• Cartoon Network

    • Cartoon Network od do

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Odloučení. Gumball musí najít způsob, jak zachránit vztah, který má s Darwinem, když jsou přinuceni mít každý svůj pokoj. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Dieta. Gumball s Darwinem odhalí, proč tátova dieta nezabrala: držel totiž deset různých diet a dopřával si jídla ze všech najednou. Nakonec mu sice pomůžou zhubnout, ale spolu s novými svaly vystoupí na povrch i Richardova protivná stránka. (5 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Bývalý. Gumball zjistí, že jeho bývalý úhlavní nepřítel Rob se teď nepřátelí s někým jiným. Gumball je zdrcený, že Rob už ho nenenávidí. Odmítá přijmout, že jeho někdejší sok si našel někoho jiného, a udělá vše, co je v jeho silách, aby překazil slibně se rozvíjející vztah Roba s jeho novým nepřítelem Banánem Joem. (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Dopis. Darwin chce získat zpátky zamilovaný dopis, který napsal Carrie, a to dřív, než ho Carrie uvidí. (5 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Přepis. Kluci jsou blízko odhalení pravdy o Elmore, ale jejich starý nepřítel se rozhodne celý příběh přepsat. (25 min)

      • Normálka

        Moc mocná. Rigby ukradne kouzelné klávesy od zamyšleného kouzelníka a pokusí se je využít k tomu, aby od Dědy a Bensona dostal přidáno, a mohl zaplatit díru ve zdi. (10 min)

      • Normálka

        Židličky. Během příprav na narozeninovou oslavu dostanou Mordecai s Rigbym za úkol připravit židle. Snaží se Bensonovi dokázat, že nejsou žádní lenoši, ale nepodaří se jim to. (10 min)

      • Normálka

        Rigbyho tělo. Když Rigby sní příliš nezdravého jídla, vyhodí jeho tělo jeho vědomí. Rigby, Mordecai a Hops se vydají na výpravu vědomí získat zpět před západem slunce. (15 min)

      • Čas na dobrodružství IV

        Síťoví divňouši. Když je Finn uvězněn v obří pavučině, skončí jako manželský poradce páru mrzutých pavoukovců. (10 min)

      • Čas na dobrodružství IV

        Krádež identity. Finn a Jake se spřátelí s medvědem, ale jaké má medvěd úmysly? (15 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Květinka. Když Lesliemu začnou opadávat okvětní lístky, má pocit, že jeho krása uvadá. Gumball s Darwinem využijí veškerých svých znalostí o stylu a kráse, aby mu pomohli. Jediný problém je v tom, že o stylu a kráse nevědí vůbec nic. Jejich metody jsou stále extrémnější a Leslie začíná pochybovat o tom, jestli chce pro krásu obětovat všechno. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Otravové. Když Wattersonovi dostanou předvolání, aby se dostavili na radnici, obávají se nejhoršího. O to více jsou příjemně překvapeni, když jim starosta nabídne nový dům. Má to ale háček: dům stojí v jiném státě! Starosta Elmoru došel k závěru, že Wattersonovi snižují cenu nemovitostí v celém městě. Pokud chtějí v Elmoru zůstat musí rodina dokázat, že patří mezi spořádané spoluobčany. (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Sjednocení. Nicole a Yuki Joshida spojí během Dne profesí síly, aby ukázaly svým dětem a světu, jak jsou mocné. Ale pak zjistí, odkud skutečná síla pochází. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Samá pozadí. Gumball musí pomoci řediteli Brownovi získat sebevědomí, aby mohl na recitálu poezie zazpívat svou báseň Samá pozadí. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Triangl. Darwin dostane funkci sólisty ve školní kapele a Gumball začne žárlit. Není však sám, kdo Darwinovi nepřeje úspěch. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Peníze. Wattersonovi se ocitnou na mizině a stojí před těžkou volbou – nemít nic, nebo se zaprodat reklamě. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Návrat. Je první den nového školního roku a táta má za úkol dopravit děti včas do školy. Jenže zaspal a teď nemůže Gumballa, Darwina ani Anais nikde najít. Vydá se proto zpět po vlastních stopách, aby zjistil, co předchozího dne dělal a kde by mohli být. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Nepřítel. Gumball s Darwinem zjistí, že Rob, který jim kdysi přísahal pomstu, se je už nějakou dobu snaží odrovnat… jenže jeho pasti nikdy nefungují. Slitují se nad ním a vytyčí si za cíl pomoct mu stát se perfektním úhlavním nepřítelem. Ale odvedou práci až moc dobře a stvoří superpadoucha, který by se mohl vymknout jejich kontrole… (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Parta. Gumball s Darwinem usoudí, že je načase přidat se k někomu do party, a shodnou se, že nejdrsnější gang v celém Elmoru jsou důchodci. Dělají, co můžou, aby mezi ně zapadli, a neváhají zajít do krajnosti, jen aby jim (pomalu a šouravě) nadběhli. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Ostatní. Když Anais Gumballovi s Darwinem prozradí, že chodí o rok výš než oni, spadnou jim z očí šupiny a otevře se před nimi celý nový svět ostatních studentů Elmorské osmiletky. Gumballem otřese poznání, že mnohé z těchto postav o něm nemají takřka ponětí, a je plně odhodlán vnutit se jim do života. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Podpis. Táta zjistí, že babi Jojo a Louie se plánují vzít a odstěhovat se na Floridu. Ve snaze tomu zabránit táta adoptuje Louieho, aby mu mohl zakázat oženit se s babi Jojo. Ale tím spustí řadu adopcí uvnitř rodiny, které se rychle vymknou kontrole a přivodí nečekaný návrat někoho z tátovy minulosti… (20 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Upgrade. Gumball s Darwinem zhlédnou reklamu na nejnovější a nejpokročilejší operační systém pro Boberty a s nadšením Boberta přemluví, aby si ho stáhl. Zpočátku to vypadá jako ohromné zlepšení, ale postupně začnou vycházet najevo četné mouchy nového operačního systému. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Komiks. Gumball je hvězda svého vlastního komiksu, ale nedaří se mu vyrovnat se svému hrdinskému alter egu. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Romantik. Gumball si vezme do hlavy, že Penny ho už nemá ráda tolik jako dřív, a rozhodne se nachystat pro ni romantickou výpravu, která jí připomene všechny krásné společně strávené chvíle. Avšak Gumballovo romantické gesto se zvrtne a přivede Penny – a možná i celý jejich vztah – do vážného nebezpečí. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Videa. Gumball a Darwin se snaží odtrhnout od internetu, místo toho ale spadnou do internetové černé díry zvané Elmore Stream. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Zlá. Gumball a Darwin se snaží najít na své sousedce, paní Robinsnové, alespoň jednu dobrou vlastnost. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Počátek. Když se máma s tátou snaží malému hyperaktivnímu Gumballovi zabránit v tom, aby jim věčně ničil dům a vyčerpával je, rozhodnou se koupit mu domácího mazlíčka. Problém je v tom, že všechny zlaté rybky, které mu koupí, brzy končí spláchnuté do záchodu. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Počátek, 2. část. Darwin zjistí, že se po spláchnutí do záchodu dostal kanály až do moře. Je vyděšený, ale odhodlaný vrátit se zpátky domů k Wattersonovým. Ryba se však po souši moc daleko nedostane a tak musí Darwin během pouhých pár hodin překonat mnoho milionů let evoluce, aby se do svého nového domova mohl v pořádku vrátit. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Autorita. Autorita: Přehnaně ochranitelské chování babičky JoJo dostane Wattersonovy do nebezpečí. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Virus. Virus: Gumball si myslí, že se Teri až moc bojí bacilů. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Poník. Gumball a Darwin si vypůjčí film s názvem Poníkův ocas, na který se chtějí s Anais podívat. Cestou domů je však pořád něco zdražuje. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Bouřka. Gumball zničí vztah Alana a Carmen, a tak je musí dát zase dohromady. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Sen. Gumball a Darwin se snaží získat od Tobiase zpět svou hru, Darwin si však začne připadat jako Gumballův poskok a odmítne poslouchat jeho příkazy. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Podržtaška. Darwin v jenom z Gumballových snů políbí Penny, což Gumballa pěkně rozzlobí. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hrdina. Gumball a Darwin jsou odhodláni dokázat svému otci, že je jejich hrdina, a to za každou cenu! (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Fotka. Gumball se snaží vypadat na školní fotografii co nejlépe, aby po sobě nechal ten správný odkaz. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Náramek. Gumball a Darwin se připletou do sporu táty a pana Robinsona o popelnici. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Lekce. Richard zaslechne, jak si z něj Gumball s Darwinem dělají legraci, což ho raní, a tak se rozhodne obnovit svou pověst hrdiny. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hranice. Nicole se rozzlobí na svou rodinu, když při nákupu v supermarketu děti chtějí čokoládu a ona jim ji nechce koupit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Loupež. Richard nemůže sundat z hlavy motocyklistickou helmu, takže když přijde do banky, zděšení zaměstnanci si myslí, že je lupič, a odevzdají mu hromadu peněz. Richard odchází s penězi a vůbec mu nedochází, že právě spáchal bankovní loupež. Nicole s dětmi mu brzy vysvětlí, co provedl, a snaží se najít způsob, jak se vyhnout policejnímu stíhání a peníze vrátit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Květinka. Když Lesliemu začnou opadávat okvětní lístky, má pocit, že jeho krása uvadá. Gumball s Darwinem využijí veškerých svých znalostí o stylu a kráse, aby mu pomohli. Jediný problém je v tom, že o stylu a kráse nevědí vůbec nic. Jejich metody jsou stále extrémnější a Leslie začíná pochybovat o tom, jestli chce pro krásu obětovat všechno. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Otravové. Když Wattersonovi dostanou předvolání, aby se dostavili na radnici, obávají se nejhoršího. O to více jsou příjemně překvapeni, když jim starosta nabídne nový dům. Má to ale háček: dům stojí v jiném státě! Starosta Elmoru došel k závěru, že Wattersonovi snižují cenu nemovitostí v celém městě. Pokud chtějí v Elmoru zůstat musí rodina dokázat, že patří mezi spořádané spoluobčany. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Nejlepší. Ať se Gumball snaží sebevíc, Carmen má za každých okolností se svým názorem navrch. Gumball se snaží získat morální převahu, ale při tom zoufale selže. Rozhodne se, že vylepšení sebe sama není jeho styl. Zbývá mu jediná možnost, dostat Carmen na jeho úroveň. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Nejhorší. Každý člen rodiny si myslí, že to má nejhorší. Gumball a Darwin si myslí, že nejhorší to mají kluci. Máma si myslí, že ženy. Anais si myslí, že děti a táta si myslí, že dospěláci. Dojdou k závěru, že rozhodnout jejich při může jedině to, že každý stráví den v kůži někoho jiného, bez ohledu na to, jestli je moc malý, moc velký nebo nosí podpatky. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Seznam. Když děti zjistí, že se mámin život nevyvíjel přesně tak, jak doufala, snaží se jí ulehčit den tím, že jí pomůžou s domácími pracemi. Místo seznamu úkolů ale vezmou omylem seznam jejích přání a pokusí se naplnit všechny Nicoliny životní cíle. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Dohoda. Když máma získá cenu Zaměstnanec měsíce v Továrně na duhy, má Richard pocit, že za práci, kterou doma dělá, není dostatečně oceněn. Nicole pochybuje o tom, co všechno Richard skutečně dělá, ale když začne Richard stávkovat, je hned jasné, jak je jeho role důležitá. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Fronta. Rodina čeká celou noc ve frontě před kinem. Jsou zdrcení, když jim Larry řekne, že se na první promítání Hvězdné odyssey nedostanou. Ale zarytí fanoušci, jako jsou Wattersonovi, jsou odhodlaní vidět film jako první, a tak se musí probojovat do čela řady. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Zpěv. Elmore se promění v rozezpívané a roztančené město. Každý má ve svém nitru nějakou píseň, ale je vážně třeba, aby všechny spatřily světlo světa? (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Naivka. Darwin skončí po škole s obávaným Juliusem, který si z Darwina chce udělat svou novou oběť. Jeho plán se mu ale vymstí a Darwin mu převrátí život naruby. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Klec. Děti přemluví pana učitele Corneilla, aby se stal zápasníkem s kleci a v ní se utkal se strašlivým ruským zápasníkem. (5 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Sok. Když byla Anais čerstvě narozené miminko, Gumball a Darwin na ni tak žárlili, až se mezi nimi rozpoutala válka. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Sjednocení. Nicole a Yuki Joshida spojí během Dne profesí síly, aby ukázaly svým dětem a světu, jak jsou mocné. Ale pak zjistí, odkud skutečná síla pochází. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Roztleskávačka. Gumball chce dostat Richarda do týmu roztleskávaček, aby ukončil mezigenerační trauma jejich rodiny. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Zakladatel. Táta způsobí zmatek v budově firmy Chanax, kde si ho spletou s místním ředitelem. Máma a nespokojení zaměstnanci pak musí všechny zachránit před Richardovými nebezpečnými nápady. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Školení. Gumball a Darwin se na 5 minut ujmou Larryho práce a zjistí, jak je náročná. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Inteligence. Technika získá lidskou inteligenci, jenomže pak začne napodobovat lidské nedostatky a začne být nefunkční. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Lektvar. Hektor je nešťastný ze svojí výšky, a tak kluci použijí jeden z lektvarů paní Jotunheimové, aby ho zmenšili, jenomže to dopadne katastrofálně. (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Portrétní fotka. Nicole chce nový rodinný portrét, kde jsou na fotce tváře všech a všichni se usmívají. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Přepis. Kluci jsou blízko odhalení pravdy o Elmore, ale jejich starý nepřítel se rozhodne celý příběh přepsat. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Vedlejší. Gumballův nepřítel Rob si přeje se ho jednou provždy zbavit, a tak divákům navrhuje celou řadu pořadů s jinými hlavními postavami, než je Gumball. Bohužel pro Roba je jeden horší než druhý… (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Proměna. Rodiče Penny jsou nespokojení, že se rozhodla zbavit své skořápky. Penny si přeje, aby i celá její rodina konečně opustila své skořápky. Rodina neví, na koho se má v této vyostřené situaci obrátit. Řešení je však nasnadě. Přece na Gumballa! I když tohle mu asi nebude moc příjemné... (20 min)

      • Mladí Titáni do toho! VII

        Díkuvzdání u Dům Patrol. Beast Boy se vrací domů na Den díkuvzdání, a Doom Patrol se zúčastní městského průvodu. (25 min)

      • Craig od potoka II

        Tajemství v láhvi. Craig se potřebuje zbavit tíživého tajemství, a tak navštíví Strážce tajemství od Potoka. (10 min)

      • Craig od potoka II

        Den výměnného obchodu. Craig u Výměnného stromu omylem zničí celou dodávku vzácné edice čokorolek, a tak ho Kit nutí odpracovat si dluh obchodováním po celém údolí! (15 min)

      • Craig od potoka II

        Krize u Skály stařešinů. Údolí potoka zasáhla tragédie, protože Stařešinové zůstali uvězněni pod skálou, a je na Craigovi, Kelsey a JP, aby je zachránili. (10 min)

      • Craig od potoka II

        Ctihodná Kelsey. Kelsey zdemoluje zeď u Craiga doma a otec jí za trest odebere meč. A tak požádá Craiga a JP-ho, aby jí pomohli otci dokázat, že je stále ještě ctihodná. (20 min)

      • Lana Longbeard

        Ošidná nedůvěra. Lana s Boem v Mlze nedůvěry pátrají po tom, co se stalo s červem, který loď vedl na Ztracený ostrov Titánů. (10 min)

      • Lana Longbeard

        Legenda o Andarovi. Lana zjistí, že Andar nikdy nesplnil quest, kterým se proslavil, a když se to vydají napravit, tak zjistí, že se lidé i netvoři, můžou měnit. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Sjednocení. Nicole a Yuki Joshida spojí během Dne profesí síly, aby ukázaly svým dětem a světu, jak jsou mocné. Ale pak zjistí, odkud skutečná síla pochází. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Roztleskávačka. Gumball chce dostat Richarda do týmu roztleskávaček, aby ukončil mezigenerační trauma jejich rodiny. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Spolek. Gumball pojal podezření, že ve škole existuje tajný spolek. Aby se do něj dostal, je ochoten udělat cokoliv. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Spoiler. Gumball s Darwinem musí čekat celý týden, než půjdou do kina na nový film. A celou tu dobu se mají vyhýbat spojlerům. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Časomíra. Gumball a Darwin se děsí, že budou vyloučeni ze školy za pozdní příchod, a podniknou závod s časem, aby se do školy dostali včas. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Nikdo. V domě Wattersonových se začnou ztrácet věci a Gumball s Darwinem jsou odhodláni najít viníka. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Protiva. Gumball ve špatné náladě vysloví přání, aby jeho rodina zmizela, a zůstane na celém světě sám. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Vejce. Nicole pozve na návštěvu nóbl rodinu, aby si Anais měla s kým hrát. A napne všechny síly, aby na hosty udělala dobrý dojem. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Triangl. Darwin dostane funkci sólisty ve školní kapele a Gumball začne žárlit. Není však sám, kdo Darwinovi nepřeje úspěch. (20 min)

      • Normálka

        Don. Rigbyho bratr Don, přátelský účetní, je najatý jako daňový poradce. Rigby žárlí na Donovu milou povahu. (10 min)

      • Normálka

        Žertíky po telefonu. Mordecai a Rigby se rozhodnou dělat žertovné hovory. Několikrát se pokusí napálit Mistra Žertovných hovorů, ale bez úspěchu. (15 min)

      • Normálka

        Sendvič deluxe. Mordecai a Rigby dostanou za úkol sehnat pro Bensona sendvič s grilovaným sýrem, zatímco hrají hru, aby zjistili, kdo z nich je větší lhář. (10 min)

      • Normálka

        Mordecai a Rigbyové. Když si Mordecai s Rigbym objednají trička pro svou neexistující kapelu (Mordecai a Rigbyové), splete si je Margaret se skutečnými hudebníky. (20 min)

      • Clarence

        Ztracený v supermarketu. Při výpravě s mámou do supermarketu Clarence odhaluje, jaké dobrodružství může skrývat zboží v regálech i jaké úklady jsou obsažené ve slevových kupónech. A netýká se to jen uličky číslo 5. (10 min)

      • Clarence

        Zapomenutí. Na Clarence a jeho poněkud nerozhodného spolužáka Bradyho rodiče zapomenou a nedorazí pro ně do školy. Brady je tak nucen absolvovat s Clarencem dobrodružný návrat domů. (15 min)

      • Craig od potoka VI

        Z dimenze do dimenze. Přespávačková kronika, 4. díl: Wren Craiga zapojí do svého transdimenzionálního snového experimentu. (10 min)

      • Craig od potoka VI

        Kámo, kde mám Bobbyho? Přespávačková kronika, 5. díl: Noc plná bonbónů v Craigovi a Bobbym probudí rošťáky. (10 min)

      • Craig od potoka VI

        Tomanův dům. Přespávačková kronika, 3. díl: Craig vstoupí do Chateau de Toman alias Hradu zápasení alias k Tomanovi domů. (20 min)

      • Mladí Titáni do toho! VII

        Dokonalá show. Znudění sledováním televize se Titáni rozhodli natočit vlastní pořad. (10 min)

      • Mladí Titáni do toho! VII

        Lepkavá situace. Pátrání Lepkavého Joea po otvíráku na konzervy vede k sérii bláznivých dobrodružství. (15 min)

      • Mladí Titáni do toho! VII

        Do toho! Robin má problémy s vedením Titánů, když zjistí, že jeho fráze “do toho” je registrovanou ochrannou známkou jiného týmu. (10 min)

      • Mladí Titáni do toho! VII

        Podomní piráti. Ve snaze získat zpátky ukradený balíček se Titáni musí připojit k posádce podomních pirátů. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Nesledující. Gumball s Darwinem zjistí, že Sarah už není jejich největší fanynkou, a tak se snaží za každou cenu zase získat jeji pozornost. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Trubka. Nicole se musí postarat o to, aby z Guballa něco bylo, aby až dospěje mohl vyletět z rodného hnízda a nestal se z něj obyčejný pova (20 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Remcalové. Gumball svou špatnou náladou nakazí Darwina který se přidává k jeho remcání. Mrzoutů si všimnou dobří obyvatelé Elmoru kteří si Gumballa s Darwinem spletou s malými žebráky a uspořádají pro ně dobročinnou sbírku. Jak Gumball s Darwinem vysvětlí tohle nedorozumění aniž by strhli vlnu nevole? (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Podvodník. Když Gumball s Darwinem odhalí, že diplom ředitele Browna je falešný, ředitel to hodlá za každou cenu udržet to v tajnosti. Snaží se je všemožně podplatit, aby mlčeli, ale jim ve skutečnosti na pravosti diplomu nezáleží. Ředitel si jejich nezájem vyloží jako tvrdé vyjednávání a nezastaví se ani před zoufalými činy. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Díra. Gumball s Darwinem si ve škole všímají podivných nesrovnalostí a nakonec jim dojde, že mívali spolužačku Molly, která zmizela a nyní si na ni nikdo nevzpomíná. Pan Small potvrdí jejich podezření a bere je na návštěvu do jiné dimenze, kam svět odklízí své omyly. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět III

        Šéf. Gumball s Darwinem pomáhají Rockymu získat kancelářskou práci aby si vydobyl přízeň svého otce. Korporace Chanax však skrývá temné tajemství. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Amadain. Gumball slíbí, že si nasadí skořápku a zúčastní se podivných tradic rodiny Fitzgeraldových, aby pomohl Penny přežít náročnou narozeninovou oslavu. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Nesledující. Gumball s Darwinem zjistí, že Sarah už není jejich největší fanynkou, a tak se snaží za každou cenu zase získat jeji pozornost. (15 min)

      • Lana Longbeard

        Skřetí legenda. Boreas s Lanou pátrají po legendárním skřetím artefaktu, který má všem dokázat, že skřeti mohou být dobrodruhy. (10 min)

      • Lana Longbeard

        Pětihvězdičková zlost. Známá autorka Zephyr Zeen chce cestovat na palubě Mocného Větroborce a posádka se jí snaží zajistit poklidnou cestu, přestože má problémy s příšerami. (15 min)

      • Clarence IV

        Na den zvířetem. Clarence vyslyší volání divočiny a rozhodne se začít žít nový život, osvobozený od ruchu moderní doby. Také rekrutuje nové přátele. Clarence si zařizuje nové místo, kde by mohl žít divoký život, ale rychle přijde na to, že mu schází základní dovednosti potřebné k přežití. (10 min)

      • Clarence IV

        Tunel. Potom co Clarence omylem kopne Belsonovu novou videohru do kanálu, vydá se Belson do velikého podzemního odpadního tunelu, aby ji dostal zpátky. Když se Belson nevrací, Clarence se musí rozhodnout jestli nepůjde za ním. (20 min)

      • Clarence IV

        Psí král Clarence. Když Clarencova sousedka Gale udělá z Clarence hlídače psa, prohlásí sám sebe za Psího krále. (10 min)

      • Clarence IV

        Trampolína. Mary koupí pro rodinu novou trampolínu, ale díky nehodě musí zůstat ležet na gauči. Je odsouzena k tomu bojovat s nudou, když musí trávit čas doma. Při tom zjistí, že její sousedka zřejmě skrývá něco vzrušujícího. (15 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Věc. Večeře s babičkou Jojo hrozí katastrofou, pokud si Richard nevzpomene na „tu věc“, o které s Nicole mluvili. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Přepis. Kluci jsou blízko odhalení pravdy o Elmore, ale jejich starý nepřítel se rozhodne celý příběh přepsat. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Hlídání. Kluci zůstanou celou noc vzhůru, i když mají druhý den hlídat Polly, mladší sestřičku Penny. Jsou tak unavení, že během mrknutí oka Polly ztratí. Pak ji zoufale hledají, jenomže se dostávají do čí dál divnějších situací, protože mezitím upadají do spánku. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Cennost. Nicole se rozhodne, že je na čase vyhodit starou ledničku. Jenomže to se nelíbí Richardovi, protože jde o jeho největší cennost. Když se ukáže, že lednička je zároveň kouzelným úložným prostorem na jeho emoce a vzpomínky, je rázem jasné, proč má Richard problém se s ní rozloučit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Srdce. Když se pan Ribinson omylem prořekne, že mu na Gumballovi a Darwinovi nezáleží, zareagují kluci tím, že se s ním přestanou stýkat. Jenomže panu Robinsonovi se po nich překvapivě zasteskne a tak se pokouší získat si znovu jejich přátelství. Po několika neúspěšných pokusech Gumballovi a Darwinovi dojde, že pana Robinsona jeho srdce chrání před přemírou citů. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Kámoši. Gumballův nejlepší kamarád Chlupáč se objeví u jeho dveří. Darwin má problém smířit se s tím, že měl Gumball kamaráda i před ním a navíc nedokáže skrývat svou žárlivost. Má Darwin pravdu, když Chlupáčovi nedůvěřuje? Skutečně má Chlupáč postranní úmysly? (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Sjednocení. Nicole a Yuki Joshida spojí během Dne profesí síly, aby ukázaly svým dětem a světu, jak jsou mocné. Ale pak zjistí, odkud skutečná síla pochází. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Samá pozadí. Gumball musí pomoci řediteli Brownovi získat sebevědomí, aby mohl na recitálu poezie zazpívat svou báseň Samá pozadí. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Podivínka. Gumball s Darwinem jsou svědky toho, jak si školní tyrani utahují ze Sussie, a rozhodnou se, že ji naučí chovat se méně divně. Pozorně její chování prostudují a dojdou k závěru, že jediné, co musí změnit, je úplně všechno. (5 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Menu. Klenotem Tajného menu v Bezva Burgeru je záhadný hamburger, který si můžete objednat, jen pokud víte, jak se nazývá. Když jim Larry ono jméno odmítne prozradit, vynaloží Wattersonovi extra velkou porci úsilí na to, aby ho odhalili. (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Nuda. Gumball s Darwinem využijí Mollynu schopnost zastavit čas (tak moc je nudná), aby si vyhnuli výprasku, který jim hrozí po škole od Tiny. (5 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Nesledující. Gumball s Darwinem zjistí, že Sarah už není jejich největší fanynkou, a tak se snaží za každou cenu zase získat jeji pozornost. (25 min)

      • Normálka

        Pěsťovka smrti. Otrávený z toho, že ho Mordecai vždycky porazí v pěsťovce, a pak musí být po jeho, se Rigby rozhodne naučit bojové umění Smrt Kwon Do. (10 min)

      • Normálka

        Don. Rigbyho bratr Don, přátelský účetní, je najatý jako daňový poradce. Rigby žárlí na Donovu milou povahu. (10 min)

      • Normálka

        Žertíky po telefonu. Mordecai a Rigby se rozhodnou dělat žertovné hovory. Několikrát se pokusí napálit Mistra Žertovných hovorů, ale bez úspěchu. (15 min)

      • Čas na dobrodružství IV

        Tulidlak. Finn objeví huvlka a projde zvláštní proměnou. Sám se stane huvlkem! (10 min)

      • Čas na dobrodružství IV

        Návrat do Temnosféry. Marcelinin otec vyžene Finna a Jakea do Nocosféry, a to smrdí. Doslova. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Nejlepší. Ať se Gumball snaží sebevíc, Carmen má za každých okolností se svým názorem navrch. Gumball se snaží získat morální převahu, ale při tom zoufale selže. Rozhodne se, že vylepšení sebe sama není jeho styl. Zbývá mu jediná možnost, dostat Carmen na jeho úroveň. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Nejhorší. Každý člen rodiny si myslí, že to má nejhorší. Gumball a Darwin si myslí, že nejhorší to mají kluci. Máma si myslí, že ženy. Anais si myslí, že děti a táta si myslí, že dospěláci. Dojdou k závěru, že rozhodnout jejich při může jedině to, že každý stráví den v kůži někoho jiného, bez ohledu na to, jestli je moc malý, moc velký nebo nosí podpatky. (20 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět

        Věc. Večeře s babičkou Jojo hrozí katastrofou, pokud si Richard nevzpomene na „tu věc“, o které s Nicole mluvili. (10 min)

      • Gumballův báječně potrhlý svět II

        Přepis. Kluci jsou blízko odhalení pravdy o Elmore, ale jejich starý nepřítel se rozhodne celý příběh přepsat. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Dárek. Gumball a Darwin obdrželi okázalou pozvánku na Masaminu narozeninovou oslavu a nyní horlivě usilují najít pro ni ideální dárek. Nejsou ale jediní; všechny děti v Elmoru soutěží o to, kdo pro Masami sežene perfektní dárek. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Učeň. Gumball chce panu Fitzgeraldovi dokázat, že je hoden jeho dcery Penny, a rozhodne se stát se na jeden den jeho učněm. Potíž je v tom, že pan Fitzgerald má důležitý pohovor, a Gumballovy nadšené snahy pomáhat možná nadělají víc škody než užitku – jak firmě pana Fitzgeralda, tak Gumballově budoucnosti s Penny. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Šek. Když děda Louie věnuje Gumballovi, Darwinovi a Anais šek na 5000 dolarů, jsou nadšením bez sebe. Okamžitě začnou fantazírovat o tom, jak peníze utratí. Ale pak máma s tátou prohlásí, že peníze místo toho použijí na zaplacení účtů, a vypukne závod, kdo se jako první dostane do banky, aby šek vyinkasoval. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Otrava. Gumball s Darwinem přistihnou svou sestřičku Anais, jak trénuje na nemilosrdný souboj, protože ji ve škole obtěžuje nepříjemný spolužák: Billy. Pokusí se ji naučit, jak problém vyřešit bez násilí, ale Billy má jiné plány. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Obejmutí. Darwin si dělal legraci z Gumballovy předvídatelnosti, a tak se Gumball snaží dokázat, že svého kamaráda stále dovede překvapit. Napadne ho, že obejmout na pozdrav kluka, kterého sotva zná, by mohlo mít kýžený efekt. Má pravdu, Darwin to nečekal. Ale Gumball zase nečekal, jaké trapné společenské následky mu to objetí přinese… (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Prodej. Gumball s Darwinem jsou zdrceni zjištěním, že pan Robinson – jejich nejoblíbenější člověk na celém světě – prodává dům a stěhuje se z města. Když zjistí, že vytvořit si posledních pár šťastných vzpomínek na pana Robinsona jim nestačí, rozhodnou se jeho odjezdu zabránit… a to tím, že prodej překazí. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Rutina. Máma s dětmi odjedou za svou celodenní dřinou a svého zdánlivě líného tátu zanechají v polospánku na pohovce. Máma mu zadala jeden velmi prostý úkol: koupit majonézu. Avšak táta tuto všední úlohu dovede proměnit v epickou výpravu, která ukáže, že jeho každodenní rutina není taková zahálka, jak si jeho rodina představuje. (20 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Zrádce. Alan se vykašlal na Gumballa, aby se věnoval něčemu zábavnějšímu, a tak se ho Gumball ze všech sil snaží vypátrat a potrestat za jeho zradu. Gumball se sebezapřením připravil pro Alana báječnou večeři jako omluvu za to, jak se k němu dříve choval. Když Alan večeři odvolá, je Gumball radostí bez sebe. Pak ale příspěvek na Elmore Plus odhalí, že Alan jen lhal, že je jeho máma nemocná, a místo toho si s rodinou užívá den plný zábavy. Gumball zrádce vystopuje, aby mu to vytmavil, ale když zjistí, že jeho máma je nemocná doopravdy, musí mu to nějak vynahradit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Rada. Panu Smallovi připadá, že děti z Elmorské osmiletky dostatečně neinspiruje, a tak mu Gumball s Darwinem chtějí zvednout náladu. Aby měl pan Small pocit, že své žáky inspiroval, snaží se kluci řídit všemi jeho radami. Když však jeho neurčitá klišé vedou jen k tomu, že ve škole nadělají spoušť, musejí tu pohromu před ním zatajit, aby mu nedošlo, jak příšerné jeho rady byly. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Signál. Gumball se začne podivně zadrhávat a nechtěně tím urazí Darwina. Když ho Darwin požádá o radu s výběrem čepice, Gumball z ničeho nic nedokáže promluvit a Darwina se to dotkne. Je přesvědčený, že o něm Gumball řekl, že má tlustou hlavu. Když to chce Gumball uvést na pravou míru, začne mít potíže s řečí i pohyby. Brzy zjistí, že možná není jediný, kdo má v Elmore problémy s komunikací… (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Přítelkyně. Jamie si usmyslí, že potřebuje chlapce, a naneštěstí pro Darwina usoudí, že nejvhodnějším kandidátem je právě on. Když se Jamie nemá s kým podělit o oběd, uvědomí si, že potřebuje kluka. Darwin jako jediný okamžitě nevezme do zaječích, a tak chtě nechtě skončí spolu. Darwin si myslí, že nejlepší bude vše v tichosti přečkat, dokud se to jeho nové přítelkyni neomrzí. Ale neříct ani slovo je občas těžší, než se zdá. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Parazit. Anais má novou kamarádku, ale Gumball s Darwinem pochybují, že jde o vztah rovnocenný. Při čtení Anaisina deníčku zjistí, že její vztah s novou kamarádkou se zdá poněkud jednostranný. Jodie snědla Anaisin oběd, shrábla zásluhy za její práci a přinutila ji nést jí batoh. Gumball si o ní myslí, že je parazit, a chce dokázat, že vymyla Anais mozek. Ale když obě dívky splynou do jednoho organismu, není snadné poznat, kdo že je parazit a kdo hostitel… (15 min)

      • Gumballův úžasný svět IV

        Láska. Obyvatelé města Elmore pátrají po smyslu lásky. Když Bobert zjistí, že ho napadl virus s názvem miluji_tě.exe, požádá Gumballa s Darwinem, aby mu vysvětlili význam slova „láska‟. Ti se mu ho pokusí vysvětlit pomocí písně, ale tím mu pochopení vůbec neusnadní. A tak poprosí ostatní obyvatele města Elmore, aby se podělili o vlastní pohled na to, co pro ně znamená láska. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět V

        Podfuk. Gumball, Darwin a Carrie se spřáhnou a přesvědčí své spolužáky, že ve škole straší. Během halloweenské prezentace děti Gumballově historce o Gargarothovi Požírači zprvu nevěří; pak ale Carrie nafinguje, že ve třídě příšerně straší. Trojice školu přesvědčí, aby si je najala na vyhánění duchů, a nechávají si zaplatit halloweenskými sladkostmi. Jenže když se ukáže, že Gargaroth skutečně existuje, všichni předpokládají, že Gumball město zachrání. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hra. Wattersonovi musí přežít podivnou partii hry Vadí, nevadí až do samého konce. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Slib. Gumball a Darwin zveřejní na portálu Elmore Plus výhružnou zprávu a pak se musí všem, které znají, omluvit. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hlas. Gumball a Darwin zveřejní na portálu Elmore Plus výhružnou zprávu a pak se musí všem, které znají, omluvit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Magič. Gumball a Darwin se snaží porozumět Jukeovu nouzovému rapovému vzkazu. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Hrad. Richard dostane na jeden den na starost dům Wattersonových, nenastaví však žádná pravidla, a tak to k nim rázem přitahuje nežádoucí hosty. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Videokazeta. Gumballovi a Darwinovi se nepodaří uskutečnit jejich sen o doma natočeném filmovém trháku. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Svetry. Pověst Darwina i Gumballa je v ohrožení, klukům je to ale úplně jedno… (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Internet. Gumball omylem zveřejní video se sebou samým a chce ho urychleně stáhnout. (15 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Plán. Děti Wattersnových vymyslí plán, který se zdánlivě nemůže pokazit. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Svět. V sérii krátkých skečí se představuje život předmětů, vyobrazených na pozadí Elmoru. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět II

        Finále. Wattersonovi s překvapením zjišťují, že jejich předchozí činy mají i jisté důsledky. (10 min)

      • Gumballův úžasný svět VI

        Jediný. Tobias chce být Gumballovým nejlepším kamarádem. (10 min)