DMAX
DMAX od do
Küstenwache: Niederländische Karibik II (2)
Tankerunglück. Niederlande (2023). Begleiten Sie die Küstenwache bei ihren Einsätzen rund um Curaçao, Aruba und St. Martin. In dieser Folge muss die Besatzung des DASH-8-Flugzeugs der Küstenwache 14 Schiffbrüchige aus einem sinkenden Öltanker retten. In der Zwischenzeit durchsucht die Küstenwache in Aruba ein lokales Fischerboot nach Drogen. In den regionalen Gewässern von Curaçao geraten mehrere Einsatzkräfte in eine spannende Verfolgungsjagd mit einem Boot von Drogenschmugglern. (60 min)
Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas XX (4)
Ein böses Wort. USA (2024). Nach 20 Tagen auf hoher See hat die Fangflotte bereits rund ein Drittel der Königskrabben-Quote erreicht. Um auch seine verbliebene Restmenge von gut 16.000 Kilo schleunigst zu schaffen, hat Keith Colburn die „Wizard“ bis an den Rand der legalen Fanggründe manövriert. Allerdings zieht dort gerade ein Sturmtief durch, was zu 5 Meter hohen Wellen führt! Derweil macht an Bord der „Summer Bay“ ein Hydraulikleck im Maschinenraum Probleme und nach einer Sauftour an Land fliegen bei der Besatzung der „Seabrooke“ die Fäuste. (60 min)
Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas XX (5)
Der Zahn der Zeit. USA (2024). Für Kapitän Jake Anderson und seine Crew steht viel auf dem Spiel: Königskrabben im Wert von 750.000 Dollar! Endlich zieht die Besatzung die ersten Körbe der Saison an Deck. Doch die Ausbeute ist mau. Daher setzt der Krabbenfischer auf eine neue Strategie. Er nutzt Insider-Informationen, die er auf der konkurrierenden „Northwestern“ ausgespäht hat. Als Sig Hansen den dreisten Datenklau bemerkt, beschließt er, seinem Kumpel einen Denkzettel zu verpassen. Derweil fordert an Bord der „Aleutian Lady“ schwerer Seegang seinen Tribut: Gerade hat Nico eine Kiefer-Komplettsanierung hinter sich, da wird der Deckshelfer bei einem Arbeitsunfall auf hoher See erneut verletzt. (60 min)
Blind Frog Ranch - Die Schatzsucher von Utah IV (13)
Feuer und Flamme. USA (2024). Manchmal braucht man nur ein wenig Glück! Chad Ollinger und James Keenan suchen in der Nähe der Stelle, an der sie auf der „Blind Frog Ranch“ in Utah die Pfeilspitzen gefunden haben, nach einem Zugang, der sie in das unterirdische Höhlensystem führt. Dabei entdecken die Männer einen Frosch. Das Tier ist durch eine Felsspalte an die Oberfläche gekrochen und das Bodenradar zeigt unter der Erde einen Hohlraum an. Ein Bohrtechniker soll dem Team dabei helfen, die Öffnung zu verbreitern, damit Chad die mit Wasser gefüllte Kammer bei einem Tauchgang erkunden kann. (60 min)
Blind Frog Ranch - Die Schatzsucher von Utah IV (14)
Abenteuer am Teich. USA (2024). Die Schatzsucher verfolgen einen ehrgeizigen Plan. Damit Chad Ollinger in das Höhlensystem tauchen und die Schlüssellochhöhle erreichen kann, will das Team einen Teich abpumpen. Die Männer bewegen fast 3000 Kubikmeter Erdreich und schütten einen Damm auf. Danach wollen sie das Wasser aus dem Teich mit einer Hochleistungs-Pumpe in ein Auffangbecken leiten. Zunächst läuft bei dem Vorhaben alles nach Plan, aber dann muss Chads Vater plötzlich die Arbeit unterbrechen. Duane Ollingers Arm wird plötzlich taub. Hat der Ranch-Besitzer einen Herzinfarkt erlitten? (65 min)
Expedition X - Dem Unheimlichen auf der Spur III (5)
Die Küste der Schiffswracks. USA (2021). Der Lake Superior zählt mit einer Fläche von 82 000 Quadratkilometern zu den größten Süßwasserseen der Erde. Den tosenden Fluten des riesigen Gewässers fielen in den vergangenen zwei Jahrhunderten unzählige Schiffe und Seeleute zum Opfer. Wegen der vielen Tragödien glauben manche Menschen, dass es dort nicht mit rechten Dingen zugeht. Immer wieder gibt es Schilderungen über merkwürdige Erscheinungen und in einem Augenzeugen-Video sind seltsame Lichter zu sehen, die über dem Wasser schweben. Handelt es sich dabei um Signale aus dem Jenseits? (55 min)
Expedition X - Dem Unheimlichen auf der Spur III (6)
Die Ozark-Bestie. USA (2021). Josh Gates spielt Jessica Chobot und Phil Torres zu Beginn dieser Folge eine Tonaufnahme vor. Die Furcht einflößenden Laute, die darauf zu hören sind, stammen angeblich von einer monströsen Kreatur, die im Ozark-Plateau ihr Unwesen treibt. Der Pionier und Forschungsreisende Daniel Boone beschrieb das mysteriöse Wesen als dunkelfarbig mit Hörnern auf dem Schädel. Aber seine Schilderungen passen zu keiner bekannten Spezies. Ebenso wenig wie die Berichte von anderen Augenzeugen. Bis heute ist völlig unklar, welche Art von Raubtier durch das Hochland streift. (50 min)
Expedition X - Dem Unheimlichen auf der Spur III (7)
Das Seeungeheuer im Iliamna-See. USA (2021). Jessica Chobot und Phil Torres haben in dieser Folge Bärenspray im Gepäck, um in Alaska hungrige Raubtiere abzuwehren. Die beiden Forscher:innen gehen in der abgeschiedenen Wildnis des nördlichsten US-Bundesstaates Berichten über ein Ungeheuer auf den Grund. Das Monster lauert angeblich im bis zu 300 Meter tiefen Iliamna-See auf Beute. In den Legenden der Ureinwohner ist von einem zehn Meter langen Wesen mit einem wolfsartigen Kopf und rasiermesserscharfen Zähnen die Rede. Und ein Buschpilot behauptet, er hätte die Kreatur mit seinen eigenen Augen gesehen. (55 min)
Expedition X - Dem Unheimlichen auf der Spur III (8)
Die Untoten von Skykomish. USA (2021). Am 22. Februar 1910 schlängelte sich ein Zug der Great Northern Railway mit Geschäftsleuten und Familien an Bord durch die Cascade Mountains im Pazifischen Nordwesten. Aber dann setzte heftiger Schneefall ein und das Schienenfahrzeug musste in der Nähe des Ortes Wellington stoppen. Die Passagiere saßen in ihren Abteilen fest, als sich nach sechs Tagen in den Bergen eine Lawine löste und den Zug mit sich riss. Bei der Tragödie verloren nach offiziellen Angaben 96 Menschen ihr Leben. Finden die Geister der Verstorbenen bis zum heutigen Tag keine Ruhe? (50 min)
Helden der Landwirtschaft (8)
Habicht vs. Hühner. Deutschland (2023). Ihr Fuchs-Problem konnte Anita noch nicht lösen. Und jetzt hat es auch ein Habicht auf ihre Hühner abgesehen. Aber die Landwirtin muss sich in Hessen zunächst um ihre Kuh „Rosamunde“ kümmern. Das Tier wird aus finanziellen Gründen versteigert. Für die Mitarbeiter eines Landwirtschaftsbetriebes im Südwesten Mecklenburgs beginnt unterdessen die stressigste Zeit des Jahres. Dort werden 2500 Hektar Getreide eingefahren. Auf Rüdigers Hof in Brandenburg geht es deutlich ruhiger zu. Der „Oldschool-Bauer“ verzichtet bei der Arbeit auf moderne Maschinen. (55 min)
Helden der Landwirtschaft (9)
Der Gurkenflieger. Deutschland (2023). Gewürzgurken sind nicht nur hierzulande sehr beliebt, sondern auf der ganzen Welt. Aber die Ernte der Kürbisgewächse ist mit viel logistischem Aufwand verbunden und ein körperlicher Kraftakt. Fleißige Helfer sind dabei unerlässlich. Anita und Ute verfolgen unterdessen in Alsfeld gespannt die Rinderauktion, bei der ihre Kuh „Rosamunde“ versteigert wird. Erzielt das Tier den gewünschten Preis? Und Jan und Moritz hämmern und flexen, was das Zeug hält. Die Notfall-Mechaniker aus Altenberge sollen in dieser Folge einen defekten Mähdrescher reparieren. (55 min)
Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits II (6)
USA (2010). Ohne Ticket geht gar nichts: Ein Kunde möchte im „American Jewelry and Loan“ ein 7000 Dollar teures Armband auslösen. Doch ohne einen Beleg, dass der Wertgegenstand tatsächlich ihm gehört, sind Pfandleiher Les Gold die Hände gebunden. Zudem hat der Mann nicht einmal seinen Ausweis dabei. Deshalb muss der Pawn-Shop-Eigner den vermeintlichen Besitzer des kostbaren Schmuckstücks unverrichteter Dinge nach Hause schicken. (20 min)
Richard Hammond's BIG - Größer geht's nicht! (9)
Konstruktionen der Superlative. USA (2019). Die 400 Meter lange „Marie Maersk“ kann bis zu 23 000 Container tragen. Beim Beladen des Ozeanriesen kommen im Hafen von Rotterdam computergesteuerte Kräne zum Einsatz. Im Volkswagen-Stammwerk in Wolfsburg werden ebenfalls rekordverdächtige Leistungen vollbracht. Dort setzen 4200 Roboter auf einem Areal von der Größe Gibraltars Karosserieteile zusammen. Und warum musste Richard Hammond vor dem Besuch einer Öl- und Gasförderplattform im Golf von Mexiko ein Sicherheitstraining absolvieren? Dieses Best-of zeigt noch einmal die beeindruckendsten technischen Superlative. (55 min)
Infomercial
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden. (120 min)
Die Gebrauchtwagen-Profis: Der Traumauto-Deal (8)
Tipps und Tricks. Grossbritannien (2019). Kompakte City-Flitzer, stylishe Cruiser und Nobelkarossen aus dem Hause Porsche: Im Auktionshaus in Northampton kommen jedes Jahr 20 000 Kraftfahrzeuge unter den Hammer. Im Internet findet man Details zu den angebotenen Autos und manche Modelle kosten 20 Prozent weniger als beim Händler um die Ecke. In Übersee kann man ebenfalls günstig Gebrauchtwagen einkaufen. Japan ist in dieser Hinsicht eine gute Wahl. Aber bei der Schnäppchenjagd sollte man gewisse Regeln beachten, sonst zahlt man am Ende drauf. Kfz-Experte Mike Brewer gibt in diesem Special nützliche Tipps. (60 min)
Infomercial
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden. (20 min)
Helden - Wir liefern ab II (8)
Einsatz in luftiger Höhe. Deutschland (2024). Vom Hamburger Großmarkt aus werden Waren nach Norddeutschland, Osteuropa und Skandinavien geliefert. Gerwin arbeitet auf dem Obst- und Gemüse-Drehkreuz für einen der größten Händler. In seiner Nachtschicht gibt es immer viel zu tun. Thorsten steuert derweil in Oberbayern ein Firmengelände an. Der Berufskraftfahrer soll dort Gefahrgut abholen. Und Projektleiter Roman operiert mit seinem Team in luftiger Höhe. Die Vollprofis bewegen in Österreich mit einem Helikopter sieben Lüftungsteile und drei Kaminrohre auf das Dach eines Einkaufszentrums. (65 min)
Helden - Wir liefern ab II (9)
Das Wiesn-Zelt. Deutschland (2024). Auf der Schiene lassen sich Güter schnell und nachhaltig von A nach B befördern. In Duisburg warten in dieser Folge von „Helden – Wir liefern ab“ große, rechteckige Stahlblöcke auf den Abtransport. Das Ziel ist Königswinter. In München hat „Morgenstund Gold im Mund“. Während so mancher Wiesngänger noch in den Federn liegt, herrscht bei der Warenannahme auf dem Gelände des Münchner Oktoberfests schon reger Betrieb. Und in Stralsund bewegen erfahrene Vollprofis gigantische Lasten. Dort werden 1400 Tonnen schwere Monopiles auf ein Tauchponton verladen. (60 min)
Salvage Squad - Die Bergungs-Profis II (2)
Australien (2020). Im Stockton Lake wurden zwei gestohlene Fahrzeuge versenkt. Luke Purdy und seine Arbeitskollegen sollen die Autos zurück an die Oberfläche holen. Bei dem komplizierten Auftrag wird das Team von „Geographe Marine Salvage and Rescue“ im Bundesstaat Western Australia von zwei erfahrenen Tauchern unterstützt. Eric und Adam befestigen an den Vehikeln unter Wasser aufblasbare Hebesäcke. Die mit Luft gefüllten „Lifting Bags“ können je nach Größe tonnenschwere Lasten bewegen. Aber bei der Arbeit kommen den Bergungs-Profis Camper und Jetski-Fahrer in die Quere. (60 min)
Salvage Squad - Die Bergungs-Profis II (3)
Australien (2020). Luke Purdy und seine Arbeitskollegen sollen vor der Küste ein gekentertes Motorboot bergen. Die Wasserschutzpolizei übermittelt den Abschlepp-Profis die aktuellen GPS-Daten. Aber der vermeintliche Routinejob entpuppt sich als echte Herausforderung. In Dawsville nimmt das Team von „Geographe Marine Salvage and Rescue“ ebenfalls ein Schiff an den Haken. Dem Eigentümer droht ein hohes Bußgeld, wenn die Truppe den alten Kahn nicht innerhalb von fünf Stunden an Land zieht. Bei dem Auftrag kommt der bärenstarke Oshkosh-Truck des Aufräumkommandos zum Einsatz. (60 min)
Gem Hunters Down Under - Die Saphirjäger II (5)
Lecks und Plattfüße. Australien (2022). Die „Oldtimer“ haben in Australien zwei Korunde gefunden, die Saphire enthalten. Ray will die Edelsteine mittels einer drastischen Methode freilegen. Dieses Unterfangen birgt ein hohes Risiko. Brianna und Todd widmen sich derweil nach den Verkäufen beim „Gem Fest“ wieder dem Tagesgeschäft. Das Duo braucht dringend Nachschub. Aber die Bodenverhältnisse und die Ausrüstung machen den „Kids“ einen Strich durch die Rechnung. Und die „Bushies“ sind auf dem Max-Claim motivierter denn je. Doch der Weg zum großen Geld ist mit Rückschlägen und Felsbrocken gepflastert. (60 min)
Gem Hunters Down Under - Die Saphirjäger II (6)
Ein Stück vom Glück. Australien (2022). Ray Richardson, sein Sohn Rowan und sein Neffe Roorat haben bei Testgrabungen auf dem Rabbi-Claim mit Schwierigkeiten zu kämpfen. Bis dato konnte die Truppe erst eine Ladung waschen. Aber die Männer geben nicht auf. Anthony und seine Frau Jody versuchen derweil Geld einzusparen. Bis dato ließ das Duo seine Edelsteine immer von Fremden schleifen. Zukünftig will das Paar diese Arbeit selbst erledigen. Und den „Oldtimern“ versperrt in Down Under ein massiver Felsbrocken den Weg. Ray und Paul bearbeiten das Monstrum in der Schachtwand mit dem Presslufthammer. (65 min)
Goldrausch: Dave Turin's Lost Mine III (9)
Rekordjagd. Grossbritannien (2021). Es war ein zähes Ringen, denn Goldgräber sind nicht in allen Regionen des US-Bundesstaates Colorado willkommen. Aber am Ende konnte Dave Turin die Gemeindemitglieder doch überzeugen. Mit der Schürfgenehmigung in der Tasche bricht das Team am Box Creek in die „Hummocks“ auf. Das Saisonziel von 400 Unzen ist zum Greifen nah und die Erfolgsnachricht setzt bei den Glücksrittern Kraftreserven frei. Aber dann droht ein gravierendes technisches Problem die Pläne der Schatzsucher zu durchkreuzen. Verkantete Steine setzen das Förderband der Truppe außer Gefecht. (60 min)
Goldrausch: Dave Turin's Lost Mine III (10)
Zerreißprobe in den Rocky Mountains. Grossbritannien (2021). 64,4 Unzen Gold im Wert von 120 000 Dollar: Der erste Cleanout in den „Hummocks“ war ein großer Erfolg. Aber Dave Turin und seiner Crew macht in Colorado der schwarze Sand zu schaffen. Die Männer müssen ihr Equipment modifizieren, damit ihnen beim Schürfen kein Körnchen Edelmetall verloren geht. Und in der Nachbarschaft gibt es offenbar Menschen, die den Schatzsuchern nicht wohlgesinnt sind. Die Truppe wurde angeschwärzt. Bei den örtlichen Behörden ist eine Beschwerde eingegangen, weil das Team bei der Arbeit regelmäßig die Landstraße überquert. (60 min)
Border Control: Schwedens Grenzschützer II (7)
Schweden (2023). Das Gold im Gepäck eines Reisenden aus Pakistan ist deutlich mehr wert als 4700 Kronen. Deshalb hätte der Mann das Edelmetall bei der Ankunft am Flughafen in Stockholm deklarieren müssen. Und für die Pillen in seinem Koffer kann der Passagier kein Rezept vorweisen. Das riecht nach Ärger. Im größten Paketterminal Südschwedens werden unterdessen Süßigkeiten sichergestellt, die mutmaßlich THC enthalten. Und Hunde dürfen nur dann die Grenze passieren, wenn sie gegen Tollwut geimpft sind. Die entsprechenden Papiere kann eine Halterin aber nicht vorweisen. (55 min)
Border Control: Schwedens Grenzschützer II (8)
Schweden (2023). Unregelmäßigkeiten in den Impfpapieren von drei Hundewelpen machen die Sicherheitskräfte bei einer Fahrzeugkontrolle auf der Öresundbrücke misstrauisch. In einem Transportkäfig, der mit Kleidung verdeckt wurde, entdecken die Beamten dann zwei weitere Vierbeiner. Damit erhärtet sich der Verdacht, dass die Tiere illegal über die Grenze geschmuggelt werden sollten. An den Flughäfen in Stockholm und Göteborg sortieren schwedische Grenzschützer unterdessen Lebensmittel aus. Denn Fleisch- und Milchprodukte aus Nicht-EU-Ländern darf man nicht ins Land einführen. (55 min)
Speed Cops - Poser und Raser im Visier III (9)
Ich kann auch anders! Deutschland (2025). In Wiesbaden haben Beamte der Kontrollgruppe „Argus“ einen Lamborghini Huracán EVO und einen Audi R8 im Blick, die in der Innenstadt mehrfach stark beschleunigen. Wie sich herausstellt, wurden beide Autos für eine Hochzeit gemietet und einer der Fahrer ist erst 19 Jahre alt. Auf der Berliner Stadtautobahn fährt ein Pkw deutlich zu schnell. Als die „Speed Cops“ den Wagen anhalten wollen, setzt der Raser zum Überholmanöver an. Und in Koblenz beschweren sich Anwohner über laute Musik und lärmende Auspuffanlagen. Kann die Polizei dem Treiben Einhalt gebieten? (60 min)
Speed Cops - Poser und Raser im Visier II (9)
Der war genauso beim TÜV. Deutschland (2024). In Friedrichshafen findet die größte Tuning-Messe Europas statt: Rund 10 000 Auto-Fans sind mit ihren Fahrzeugen vor Ort. Auf die „Speed Cops“ kommt an der Kontrollstelle jede Menge Arbeit zu. In Mannheim werden auf der Hebebühne Autos gecheckt, die in der Nacht zuvor von der Polizei aus dem Verkehr gezogen wurden. Den Anfang macht ein Mercedes. Schon der erste Blick unter den Wagen lässt nichts Gutes vermuten. Und in Wiesbaden bekommen es die Gesetzeshüter in dieser Folge mit einem kniffligen Fall zu tun. Der Ford GT hat eine amerikanische Zulassung. (60 min)
Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd XIX (6)
Der Namenlose. Grossbritannien (2021). Ein Missetäter zeigt in Nottingham wenig Reue. Der Mann war im Vereinigten Königreich ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs und nahm dann zu Fuß Reißaus vor der Polizei. Mit vereinten Kräften gelang es den Beamten schließlich, die geflüchtete Person zu stellen. Nach dem Vorfall muss der Delinquent vor Gericht erscheinen. Die eine oder andere abschätzige Bemerkung kann er sich trotzdem nicht verkneifen. Und ein Raser will die „Police Interceptors“ mit falschen Angaben zu seiner Person hinters Licht führen. Aber so leicht lassen sich die Gesetzeshüter nicht austricksen. (55 min)
DMAX News (12)
DMAXNews 19.01.2026. Deutschland (2026) (5 min)
Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd XIX (7)
Halloween-Horror-Hunt. Grossbritannien (2021). Ein Mann hat in einem Pub Angestellte und Gäste bedroht. Der Randalierer ist polizeibekannt und zählt zu den am meisten gesuchten Straftätern in Nottinghamshire. Gegen ihn liegt ein Haftbefehl wegen Körperverletzung vor. Können Lee Firth und Paul Charlesworth den gewaltbereiten Delinquenten dingfest machen? Und eine Gruppe von Motorrad- und Quadbike-Fahrern macht an Halloween die Straßen unsicher. Die verdächtigen Personen rasen über rote Ampeln und halten sich nicht an die Verkehrsregeln. Das lässt die Polizei den Rowdys nicht durchgehen. (60 min)
DMAX News (12)
DMAXNews 19.01.2026. Deutschland (2026) (5 min)
AEW: Collision III (3)
USA (2026). Außergewöhnliche Athleten und Athletinnen, spannende Handlung und actiongeladene Matches: „All Elite Wrestling“ bringt frischen Wind in den Ring. Der Fokus liegt auf sportlicher Leistung, Authentizität und Vielfalt. In den USA zählen „AEW Dynamite“, „AEW Collision“ und „AEW Rampage“ zu den quotenstärksten Wrestling-Shows und auch in Deutschland finden die Formate Anklang, denn brandheiße Begegnungen garantieren Unterhaltung pur. Zum Weltklasse-Kader von „AEW“ zählen Chris Jericho, Jon Moxley, Bryan Danielson, Claudio Castagnoli, Kenny Omega und Saraya. Darüber hinaus bringt die 2019 gegründete Promotion auch eigene Stars hervor. (110 min)
Speed Cops - Poser und Raser im Visier III (9)
Ich kann auch anders! Deutschland (2025). In Wiesbaden haben Beamte der Kontrollgruppe „Argus“ einen Lamborghini Huracán EVO und einen Audi R8 im Blick, die in der Innenstadt mehrfach stark beschleunigen. Wie sich herausstellt, wurden beide Autos für eine Hochzeit gemietet und einer der Fahrer ist erst 19 Jahre alt. Auf der Berliner Stadtautobahn fährt ein Pkw deutlich zu schnell. Als die „Speed Cops“ den Wagen anhalten wollen, setzt der Raser zum Überholmanöver an. Und in Koblenz beschweren sich Anwohner über laute Musik und lärmende Auspuffanlagen. Kann die Polizei dem Treiben Einhalt gebieten? (50 min)
Speed Cops - Poser und Raser im Visier II (9)
Der war genauso beim TÜV. Deutschland (2024). In Friedrichshafen findet die größte Tuning-Messe Europas statt: Rund 10 000 Auto-Fans sind mit ihren Fahrzeugen vor Ort. Auf die „Speed Cops“ kommt an der Kontrollstelle jede Menge Arbeit zu. In Mannheim werden auf der Hebebühne Autos gecheckt, die in der Nacht zuvor von der Polizei aus dem Verkehr gezogen wurden. Den Anfang macht ein Mercedes. Schon der erste Blick unter den Wagen lässt nichts Gutes vermuten. Und in Wiesbaden bekommen es die Gesetzeshüter in dieser Folge mit einem kniffligen Fall zu tun. Der Ford GT hat eine amerikanische Zulassung. (55 min)
Helden der Landwirtschaft (10)
Die Wasserbüffel ziehen um. Deutschland (2023). Philipp und Laurens haben in der Nähe von Hannover alle Hände voll zu tun. Morgens füttern sie die Kühe und bringen ein Kalb zur Welt. Am Nachmittag geht es dann auf das Sonnenblumenfeld, denn die Pflanzen sind reif für die Ernte. Florian und Lisa schmücken ihre Rinder unterdessen im Allgäu für den Viehscheid. Die Tiere kehren von den saftigen Bergweiden ins Tal zurück. Und Fini und Matthias verladen ihre Wasserbüffel auf Anhänger. Dabei ist voller Körpereinsatz gefragt, denn einige Tiere haben keine Lust auf die Fahrt ins Winterquartier. (50 min)