška. Darwin v jenom z Gumballových snů políbí Penny, což Gumballa pěkně rozzlobí. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Hrdina. Gumball a Darwin jsou odhodláni dokázat svému otci, že je jejich hrdina, a to za každou cenu! (20 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Věc. Večeře s babičkou Jojo hrozí katastrofou, pokud si Richard nevzpomene na „tu věc“, o které s Nicole mluvili. (10 min)
Gumballův báječně potrhlý svět
Roztleskávačka. Gumball chce dostat Richarda do týmu roztleskávaček, aby ukončil mezigenerační trauma jejich rodiny. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Fotka. Gumball se snaží vypadat na školní fotografii co nejlépe, aby po sobě nechal ten správný odkaz. (15 min)
Gumballův úžasný svět II
Náramek. Gumball a Darwin se připletou do sporu táty a pana Robinsona o popelnici. (10 min)
Gumballův úžasný svět II
Lekce. Richard zaslechne, jak si z něj Gumball s Darwinem dělají legraci, což ho raní, a tak se rozhodne obnovit svou pověst hrdiny. (15 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
Jedi dok ne pukneš. Jake požádá Finna o pomoc v soutěži v pojídání obřích hot dogů, ale zažívá dilema, protože vítězství znamená zkázu pro rodinu žijící v Jakeově břiše. (10 min)
Čas na dobrodružství: Vedlejší výpravy
Inspektor njuha. Jakeova nová schopnost vnímat duchy ho vystavuje nebezpečí a Finn ho musí zachránit dřív, než mu ho odvede malý duch. (20 min)
Normálka VI
Formátové války II. Mistři disků musí jendou provždy ukončit Formátové války. (10 min)
Normálka VI
Pařani to nikdy nevzdávají. Mordecai a Rigby chtějí najít vzácné, zlaté odznaky ze své oblíbené videohry. (15 min)
Mladí Titáni do toho! VII
Panství a manýry. Robin se účastní plesu na Wayneově sídle, v naději, že se stane jeho dědicem, ale nepřipraví ho ostatní Titáni o jeho šanci? (10 min)
Mladí Titáni do toho! VII
Kouzelná zaoceánská plavba. Na volném moři je zábava. Titáni si užívají plavbu plnou nebezpečných misí, rychlých aut a útoků mimozemšťanů. (20 min)
Čas na dobrodružství
Co je život? Finn staví Nekora, nepřetržitě koláčometného robota, aby se Jakeovi pomstil. (10 min)
Čas na dobrodružství
Oceán strachu. Jake se snaží pomoci Finnovi překonat jeho náhlý strach z oceánu. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Menu. Klenotem Tajného menu v Bezva Burgeru je záhadný hamburger, který si můžete objednat, jen pokud víte, jak se nazývá. Když jim Larry ono jméno odmítne prozradit, vynaloží Wattersonovi extra velkou porci úsilí na to, aby ho odhalili. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Strejda. Když Gumball zjistí, že jejich osmibitový kamarád Ocho má za strýce italského instalatéra jménem Mario, usoudí, že je to ten ze hry Super Mario a řekne, že udělá vše, aby se s ním mohl setkat. Aby dokázal, že je pro Ocha dostatečně blízkým kamarádem a mohl se seznámit s jeho rodinou, musí podstoupit Ochovu náročnou zkoušku přátelství. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Loupež. Richard nemůže sundat z hlavy motocyklistickou helmu, takže když přijde do banky, zděšení zaměstnanci si myslí, že je lupič, a odevzdají mu hromadu peněz. Richard odchází s penězi a vůbec mu nedochází, že právě spáchal bankovní loupež. Nicole s dětmi mu brzy vysvětlí, co provedl, a snaží se najít způsob, jak se vyhnout policejnímu stíhání a peníze vrátit. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Květinka. Když Lesliemu začnou opadávat okvětní lístky, má pocit, že jeho krása uvadá. Gumball s Darwinem využijí veškerých svých znalostí o stylu a kráse, aby mu pomohli. Jediný problém je v tom, že o stylu a kráse nevědí vůbec nic. Jejich metody jsou stále extrémnější a Leslie začíná pochybovat o tom, jestli chce pro krásu obětovat všechno. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Otravové. Když Wattersonovi dostanou předvolání, aby se dostavili na radnici, obávají se nejhoršího. O to více jsou příjemně překvapeni, když jim starosta nabídne nový dům. Má to ale háček: dům stojí v jiném státě! Starosta Elmoru došel k závěru, že Wattersonovi snižují cenu nemovitostí v celém městě. Pokud chtějí v Elmoru zůstat musí rodina dokázat, že patří mezi spořádané spoluobčany. (20 min)
Gumballův úžasný svět VI
Srdce. Když se pan Ribinson omylem prořekne, že mu na Gumballovi a Darwinovi nezáleží, zareagují kluci tím, že se s ním přestanou stýkat. Jenomže panu Robinsonovi se po nich překvapivě zasteskne a tak se pokouší získat si znovu jejich přátelství. Po několika neúspěšných pokusech Gumballovi a Darwinovi dojde, že pana Robinsona jeho srdce chrání před přemírou citů. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Kámoši. Gumballův nejlepší kamarád Chlupáč se objeví u jeho dveří. Darwin má problém smířit se s tím, že měl Gumball kamaráda i před ním a navíc nedokáže skrývat svou žárlivost. Má Darwin pravdu, když Chlupáčovi nedůvěřuje? Skutečně má Chlupáč postranní úmysly? (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Agent. Gumballovi a Darwinovi zmizí po hodině plavání oblečení, a tak si Gumball musí vzít smoking, který našel ve ztrátách a nálezech. Je přesvědčený, že v něm vypadá jako elegantní britský tajný agent a spolu s Darwinem a Bobertem vystopují padoucha, který jim ukradl oblečení. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Rozhodování. Když se v Darwinově životě všechno pokazí, začne mít dojem, že za to může Gumballův špatný vliv. Darwin se rozhodne hledat si vzory jinde a najde si nového mentora Alana. Jenomže možná je na čase, aby se Darwin začal rozhodovat sám za sebe. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Síť. Gumball a Darwin zjistí, že dospělí obyvatelé Elmoru jsou hodně naivní, co se týká bezpečnosti na internetu. Potřebují, aby jim kluci vysvětlili alespoň ty nejzákladnější pravidla. A stejně je na tom i jejich máma Nicole. (15 min)
Gumballův úžasný svět VI
Inspektor. Studenti Elmorské osmiletky zjistí, že jejich svět obrátil vzhůru nohama podivný školní inspektor, který chce změnit jejich způsoby. Jenomže kdo by chtěl být normální? Gumball a Darwin tedy rozhodně ne. (10 min)
Gumballův úžasný svět
Třetí. Gumball a Darwin se rozhodnou svůj vztah okořenit tím, že mezi sebe přiberou třetího nejlepšího kamaráda… (20 min)
Gumballův úžasný svět V
Loupež. Richard nemůže sundat z hlavy motocyklistickou helmu, takže když přijde do banky, zděšení zaměstnanci si myslí, že je lupič, a odevzdají mu hromadu peněz. Richard odchází s penězi a vůbec mu nedochází, že právě spáchal bankovní loupež. Nicole s dětmi mu brzy vysvětlí, co provedl, a snaží se najít způsob, jak se vyhnout policejnímu stíhání a peníze vrátit. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Květinka. Když Lesliemu začnou opadávat okvětní lístky, má pocit, že jeho krása uvadá. Gumball s Darwinem využijí veškerých svých znalostí o stylu a kráse, aby mu pomohli. Jediný problém je v tom, že o stylu a kráse nevědí vůbec nic. Jejich metody jsou stále extrémnější a Leslie začíná pochybovat o tom, jestli chce pro krásu obětovat všechno. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Otravové. Když Wattersonovi dostanou předvolání, aby se dostavili na radnici, obávají se nejhoršího. O to více jsou příjemně překvapeni, když jim starosta nabídne nový dům. Má to ale háček: dům stojí v jiném státě! Starosta Elmoru došel k závěru, že Wattersonovi snižují cenu nemovitostí v celém městě. Pokud chtějí v Elmoru zůstat musí rodina dokázat, že patří mezi spořádané spoluobčany. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Nejlepší. Ať se Gumball snaží sebevíc, Carmen má za každých okolností se svým názorem navrch. Gumball se snaží získat morální převahu, ale při tom zoufale selže. Rozhodne se, že vylepšení sebe sama není jeho styl. Zbývá mu jediná možnost, dostat Carmen na jeho úroveň. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Nejhorší. Každý člen rodiny si myslí, že to má nejhorší. Gumball a Darwin si myslí, že nejhorší to mají kluci. Máma si myslí, že ženy. Anais si myslí, že děti a táta si myslí, že dospěláci. Dojdou k závěru, že rozhodnout jejich při může jedině to, že každý stráví den v kůži někoho jiného, bez ohledu na to, jestli je moc malý, moc velký nebo nosí podpatky. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Seznam. Když děti zjistí, že se mámin život nevyvíjel přesně tak, jak doufala, snaží se jí ulehčit den tím, že jí pomůžou s domácími pracemi. Místo seznamu úkolů ale vezmou omylem seznam jejích přání a pokusí se naplnit všechny Nicoliny životní cíle. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Dohoda. Když máma získá cenu Zaměstnanec měsíce v Továrně na duhy, má Richard pocit, že za práci, kterou doma dělá, není dostatečně oceněn. Nicole pochybuje o tom, co všechno Richard skutečně dělá, ale když začne Richard stávkovat, je hned jasné, jak je jeho role důležitá. (15 min)
Gumballův úžasný svět V
Fronta. Rodina čeká celou noc ve frontě před kinem. Jsou zdrcení, když jim Larry řekne, že se na první promítání Hvězdné odyssey nedostanou. Ale zarytí fanoušci, jako jsou Wattersonovi, jsou odhodlaní vidět film jako první, a tak se musí probojovat do čela řady. (10 min)
Gumballův úžasný svět V
Zpěv. Elmore se promění v rozezpívané a roztančené město. Každý má ve svém nitru nějakou píseň, ale je vážně třeba, aby všechny spatřily světlo světa? (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Naivka. Darwin skončí po škole s obávaným Juliusem, který si z Darwina chce udělat svou novou oběť. Jeho plán se mu ale vymstí a Darwin mu převrátí život naruby. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Soused. Gumball a Darwin se snaží zjistit jméno svého sousedy, Parohového chlápka, a omylem prozradí jeho utajení v rámci programu pro utajení svědků. (10 min)
Gumballův úžasný svět VI
Dohoda. Pr Brown make a pact to tell each other’s girlfriends about problems they have. (10 min)